Prevod "faze" do turškega jezika:
Slovar Sloven-Turška
Faze - prevod :
Primeri (Zunanji viri, ki niso pregledani)
| Nisem še prišla do te faze. | Daha o aşamaya gelmedim. |
| Občasno pride do faze, ko rabi strokovno pomoč. | Arada sırada, profesyonel bir yardıma ihtiyacı olduğunu... ...hissettiği seviyeye ulaşınca. |
| Wendy in Maynard, najdita se s Jill izpred faze. | Fair Lawn kasabasından Wendy ve Mayar..., Maynard. |
| Hkrati pa je dokaz nove faze tesnejšega sodelovanja med obema državama. | INFORM un çekirdek üyeleri, ayrıca özel konuları ele alan ağ gruplarına katılmaya da davet edilecektir. |
| Teh faz je pet in v globoke faze, v pravo spanje, vstopimo preko manj globokih. | Beş tane vardır, ve gerçekten derin olanına ulaşmak için, gerçekten anlamlı olanına, erken olanına gelmeniz gerekir. |
| Ali je zdaj promet dve uri našega faze, ki je, če ste bolnik z ušesi udeležiti, | Sahnemizin iki saat trafik hasta kulakları ile katılmaları durumunda, |
| Morda ste se spomnili faze malčka, ko se otroci učijo hoditi in govoriti ter uporabljati vilice. | Ya da aklınıza çocukların yürümeyi, konuşmayı ve çatalı nasıl kullanacaklarını öğrendikleri çocukluğunuz gelebilir. |
| Sporočilo o izvajanju prve faze ECCP(COM 2001 580) Dopolnitev direktive 94 62 EC o embalaži inodpadni embalaži (COM 2001 729) 15. 19. april Zeleni teden, Bruselj | Ambalajlara ve ambalaj atıklarına ilişkin değişiklik yönergesi 94 62 EC(COM 2001 729) |
| Do 30 bolnikov z nezdravljenim kroničnim hepatitisom C bo v 30 letih zbolelo za cirozo jeter, pri čemer so stroški, ki nastanejo pri nadzorovanju zadnje faze bolezni jeter, precejšnji (Jager et al., 2004). | Tedavi görmemiş kronik hepatit C olan hastaların 30 a kadar bir bölümü 30 yıl içinde karaciğer sirozu geliştireceği için, son evredeki karaciğer hastalığının yönetimi için gereken masraflar önemli orandadır (Jager vd., 2004). |
| Med seboj povezane politike, ki so dolgoročno zastavljene, ki se spremljajo glede na tveganja in negotovosti in ki imajo vgrajene vmesne faze za pregledovanje in vrednotenje, lahko pomagajo pri doseganju kompromisov med potrebo po dolgotrajnem usklajenem ukrepanjuinčasom,kijepotreben,dasetakšniukrepiudejanjijo. | Uzun vadeli bakışa sahip, risk ve belirsizlik temelinde izlenen ve gözden geçirme ve değerlendirme için kendi içsel adımlarına sahip olan, karşılıklı olarak bağlantılı politikalar, uzun vadeli tutarlı eylem ihtiyacıyla bu gibi önlemleri uygulamaya koymak için gereken zaman arasındaki karşılıklı dengenin tutturulmasına yardımcı olabilir. |
Povezana iskanja: Faze - Faze Projekta - Gradbene Faze - Faze Proizvodnje - Predhodne Faze - Izpad Faze -
