Prevod "kupe" do španskega jezika:
Slovar Sloven-španski
Kupe - prevod :
Primeri (Zunanji viri, ki niso pregledani)
| Druge pomembne vodniki so kupe gnoja. | Otros pararrayos notables son los montones de estiércol. |
| Hell kupeen brez šivi sledeh robu! Hell kupe brez risanje meja. | kupeen infierno sin costuras márgenes traza! kupe infierno sin márgenes de dibujo. |
| tudi čistega zlata za vilice in čaše in konvice, in za zlate kupe, za vsako kupo po njeni teži, in za srebrne kupe, za vsako po njeni teži, | También entregó oro puro para los tenedores, los tazones de la aspersión y las vasijas. Para las tazas de oro, la debida cantidad de oro para cada taza y para las tazas de plata, la debida cantidad para cada taza |
| V tretjem mesecu so začeli skladati kupe in v sedmem mesecu so jih dovršili. | Comenzaron a hacer aquellos montones en el mes tercero, y acabaron en el mes séptimo |
| In Babilon bode v kupe kamenja, prebivališče šakalov, v grozo in žvižganje brez prebivalca. | Babilonia será convertida en montones de escombros, en morada de chacales, en objeto de horror y de rechifla, sin ningún habitante |
| Hop na kolo Gangsta in se pripraviš za ekstremne kolesom in kupe pištolo tottin.... | Móntate en tu moto Gangsta y prepárate para un paseo en bicicleta extrema y un montón de arma tottin.... |
| Hop na kolo Gangsta in se pripraviš za ekstremne kolesom in kupe pištolo opotekanje dejanje! | Súbase a su bicicleta Gangsta y prepárate para un paseo en bicicleta extrema y cargas de la acción de armas haciendo cálculos! |
| In Ezekija in knezi so prišli in, videč kupe, so hvalili GOSPODA in ljudstvo njegovo, Izraela. | Ezequías y los magistrados fueron a ver los montones, y bendijeron a Jehovah y a su pueblo Israel |
| In ko sem postavil pred sinove družine Rehabovcev kupe polne vina in čaše, jim rečem Pijte vino! | Y puse delante de los miembros de la familia de los recabitas tazones llenos de vino, y vasos, y les dije Bebed vino |
| Novi kompaktni, športni kupe Astra OPC z močjo motorja 206 kW 280 KM, je najmočnejša Astra doslej. | El nuevo compacto deportivo Astra OPC con 280 CV 206 kW, es el Astra más potente de la historia. |
| Uporabite oblikovanje ideje in dekoracijo spretnosti dodati sirup, sadje, oreški, stepeno smetano, da bi ustvarili slastne sadne kupe. | Utilice sus ideas de diseño y decoración habilidades para agregar el jarabe, frutas, nueces, crema batida para crear deliciosos helados. |
| Večina od njih prišel v kupe, ki je kombinacija dodatkov, ki se medsebojno dopolnjujejo, da bi vam najboljše rezultate. | La mayoría de ellos vienen en pilas, que es una combinación de suplementos que complementan entre sí para darle los mejores resultados. |
| Bila je kar kupe zemlje in poti za vrt in Basil je prišel in je stal v bližini jo gledam. | Ella estaba haciendo un montón de tierra y senderos de un jardín y Basilio llegó y se detuvo cerca de verla. |
| Dobesedno vsaka miza in vsak stol v tem stanovanju so svojo prvotno funkcijo spremenili v mesto za majave kupe knjig. | Literalmente cada mesa, cada silla de este apartamento había cambiado su función original para servir como superficie para colocar pilas de libros. |
| Zberite se nadnjo od vseh strani, odprite žitnice njene nakopičite je kakor kupe snopja in jo docela pokončajte naj nima nobenega ostanka! | Venid contra ella desde los confines. Abrid sus graneros convertidla en montones y destruidla por completo. Que no le queden sobrevivientes |
| Ena izmed najbolj, če ne najbolj, močan, tako gospodarsko kot tudi v smislu industrijskih regijah Ukrajine. Povsod je mogoče videti kupe in dimniki. | Uno de los más, si no la mayoría, de gran alcance, tanto en lo económico como en términos de las regiones industriales de Ucrania. |
| Naj vam podam primer spomnim se, da sem stala na ulici in gledala v daljavo, kjer sem vsaj kak kilometer videla par metrov visoke kupe trupel. | Y para darles un ejemplo, recuerdo estar parada mirando un camino cuya distancia llegaba hasta donde mis ojos podían ver por lo menos una milla, estaba cubierta por cuerpos apilados en montones dos veces más altos que yo de los muertos. |
| Ta kupe osupljivo dokazuje neprekinjen razvoj naše oblikovalske filozofije kiparska umetnost z nemško natančnostjo , je izdelek naprednega oblikovalskega studia v Rüsselsheimu opisal Mark Adams, podpredsednik Oplovega oblikovanja v Evropi. | Este coupé demuestra de forma impresionante el continuo desarrollo de nuestra filosofía de diseño arte escultural unido a precisión alemana . |
| A nisi li slišal, da sem jaz to napravljal od zdavnaj in snoval od starih časov? Sedaj sem storil, da je prišlo to, da rušiš utrjena mesta v kupe razvalin. | ' Acaso no lo has oído? Hace mucho tiempo que lo determiné desde los días de la antigüedad lo dispuse. Y ahora he hecho que suceda, para hacer de las ciudades fortificadas montones de ruinas |
| A nisi li slišal, da sem jaz to delal od zdavnaj in snoval od starih časov? Sedaj sem storil, da je prišlo to, da rušiš utrjena mesta v kupe razvalin. | ' Acaso no lo has oído? Hace mucho tiempo que lo determiné desde los días de la antigüedad lo dispuse. Y ahora he hecho que suceda para hacer de las ciudades fortificadas montones de ruinas |
| Nosečnost lahko vpliva tudi dame na kupe. Nazadnje se je izkazalo, da je genetska povezava piloti, čeprav je to, ki se uporablja le v majhnem številu primerov, pri vprašanjih življenjskega sloga pa pravi vzrok. | El embarazo también puede perjudicar a las damas a montones. Por último, se ha demostrado que existe una relación genética con pilas, aunque esto sólo es aplicable a un número reducido de casos, con el estilo de vida son la causa real. |
| In sinovi Izraelovi in Judovi, ki so prebivali v Judovih mestih, so tudi pripeljali desetino goved in drobnice in desetino posvečenih reči, ki so bile posvečene GOSPODU, njih Bogu, in so jih pokladali na kupe. | También los hijos de Israel y de Judá que habitaban en las ciudades de Judá trajeron los diezmos de las vacas y de las ovejas, y los diezmos de las cosas consagradas a Jehovah su Dios, y lo acumularon en montones |
| Ona je pretvarjal, da je bila odločitev cvet posteljo, in je zaljubljen velike škrlat hibiskusa cvetovi v mali kupe zemlje, ves čas vse bolj in bolj jezen in Mrmljanje sama pri sebi stvari, ki ji bo pravijo, in imena, ona bi klic Saidie, ko se je vrnila. | Fingió que estaba haciendo un lecho de flores, y ella pegada grandes escarlata hibiscus flores en pequeños montones de tierra, todo el tiempo cada vez más y más enojada y murmurando para sí las cosas que se decir y los nombres que ella llamaría Saidie cuando regresó. |
| Leap visoke kupe smeti v eno vožnjo, in videli, če lahko še nekaj trikov, preveč.tour de francetour de franceBike Tour de France , z malo doping bit.bmx parkbmx parkPoskusite za dokončanje poti pred časom je gor in izvajanje trikov za dodatne točke!fratboy monocikl...fratboy monocikl releFratboy ima resne igre na srečo dolgove. | Salto altas pilas basura en un solo viaje, y ver si usted puede hacer algunos trucos, también.Tour de FranciaTour de FranciaLa moto 'Tour de France' con un poco de dopaje.BMX ParkBMX ParkTrate de completar la carrera antes que el tiempo se acabe y haz trucos para ganar puntos extra!Fratboy relé...Fratboy relé monocicloFratboy tiene graves deudas de juego. |
Povezana iskanja: Kupe - V Kupe -
