Prevod "timsko delo" italijanskemu jeziku:
Slovar Sloven-Italijan
Primeri (Zunanji viri, ki niso pregledani)
| 1 Razvoj je timsko delo. | 1 Lo sviluppo è un lavoro di squadra. |
| znanje, fleksibilnost, inovativnost, timsko delo in stalni napredek. | Conoscenza, flessibilità, innovazione, lavoro di squadra e miglioramento continuo. |
| Vsaka ključavnica, vsak Anlegemanöver je timsko delo in plete. | Ogni serratura, ogni ormeggio è il lavoro di squadra e saldati insieme. |
| VREDNOTE znanje, fleksibilnost, inovativnost, timsko delo in stalni napredek. | VALORI Conoscenza, flessibilità, innovazione, lavoro di squadra e miglioramento continuo. |
| Glavne značilnosti žensk tega znaka občutljivost, samoizražanje in timsko delo. | Le principali caratteristiche femminili di questo segno suscettibilità, auto espressione e lavoro di squadra. |
| amp 8226 Popraviti napako, če bi Veronica ni več mogoče zapovedal (s prej timsko delo). | amp 8226 Correggere un bug in cui Veronica non poteva più essere comandato (con una squadra precedentemente). |
| To ne pomeni, da so socialne spretnosti nepomembne, niti ne pravim, da je treba odpraviti timsko delo. | Niente di tutto questo ci dice che le qualità sociali non siano importanti, e non chiedo certo l'abolizione del lavoro di gruppo. |
| Posamezne rezervacije se ni nujno, da bi jadranje izkušnje, Sailor, ker prvenstvo je zelo pomembno timsko delo in izkušnje. | Prenotazioni individuali non sono necessariamente portare esperienza di navigazione, Sailor perché la Coppa è molto importante il lavoro di squadra ed esperienza. |
| To je adrenalinski šport, negotov in nepredvidljiv do samega konca, ki odkriva nove izzive in kjer do izraza pride timsko delo in tekmovalni duh. | Si tratta di uno sport incerto e imprevedibile fino alla fine, che rivela le nuove sfide e dove si distingue il lavoro di squadra e lo spirito competitivo. |
| To je bil zelo konstruktiven in timsko usmerjen postopek. | È stato un processo molto costruttivo e di squadra. |
| Na področju yachting BMW uporablja priložnost, poleg tega, da tehnološko strokovno znanje in skupnih vrednotah, kot so timsko delo, Inovacije in visokotehnološke izkušenj, da bi. | Nel settore della nautica da diporto BMW sta utilizzando la possibilità, in aggiunta alle competenze tecnologiche e di valori condivisi, come il lavoro di squadra, Innovazione e high tech per fare esperienza. |
| Nova stavba je strukturno in prostorsko zasnovana tako , da bo nudila ustrezno delovno okolje , izpolnjevala različne funkcionalne zahteve in omogočala odprto komunikacijo ter s tem spodbujala timsko delo in sodelovanje na vseh ravneh . | La progettazione strutturale e spaziale di quest rsquo ultima creerà un ambiente di lavoro che soddisferà diversi requisiti funzionali e favorirà una comunicazione aperta , promuovendo il lavoro di squadra e l rsquo interazione a tutti i livelli . |
| Delo | Lavoro |
| Delo | Lavorativo |
| Orodje zagotavlja varno delo in dolgo življenjsko delo. | Questo attrezzo permette di svolgere un lavoro sicuro e ha lunga durata di utilizzo. |
| Skupinsko delo | Groupware |
| Dobro delo! | Buon lavoro! |
| Lepo delo! | Bel lavoro! |
| Stout delo! | Stout lavoro! |
| Njegovo delo zategadelj ni prostovoljno, ampak prisiljeno, prisilno delo. | Il suo lavoro quindi non è volontario, ma costretto, è un lavoro forzato. |
| Najprej bi rad, da cenim vašo neverjetno delo, dobro delo !!! | Prima di tutto vorrei apprezzare il vostro lavoro incredibile, buon lavoro !!! |
| Ima 3 glavne kategorije najboljše mednarodno delo, najboljše delo iz Čila in najboljše narodno delo v kratkih filmih. | Dispone di 3 categorie principali Miglior Prodotto Internazionale, Migliore Prodotto Cileno e Miglior Prodotto Nazionale in cortometraggi. |
| Delo na vmesniku | Lavoro sull' interfaccia |
| Delo z okni | Lavorare sulle finestre |
| Delo z okni | Lavorare con le finestre |
| Delo s kate | Supporto per l' evidenziazione dei file XML in kwrite |
| Delo s kate | Persistente |
| Delo s kate | Attiva o disattiva l' indetazione mista in stile Emacs. |
| Delo s kate | Attiva o disattiva la selezione persistente. |
| Delo s kate | Lavorare con kate |
| Delo s kate | Uso delle sessioni |
| Delo s kate | Ripristinare il comportamento delle vecchie versioni di kate |
| Delo s kate | Con kate |
| Delo s kate | Lavorare con l' evidenziazione della sintassi |
| Delo s kate | Lavorare con kate MDI |
Povezana iskanja: Timsko Delo - Sposobnost Za Timsko Delo - Delo - Delo Sth. - Diplomsko Delo - Umetniško Delo - Projektno Delo - Trdo Delo - Razvojno Delo - Raziskovalno Delo -
