Prevod "pretirano" do tajskega jezika:
Slovar Sloven-Taj
Primeri (Zunanji viri, ki niso pregledani)
| Pretirano očarljivo. | แหม ผมค ดว าม เสน ห เหล อเก น |
| Pretirano ojačana kitara | ก ตาร โอเวอร ไดรฟ |
| To je pretirano. | ม นแพงเก นไป |
| Kar ni pretirano. | และฉ นอยากมาเจออ กท หล งอ กว า เธอสองคนทำบ ดส ก นในงานเล ยง |
| To je malo pretirano..... | น นล ะ บอกให ร ว าม บางส งเก ดข น |
| Zato, ker pretirano reagiraš! | เพราะผมร ว า พ อต องโวยวาย |
| Računalniki so pretirano ubogljivi. | คอมพ วเตอร จะเช อฟ งจนถ งท ส ด |
| Jaz sem pretirano trezna. | ฉ นร ส กเจ บปวดมาก ผมร |
| Pa ne pretirano strupen. | ม สารพ ษไม มาก |
| Ne, ni pretirano daleč. | ไม ย งไม ไกลมาก.. |
| Prenajedanje in pretirano pitje pa definitivno. | แต ก ก นแหลก ด มแหลก แน นอน |
| Ali je obupan ali pretirano samozavesten. | ไม ว าเขาจะร ส กหล งชนฝา หร อม นใจเก นเหต |
| To pa res ni preveč pretirano. | ม ม สตาร ดต ดคางค ณหนะ |
| Zakaj bi zaradi tega pretirano reagiral? | ตอนน ฉ นควรโวยวายหร อย ง ? |
| Se vam to ne zdi malo pretirano? | ค ณไม ค ดว าเป นเร องท ร นแรง? |
| To, da sem popularen je zelo pretirano. | ช นด งมากในเร องบ าๆ พวกน น |
| Malce pretirano, ampak mi je všeč. Pridite. | ไม เป นไร ฉ นชอบม น N มาน |
| Malo pretirano je takoj skočiti na raka. | ม นเร มม การแผ ขยายจนกลายเป นมะเร ง |
| In, kot sem že rekel, ni pretirano flaksibilna. | และอย างท ผมบอก ม นไม ใช ส งท แก ก นได ง ายๆ ด วย |
| Je bil kdo po obisku vampirjev pretirano jezen? | จำได ไหมว าใครด โกรธจนผ ดปกต ตอนท แวมไพร มาท บาร ? |
| Vse to skupaj s streljanjem in pretirano uporabo sile... | เม อวานน โดคส เด นออกจากการ สอบสวน และหายต วไป |
| Če niste opazili, tudi na vas ne padajo pretirano. | ในกรณ น ค ณคงย งไม ส งเกต พวกเขาก ไม ได ชอบค ณด วยเหม อนก น |
| Možnosti, ki ne bi bile dovoljenje, so bile pretirano spodbujane. | เราพร อมท จะทำ ทำในส งท เราอาจจะไม สามารถทำได มาก อน |
| Vem, da dame niso pretirano... G. Collins, zelo resna sem. | ผมเข าใจว า ผ หญ งต องแกล ง ทำเป นไม ต นเต นจนเก นไปน ก |
| Samo Woofy, ki je zelo prisrčen, vendar ni pretirano dober za pogovarjanje. | ม แต ว ฟฟ ท น าร กมาก แต ค ยก นไม ค อยร เร องน ก |
| V redu, to se sliši nekoliko pretirano, ampak nikar se ne slepite, tveganja so velika. | เอาล ะ น อาจจะด เหม อนฉ นเปล ยนเร องกระท นห น แต ม นเก ยวก น ส งท เราจะส ญเส ยไปน นใหญ หลวงมาก |
| Ali me je kdaj pretirano barantanje in obljubljanje kdaj preganjalo, da sem privarčeval življenje izdajalca? | การอ อนวอนและร องขอเคยทำให ข า ไว ช ว ตพวกทรยศหร อไม ? |
| In medtem ko ona sama končal mešanje gorčice, je dala Millie nekaj verbalnega zabode za njo pretirano počasnost. | และในขณะท เธอเองเสร จส นการผสมม สตาร ดเธอให Millie stabs วาจาเพ ยงไม ก สำหร บช ามากเก นไปของเธอ |
| Ko govorimo o vodenju, se pri vodstvenih položajih vase zaprte ljudi rutinsko preskoči, čeprav so ponavadi zelo previdni, bodo manj verjetno pretirano tvegali... kar je nekaj, čemur smo dandanes morda vsi naklonjeni. | และเม อพ ดถ งความเป นผ นำ คนท ชอบเก บต วม กจะพลาดตำแหน งผ นำเสมอ แม ว าจะม ความระม ดระว งมาก |
Povezana iskanja: Pretirano -