Prevod "ne pred" italijanskemu jeziku:
Slovar Sloven-Italijan
Pred - prevod : Pred - prevod : Pred - prevod : Pred - prevod : Pred - prevod : Pred - prevod : Ne pred - prevod : Pred - prevod : Pred - prevod :
Primeri (Zunanji viri, ki niso pregledani)
| Ne odpirajte pred uporabo. | Non aprire prima dell utilizzo. |
| Ampak ne, ta pred mano ne upočasnjuje. | E invece no, non stava rallentando. |
| Ne prikaži se pred mano. | Non farti vedere davanti a me |
| ne vsebuje zaščite pred soncem | non contiene fattori di protezione solare |
| Nelarabin se pred uporabo ne razredči. | La nelarabina non è diluita prima della somministrazione. |
| QUADRAMETa pred uporabo ne smete redčiti. | QUADRAMET non deve essere diluito prima dell uso. |
| Vendar se ne bahaj pred menoj. | Ma non puoi vantarti di fronte a me. |
| Ne vzemite 6 ur pred spanjem. | Non prendere 6 ore prima di andare a dormire. |
| Ne jemljite 6 ur pred spanjem. | Non prendere 6 ore prima di andare a dormire. |
| Ne jemljite 6 ur pred spanjem. | Non assumere almeno 6 ore prima di coricarsi. |
| Ne bodo nas ščitijo pred uničenjem. | Non ci proteggeranno dalla distruzione. |
| Ne morete se skriti pred resnico | Non puoi nasconderti dalla verità... |
| ne pozabite namazati vozel pred zategovanja . | Ricordo lubrificare nodo prima di stringere . |
| skrbimo namreč za poštenost ne samo pred Gospodom, ampak tudi pred ljudmi. | Ci preoccupiamo infatti di comportarci bene non soltanto davanti al Signore, ma anche davanti agli uomini |
| Pazite, da igle pred uporabo ne zvijete in ne poškodujete. | Faccia attenzione a non curvare o danneggiare l ago prima dell uso. |
| Pazite, da igle pred uporabo ne zvijete in ne poškodujete. | Faccia attenzione a non curvare o danneggiare l ago prima dell uso. |
| Ne, dragi moj, pred vami se že ne bom zagovarjal. | No, caro il mio preferito, non mi scagionerò di fronte a Lei. |
| Pred uporabo je ne tresite ali mešajte. | Non agitare o miscelare prima dell uso. |
| Brizge pred uporabo ne smete pretresati. do | Non agitare la siringa prima dell uso. |
| OPOZORILO Pred uporabo ne avtoklavirajte varnostne igle. | Prima dell uso non sterilizzare in autoclave l ago provvisto di dispositivo di protezione. |
| Predela se pred injiciranjem ne dotikajte več. | Non tocchi nuovamente la zona prima dell iniezione. o |
| Pred uporabo je ne tresite ali mešajte. | Non agitare o miscelare prima dell' uso. |
| Pred uporabo ga ne tresite ali mešajte. | Non agitare o miscelare prima dell uso. |
| Pred uporabo ga ne tresite ali mešajte. | Non agitare o miscelare prima dell uso. |
| Predela se pred injiciranjem ne dotikajte več. | Non tocchi nuovamente la zona prima dell iniezione. o |
| Pred vrnitvijo domov Ne pozabite na sprostitev | Prima di tornare a casa Non dimenticare di rilassamento |
| Pred uporabo pretresite. Ne izpirajte po nanosu. | Agitare prima dell uso. Non risciacquare dopo l applicazione. |
| Ne vzemite izdelka šest ur pred spanjem. | Non assumere il prodotto sei ore prima di andare a dormire. |
| Nihče ne bo stojijo priložnost pred vami. | Nessuno una possibilità di fronte a voi. |
| Eve ne bo mogel rešiti pred propadom. | Lui non potrà salvare Eva dal deperimento. |
| Psov ne kopamo in ne šamponiramo 48 ur pred nanosom zdravila. | I cani non devono fare il bagno o essere lavati con shampoo a partire da 48 ore prima del trattamento. |
| Spomin na preteklost Halibel pred Aizen in pred Espada. Njene pustolovščine z Mila Rose, Ne ne., in Apache. Nadaljuj branje | Un ricordo del passato è Halibel prima di Aizen e prima della Espada. Le sue avventure con Mila Rose, Sun dom, e Apache. Continua a leggere |
| Vašega otroka ne moreta zaščititi pred drugimi okužbami, ki lahko prizadenejo jetra, pred rav | I componenti dell epatite B e dell Haemophilus influenzae tipo b di Quintanrix possono solamente aiutare il suo bambino a proteggersi contro le infezioni dei virus di epatite B o Haemophilus influenzae di tipo b. |
| Ne prisvajaj si časti pred kraljem in ne stopaj na mesto velikašev | Non darti arie davanti al re e non metterti al posto dei grandi |
| Peroralna uporaba Ne grizite in ne drobite Pred uporabo preberite priloženo navodilo. | Uso orale Non masticare o schiacciare Leggere il foglio illustrativo prima dell uso |
Povezana iskanja: Pred - Pred Letom 1980 - Pred Kratkim - Pred Leti - Zaščita Pred Soncem - Prednost Pred - Ne Pred - Zaščita Pred Sevanjem - Zaščito Pred - Zaščita Pred Poplavami -