Prevod "uporabna" italijanskemu jeziku:
Slovar Sloven-Italijan
Primeri (Zunanji viri, ki niso pregledani)
| Zelo uporabna beseda. | Parola utilissima. |
| Uporabna dokumentacija volilnih softverjev 20. | Documentazione sull'utilizzo dei software elettorali 20. |
| Je legalna, brezplačna in uporabna. | È legale, gratuito e utile. |
| Skupna uporabna površina je 48,92 m2. | L'area netta totale è di 48,92 m2. |
| Toda konoplja je 100 odstotkov uporabna. | Ma la canapa è 100 cento utilizzabile. |
| Tako so uporabna iz dveh razlogov. | Tali passaggi sono utili per due motivi. |
| Zelo uporabna spletna stran je www.verbix.com. | Un sito molto utile www.verbix.com. |
| 19 1 9. Uporabna dokumentacija volilnih softverjev | 19 1 9. Documentazione sull utilizzo dei software elettorali |
| 13 Uporabna matematika in informatiko 1.800 2.350 | 13 Matematica Applicata e Scienza dell'Informazione 1800 2350 |
| Posoda za prah uporabna prostornina 1.4 l | Capacità contenitore polvere 1.4 l |
| Posoda za prah uporabna prostornina 1.9 l | Capacità contenitore 1.9 l |
| Posoda za prah uporabna prostornina 3 l | Capacità contenitore 3 l |
| Posoda za prah uporabna prostornina 1.9 l | Capacità contenitore polvere 1.9 l |
| Nič kaj uporabna veščina, posebej ko zmanjka denarja. | Non è un'abilità che risulta molto utile, specialmente quando si è a corto di denaro. |
| Hemodializa ni uporabna, saj se nifedipin ne dializira. | L emodialisi non è utile in quanto la nifedipina non può essere dializzata. |
| Kimatika je uporabna tudi v zdravstvu in izobraževanju. | Possiamo usare la cimatica anche come terapia curativa e per educare. |
| Svila je torej široko uporabna v materialnih oblikah. | Come vedete c'è un'estrema versatilità di formati che la seta consente di creare. |
| The Guardian je skoraj uporabna na novo 3310. | The Guardian è solo utilizzabile sulla nuova 3310. |
| SL 0404 inženirska hidrologija gl. tudi uporabna hidrologija | IT 0404 ingegneria idrologica vedere anche idrologia applicata |
| Seveda pa shranjevanje nima smisla, če stvar ni uporabna. | E naturalmente gli usi di stoccaggio sono innumerevoli. |
| Vision je uporabna samo, ko je poročen z vodstvom. | Vision è prezioso solo quando è sposata con la leadership. |
| Lahko dolgočasno, uporabna Življenje v Ukrajini pričevanja tujih študentov. | Può essere noioso, ma utile Vivere in Ucraina testimonianze di studenti stranieri. |
| Skupna uporabna prostornina 324 l Hladilni del 324 l | Capacità netta frigorifero 324 litri |
| glej komentarje PA Jonathan je tik pod, zelo uporabna. | vedere i commenti di pa Jonathan appena sotto, molto utile. |
| Obstajata dve sintaksi slednja je manjša a uporabna razširitev prve | Esistono due possibili notazioni sintattiche la seconda è un 'utile estensione della prima |
| Ampak mislim, da je računska hitrost najbolj uporabna za slikanje. | Ma dove credo che la velocità di calcolo sia più utile è nel campo della diagnostica per immagini. |
| Upam, da naš članek o norovirusov bila uporabna in informativna. | Spero che il nostro articolo su norovirus è stato utile e informativo. |
| Linearna regresijska analiza (Econometric metoda) je uporabna za dolgoročno napovedovanje. | L analisi di regressione lineare (metodo econometrico) è utile per la previsione a lungo termine. |
| Zaradi tega je statistika bolj uporabna , hkrati pa zmanjšuje breme poročanja . | oltre ad accrescere l' utilizzabilità delle statistiche , l' aderenza a questi standard contribuisce a ridurre al minimo l' onere delle segnalazioni . |
| Da je statistika uporabna , mora biti agregirana tako , da zajema euroobmočje . | Per essere utili , le informazioni statistiche devono essere aggregate in modo da coprire l' intera area . |
| Nastavitve obdobje, metoda, Uporabna cena, Časovni okvir, Barva črte Style širina. | impostazioni Periodo, metodo, prezzo applicata, Lasso di tempo, Color Line Stile Larghezza. |
| Pravzaprav stolpcev vzdevki so uporabna tudi v imenu določanju področja kasneje !? | In realtà alias di colonna sono utili anche in nome di scoping poi !? |
| Zato je univerzalno uporabna, predvsem za cevne sisteme, dimnikih ali korita. | pertanto universalmente applicabile, in particolare per sistemi tubolari, imbuti o scivoli. |
| Dobra alternativa za stekleničko. Posebej uporabna za dojenčke, ki zavračajo dojenje. | Una buona alternativa al biberon. Particolarmente utile per un bebè che rifiuta il seno. |
| Uporabna je za zelo širok razpon uporabe in z različnimi materiali. | Funziona nella più ampia gamma di applicazioni e con materiali diversi. |
Povezana iskanja: Uporabna Umetnost - Uporabna Vrednost - Uporabna Psihologija - Uporabna Površina - Uporabna Informatika - Uporabna - Uporabna Rastlina -