Prevod "vez" do korejskega jezika:
Primeri (Zunanji viri, ki niso pregledani)
| Posebno vez imava. | 우리 사이가 좀 특별하다고 느꼈습니다 |
| Vi imate veliko vez. | 이 동네 애들은 그런 돈이 많더라구 |
| Ta vez je pristna. | 그렇게 묶여 있다는 걸 친밀하다고 한다 |
| To je tsaheylu. Vez. | '샤헤일루'야 교감이지 |
| Videl sem resnično vez. | 방금 난 봤어 강한 유대감을... |
| Moramo rešiti to hrbtenično vez. | 이 척수는 살려야 해 |
| Jaz sem tvoja življenjska vez. | nbsp |
| Med nami je čustvena vez. | 우리한테는 정서적인 유대감 같은게 있잖아요 |
| NJEGOVA NENAVADNA VEZ DO SEVERNEGA JELENA. | His peculiar brain, Dear. His thing for the reindeer. 두뇌는 좀 부족하다네, 아가씨. |
| Vez med tabo in najino materjo. | 너와 우리 어머니를 이어주는 끈이지 |
| Naša vez je močnejša od prijateljstva. | 우정보다 강한 게 바로 형제애야 |
| To je ustvarilo vez med nama. | 이러한 일들은 우리사이에 유대를 만든단다. |
| On je neposredna vez do Starka. | 우릴 스타크한테 데려가 줄 수도 있어 |
| Poskušam dojeti njihovo globoko vez z gozdom. | 그들과 자연의 깊은 교감을 이해하려고 노력한다 |
| Prvi polet zapečati vez. Ne smeš čakati. | 첫 비행이 교감을 완성해 지금이 기회야 |
| Vez, ki povezuje pravo družino, ni krvna. | 가족을 끈끈하게 이어주는 유대는 피를 나눴기 때문이 아니라 |
| Tam se je stkala vez med njima. | 그 때 유대감이 생긴거야 |
| Vedno sem bil njena vez z resničnim življenjem. | 내가... 늘 실생활에 엮여왔다구 |
| Ta šibka vez ji je pomagala dobiti službo tam. | 이 약한 연대는 엠마가 미술관에서 직업을 가지는데 도움이 되었습니다. |
| Polkovnik je bil naša edina vez s tem krajem. | 대령은 유일한 희망이었어 |
| Vez med brati je meč, ki brani to kraljestvo. | 형제간의 우애야말로 이 제국을 지키는 무기지 |
| To je bilo, ko sem ugotovila za suženjsko vez. | 듣기엔 쉽네요. 아마 제가 데이먼 피를 먹게 된 때부터일거예요 |
| vrhu vsega tega pa oblecite ljubezen, ki je popolnosti vez. | 이 모든 것 위에 사랑을 더하라 이는 온전하게 매는 띠니라 |
| To je neuničljiva vez, ki se je ne da opisati. | 깰 수 없고, 말로 표현할 수 없는 유대 |
| Vez, ki jo iščeš, ni za teboj, ampak pred tabo. | 네가 찾아야 하는 건 과거가 아니라 미래야 |
| Viktor tega ni prebolel. Med njima se je stkala posebna vez. | 화내지 마라 왜 화를 내요, 오히려 감사하죠 |
| Prav ljubezenska vez, skovana v peči Iger, je najina največja nagrada. | 게임의 룰 속에서 생겨난 사랑이 저희에게는 가장 값진 보상입니다. |
| Mogoče si je samo poškodoval hrbtenično vez in ni nič za popraviti. | 아마 척수를 다쳐서 수술할 게 없는지도 몰라요 |
| Kaže, da vez med brati ni več meč, ki brani naše kraljestvo. | 이젠 형제의 우애도 제국을 구하는 무기가 될수 없어 |
| Naša religija je bila edina vez, ki jo je imela s preteklostjo. | 버린 자식 신세가 됐고 |
| Cesarica, vi ste že rodili otroka, zato poznate vez med otrokom in materjo. | 황후마마도 아이를 낳아보지 않으셨습니까 자식에 대한 어미의 마음을 아시지 않습니까! |
| Ali je to vaša poslednja vez s tistim izginulim svetom, njegovim svetom, če hočete? | 이 호텔이 사라져버린 그의 세상과 선생님을 이어주는 끈입니까? |
| Pisci, ki to znajo, na primer Salinger in Fitzgerald, z bralci spletejo neuničljivo vez. | 표준 TV 상점 정치 운동을 깔아뭉갰다 |
| In odpro se ušesa njegova in razveže se vez jezika njegovega, in razločno je govoril. | 그의 귀가 열리고 혀의 맺힌 것이 곧 풀려 말이 분명하더라 |
| Mislim, da ko imaš z nekom neko vez, se ta nikoli ne prekine, a veš? | 그러게, 한 사람과 인연을 만들면 쉽게 잊을 수 있는 게 아니잖아? |
Povezana iskanja: Vez - Križna Vez - T Vez - Dvojna Vez - Moč Vez - Kovalentna Vez -
