Prevod "potovanje" do srbskega jezika:
Slovar Sloven-Srbska
Potovanje - prevod :
Primeri (Zunanji viri, ki niso pregledani)
| Predlagam potovanje na... Potovanje na... | Predlažem put u... put u... .. Honolulu. |
| Prijetno potovanje. | Ugodno putovanje. |
| Prijetno potovanje? | Угодно путовање? |
| Skrivnostno potovanje? | Tajanstveno putovanje, ha? |
| Had prijetno potovanje? | Је имао пријатан пут? |
| Toda, poročno potovanje. | Ali, Gledi, put. |
| Vidi njeno potovanje. | Èita ti misli, gleda i osuðuje... |
| Zanimivo potovanje bo. | Биће то занимљиво путовање! |
| Oh, vidim potovanje. | O, vidim putovanje. |
| Potovanje je grozljivka. | Tada sam te upozorio da je putovanje gadna stvar. |
| Prijetno potovanje, g. | Sreæan put, gospodine Simpson. |
| Kakšno čudovito potovanje. | Kako lepo putovanje! |
| Potovanje je končano. | Putovanje je završeno. |
| Potovanje ven bo lepše, kot je pa bilo potovanje noter. | Putovanje æe biti lepše nego kad ste dolazili. |
| Nadaljuj potovanje v neznano! | Nastavite putovanje u nepoznato! |
| Kakorkoli, začeli smo potovanje. | Dakle, počeli smo naš put. Ovde vidite |
| Potovanje v republiko banano. | PUTOVANJE U ZEMLJU BANANA |
| Na poročno potovanje gresta. | Одлазе на медени месец. |
| Na potovanje bomo šli. | Otputovaæemo nakratko. |
| Potovanje jo je utrudilo. | Bolesna od putovanja. |
| Kakšno je bilo potovanje? | Kako ti je bilo na putu? Misliš na medenom mesecu? |
| Na potovanje v Merritsville. | Meritsvil. |
| Potovanje s Sebastiom Salgadom. | PUTOVANJE SA SEBASTIOM SALGADOM |
| Pripravite se na potovanje! | Pripremite se za put! |
| Ali obžaluješ svoje potovanje? | Zao ti je što si otišao? |
| Celo podaljšala je potovanje. | Èak je i produžila boravak. |
| Romarjevo potovanje Johna Bunyana. | Tu je negde. Evo Hodoèasnièkog postajanja Johna Bunyana. |
| Imel sem naporno potovanje. | Imao sam veoma naporan put iz Berlina. |
| Imela sem naporno potovanje. | Putovala sam ceo dan. |
| Potovanje je bilo možno. | Putovanje je bilo moguæe, pa ipak... |
| Res je bilo krasno potovanje. | Bilo je to očaravajuće putovanje. |
| Torej, kako je bilo potovanje? | Па, како је било на путу? |
| Ljudje ne marajo potovanje prodajalcev. | Људи не воле путовања продавци. |
| Dovolj za potovanje v Evropo. | To je dovoljno novca da stigneš do Evrope. |
| Prav bi mi prišlo potovanje. | Dobro bi mi došlo putovanje. |
Povezana iskanja: Potovanje - Službeno Potovanje - študijsko Potovanje - Potovanje Okoli Sveta - Povratno Potovanje - Revija Potovanje - Skupina Potovanje - Potovanje Skozi življenje - Dolgo Potovanje - Potovanje Skozi -