Prevod "spreminja" italijanskemu jeziku:
Slovar Sloven-Italijan
Spreminja - prevod :
Primeri (Zunanji viri, ki niso pregledani)
| Lahko spreminja hitrostName | Può cambiare frequenzaName |
| Lahko spreminja hitrost | Frequenza variabile |
| Znanost se spreminja. | Dunque, la scienza sta cambiando. |
| Twitter spreminja vse! | Twitter sta cambiando tutto! |
| Resnost simptomov depresije se spreminja s posamezniki in tudi spreminja skozi čas. | Gravità dei sintomi della depressione varia con gli individui e varia anche nel tempo. |
| Jakost sil se spreminja. | La forza elettromagnetica, che ci tiene uniti, tornando indietro nel tempo, cambino intensità. La forza elettromagnetica, che ci tiene uniti, tornando indietro nel tempo, cambino intensità. |
| Tale lahko spreminja obliko. | Ma questo può modificare la sua forma. |
| Naše podnebje se spreminja. | Il nostro clima sta cambiando. |
| Trg se nenehno spreminja. | Il mercato è in continua evoluzione. |
| To samo spreminja motor. ... | Si cambia solo il motore. ... |
| Predlagana uredba spreminja obstoječe uredbe . | Il regolamento proposto modifica regolamenti vigenti . |
| Preglejte cevi. Temperatura se spreminja. | Ci sono variazioni termiche. |
| Arhitektura se ves čas spreminja. | E il paesaggio sta cambando. |
| Kako se tehnologija spreminja delo. | Come la tecnologia sta cambiando il lavoro. |
| Prihodnje cvet spreminja preklapljanje barve | Fiore futuro cambiando commutazione colori |
| Post spreminja nas, ne Boga. | Digiunare cambia noi, non Dio. |
| Pred transakcija bere podatke spreminja, se mora zaščititi pred posledicami druge transakcije, ki spreminja podatke. | Prima di una transazione legge i dati lettura modifica deve proteggersi dagli effetti di un altra transazione modifica dei dati. |
| Temo lahko spreminja le operater sobe. | Il titolo può essere cambiato solo dagli operatori del canale |
| Odmerek se lahko med zdravljenjem spreminja. | Questa dose può essere aggiustata durante il trattamento. |
| Farmakokinetika cinakalceta se sčasoma ne spreminja. | La farmacocinetica di cinacalcet non varia nel tempo. |
| Med menjavo se odmerka ne spreminja. | In questo passaggio da un modo di somministrazione all altro, il dosaggio non va modificato. |
| Svet se spreminja, z neverjetno hitrostjo. | Il mondo sta cambiando ad una velocità notevole. |
| To spreminja veliko stvari na svetu. | Tutto ciò cambia molte cose nel mondo. |
| Zaradi dokaznih dejstev spreminja to hipotezo. | Le prove fanno loro cambiare le ipotesi. |
| Evropa spreminja videz padec berlinskega zidu | L Europa cambia volto la caduta del muro di Berlino |
| Tlak atmosfere se ves čas spreminja. | La pressione dell'atmosfera cambia continuamente. |
| Ime spreminja Beringer Zinfandel Blush tudi. | Il nome cambia anche Zinfandel Beringer Blush. |
| Posodobitev konstrukt spreminja obstoječe vrednosti vrstic. | Il costrutto aggiornamento modifica i valori esistenti di righe. |
| MM LLLL To navodilo se občasno spreminja. | MM AAAA Questo foglio illustrativo subisce modifiche di tanto in tanto. |
| MM LLLL To navodilo se občasno spreminja. | MM AAAA Questo foglio illustrativo subisce modifiche di tanto in tanto. |
| Kinetika se ob ponavljajočem odmerjanju ne spreminja. | La cinetica non è modificata dopo somministrazione ripetuta. |
| Med zdravljenjem se razpolovni čas ne spreminja. | L emivita di eliminazione del lansoprazolo è di 1,0 2,0 ore, e resta costante durante il trattamento. |
| Naše podnebje se hitro spreminja, celo prehitro. | Il nostro clima sta cambiando in fretta, troppo in fretta. |
| Lahko tudi meditacija spreminja strukture v možganih? | Anche la meditazione potrà cambiare la struttura del cervello? |
| On se spreminja iz minute v minuto. | Egli cambia di minuto in minuto. |
Povezana iskanja: Spreminja -
