Prevod "sindrom" do srbskega jezika:
Slovar Sloven-Srbska
Sindrom - prevod :
Primeri (Zunanji viri, ki niso pregledani)
| Sindrom vročine . | Imam dve reči za tebe |
| Stara devica sindrom! | Уседелица синдром! |
| Diagnoza Sindrom seksa na različnih krajih | Dijagnoza Sindrom seksa na raznim mestima |
| Ampak to je bilo preden je dobila Capgrasov sindrom. | Али то је било пре него што је оболела. |
| Če bi imel hudič Tourettov sindrom, bi zvenelo točno tako. | Da đavo ima Turetov sindrom, tako bi to zvučalo. |
| Capgrasov sindrom je motnja, kjer je oseba podvržena posebni zablodi. | Капграс синдром је поремећај у којем имате специфичне обмане. |
| Posebno dramatičen primer tega izhaja iz nevrološke motnje imenovane Capgrasov sindrom. | Нарочито драматичан пример овога долази из неуролошког поремећаја званог Капграс синдром. |
| Ko se je Rodrigo rodil je vse kazalo na Downov sindrom. | Kad se Rodrigo rodio, imao je sve simptome koji su ukazivali na Downov sindrom. |
| Obstaja pa vsaj en primer, kjer se je Capgrasov sindrom končal srečno. | Али постоји барем један случај где Капграс има срећан завршетак. |
| Ima sindrom borznih posrednikov, tipično findesieclovsko naveličanost, angst, svetobolje ali kakor koli že hočete. | To je stari... berzanski sindrom, prigradski FINDESIECLE ENNUI ANGST, WEL TSCHMERTZ Nazovite to kako vam je drago. |
| Večina ima Korsakoffov sindrom, ki je polinevritična psihoza veliko preveč so pili, in ne morejo tvoriti novih spominov. | To su hospitalizovani pacijenti. Većina njih ima Korsakovljev sindrom, jednu vrstu psihoze koja pili su previše, ne mogu da stvaraju nova sećanja. |
| Ko smo že pri soncu in vročini... vem, da te ni treba spominjati na tvoje neznanje... ...ampak to je Sindrom vročine . | Kad smo kod sunca i vrućine...znam da te ne moram podsećati na tvoj nedostatak.... ...a zove se Sindrom vrućine . |
| Zdaj pa razmislite o tem posttravmatski sindrom je, kot kaže, zelo huda reakcija na stres, ki žrtvam povzroči ogromno nepotrebnega trpljenja. | Размислите о овоме посттрауматски стресни поремећај је пренаглашена реакција на стрес, која чини да њене жртве ужасно непотребно пате. |
| V otrocih tistih žensk, ki so razvile posttravmatski sindrom (PTSD) po tem doživetju, so raziskovalci odkrili biološki znak nagnjenosti k PTSD učinek, ki je bil najbolj očiten pri dojenčkih, katerih matere so katastrofo doživele v zadnjem trimestru nosečnosti. | Код беба ових жена које су после страшног догађаја развиле посттрауматски стресни поремећај (ПТСП), истраживачи су нашли биолошки маркер подложности ПТСП у ефекат је највише изражен код новорођенчади чије мајке су искусиле катастрофу у свом трећем триместру. |
Povezana iskanja: Sindrom - Sindrom Nenadne Smrti Dojenčka -
