Prevod "vplivajo na izid" italijanskemu jeziku:
Slovar Sloven-Italijan
Vplivajo - prevod : Vplivajo na izid - prevod : Vplivajo - prevod : Izid - prevod : Vplivajo - prevod : Vplivajo - prevod : Vplivajo - prevod :
Primeri (Zunanji viri, ki niso pregledani)
| 1.) Stava na frame (pravilni izid) Stava se nanaša na pravilen končni izid v framih. | 1.) Scommessa sui frame (punteggio corretto) La scommessa si riferisce al punteggio finale corretto nei frame. |
| 3.) Stava na frame (pravilni izid) Stava se nanaša na pravilen končni izid v framih. | 3.) Scommessa sui frame (punteggio corretto) La scommessa si riferisce al punteggio corretto nei frame. |
| 5.) Stava na frame (pravilni izid) Stava se nanaša na pravilen končni izid v frameih. | 5.) Scommessa sui frame (punteggio corretto) La scommessa si riferisce al punteggio nei frame. |
| 1.) Stava na niz (pravilni izid) Stava se nanaša na pravilen končni izid v nizih. | 1.) Scommessa sui set (punteggio corretto) Questa scommessa si riferisce al punteggio finale corretto nei set. |
| 2.) Stava na niz (pravilni izid) Stava se nanaša na pravilen končni izid v nizih. | 2.) Scommessa sui set (punteggio corretto) La scommessa si riferisce al punteggio finale corretto nei set. |
| Izid | ( ) |
| Izid | Risultati |
| Izid | Risultato |
| TITAN Izid | PREZISTA rtv |
| TITAN Izid | TITAN Risultati |
| Velikost okvare ni pomembno vplivala na izid. | La dimensione della lesione non ha influenzato significativamente i risultati. |
| Vendar to nima pomembnega vpliva na klinični izid. | Tuttavia, non vi sono indizi di un impatto rilevante sull' esito clinico. |
| Vendar to nima pomembnega vpliva na klinični izid. | Tuttavia, non vi sono indizi di un impatto rilevante di tali differenze sull' esito clinico. |
| Učinek zdravila Thelin na izid bolezni ni znan. | Non è noto l effetto di Thelin sull esito della malattia. |
| Učinek zdravila Volibris na izid bolezni ni znan. | Non è noto l' effetto di Volibris sull' esito della malattia. |
| 4 Izid a | assunto in precedenza n ( ) 4 Risultati a |
| tednih primarni izid) | dopo 12 settimane esito principale) |
| Vse stave, ki se nanašajo na končni izid framea (npr. skupno število točk, stave na liho sodo) se vrednotijo glede na uradni izid framea. | Il risultato di tutte scommesse relative al risultato finale del frame (risultato finale, pari dispari, ecc) sarà stabilito in base al risultato ufficiale del frame. |
| Poslano obvestilo o nasprotovanju ne vpliva na izid preiskave. | L'invio della comunicazione degli addebiti non incide sull'esito dell'indagine. |
| Predvsem vplivajo na otroke. | Colpiscono soprattutto i bambini. |
| In predvsem, kaj izid? | E soprattutto quale sarà il risultato? |
| Pravilna napoved je teoretični izid tekme, če bi bil izid ob sklenitvi stave 0 0. Trenutni izid ob sklenitvi stave je prikazan v imenu stave (primer preostanek tekme trenutni izid 1 2 ). | Il risultato attuale al momento del piazzamento della scommessa viene visualizzato nel nome della scommessa (per esempio Resto della partita risultato attuale 1 2 ). |
| Učinek zdravila Glivec na izid presaditve kostnega mozga ni raziskan. | L effetto di Glivec sull esito del trapianto di midollo osseo non è stato determinato. |
| Učinek zdravila Glivec na izid presaditve kostnega mozga ni raziskan. | L effetto di Glivec sull esito del trapianto di midollo osseo non è stata determinato. |
| Obe vrsti zdravil lahko vplivata na izid Testa Helicobacter INFAI. | Entrambe queste sostanze potrebbero influenzare i risultati dell Helicobacter Test INFAI. |
| 10.) Če je izid stave na zmago, na skupni izid ali za handicap neodločen in za te možnosti ni ponujenih kvot, so vse stave neveljavne. | 10.) Se una scommessa sul vincitore, con handicap o sul totale finisce con un pareggio e non sono state offerte quote su tale opzione, tutte le scommesse saranno annullate. |
| 3.) Če je izid stave na zmago, na skupni izid ali za handicap neodločen in za te možnosti ni ponujenih kvot, so vse stave neveljavne. | 3.) Se una scommessa sul vincitore, con handicap o sul totale finisce con un pareggio e non sono state offerte quote su tale opzione, tutte le scommesse saranno annullate. |
| 8.) Če je izid stave na zmago, na skupni izid ali za handicap neodločen in za te možnosti ni ponujenih kvot, so vse stave neveljavne. | 8.) Se una scommessa sul vincitore, con handicap o sul totale finisce con un pareggio e non sono state offerte quote su tale opzione, tutte le scommesse saranno annullate. |
| 9.) Če je izid stave na zmago, na skupni izid ali za handicap neodločen in za te možnosti ni ponujenih kvot, so vse stave neveljavne. | 9.) Se una scommessa sul vincitore, con handicap o sul totale finisce con un pareggio e non sono state offerte quote su tale opzione, tutte le scommesse saranno annullate. |
| Zdravila, ki vplivajo na kalij | Medicinali che influenzano i livelli del potassio |
| Interakcije, ki vplivajo na doksiciklin | Interazioni relative alla doxiciclina |
| Ali igre vplivajo na otroke? | I giochi hanno un influenza sui bambini? |
| Dejavniki, ki vplivajo na staranje | Fattori che influenzano invecchiamento |
| Zdravila, ki vplivajo na čas prehoda skozi prebavila, lahko vplivajo na absorpcijo paliperidona npr. metoklopramid. | I farmaci che agiscono sul tempo di transito gastrointestinale, ad es. la metoclopramide, potrebbero influire sull assorbimento di paliperidone. |
| Številna zdravila vplivajo na delovanje glukoze v telesu in lahko tako vplivajo na vaš odmerek insulina. | Molti farmaci influenzano il modo in cui il glucosio agisce nel suo corpo e possono far variare il suo fabbisogno insulinico. |
Povezana iskanja: Poslovni Izid - čisti Poslovni Izid - Delni Izid - Vplivajo - Vplivajo Na Kaj. - Negativno Vplivajo - Vplivajo Na -
