Prevod "sodobna umetnost" italijanskemu jeziku:
Slovar Sloven-Italijan
Umetnost - prevod : Sodobna - prevod : Sodobna umetnost - prevod : Sodobna - prevod :
Primeri (Zunanji viri, ki niso pregledani)
| Trenutno je na ogled sodobna umetnost iz Mehike. | Attualmente in mostra l'arte contemporanea dal Messico. |
| 2002 Century Spirit Sodobna kitajska umetnost 50 umetnikov Razstava | 2002 Spirito Secolo Arte Cinese Contemporanea 50 artisti Manifestazione |
| Notranjost in Outs Sodobna kitajska umetnost razstava (Lyon Contemporary Art Museum, Francija). | Interni e Outs Mostra d'Arte contemporanea cinese (Museo d'Arte Contemporanea di Lione, Francia). |
| 1992 Sodeloval dela v Sodobna kitajska umetnost raziskave Dokumentarna razstava v Pekingu, Guangzhou, Chongqing, Shenyang, Shanghai, in Nanjing | 1992 lavori hanno partecipato al Contemporary Chinese Art ricerca documentale Exhibition tenutasi a Pechino, Guangzhou, Chongqing, Shenyang, Shanghai e Nanchino |
| 2002 Century Spirit Sodobna kitajska umetnost 50 umetnikov Razstava 2003 East Svitanje 20 kitajskega slikarstva Century razstava (kitajsko francosko kulturno Exchange program) Sodobna kitajska umetnost razstava (Nemčija Duisburg Museum) 2002 Iran Tehran International bienale (imenovanega za žirije) 2004 Shanghai Biennale (služil kot glavni načrtovalec). | 2002 Spirito Secolo Arte Cinese Contemporanea 50 artisti Manifestazione 2003 East Dawning 20 pittura del Salone cinese (Sino France programma di scambio culturale) Contemporary Art Exhibition cinese (Germania Museo di Duisburg) 2002 L'Iran Teheran Biennale internazionale (nominato da una giuria) 2004 Biennale di Shanghai (servito come capo progettista). |
| Umetnost | Arte |
| To je sodobna epidemija. | Questa è un'epidemia moderna |
| Sodobna tehnologija prilagodljivi procesi | Tecnologia moderna processi regolabili |
| likovna umetnost, grafiti art, moderna umetnost, slike in grafike | arte, graffiti art, arte moderna, dipinti e stampe |
| 1957 Sodobna klet sprejme prvi pridelek. | 1957 La cantina moderna apre le porte al primo raccolto. |
| Ko Kalamata Marina je sodobna marina. | Quando Marina Kalamata è un moderno porto turistico. |
| Sodobna zasnova enote swap je avtomatizirana. | Il moderno design dell'unità swap è automatizzato. |
| Nova, sodobna in ergonomična armaturna plošča. | Nuovo cruscotto, moderno ed ergonomico. |
| Sodobna interpretacija je daleč od resnice | L'interpretazione moderna è lontana dalla verità |
| Vrtanje je znanost. Umetnost. | Trivellare č una scienza, un'arte. |
| Zdaj pa poglejmo umetnost. | Ora guardiamo l'arte. |
| In to je umetnost. | Ecco cos'è l'arte. |
| Tajska turizem Umetnost barantanju | Turismo Thailandia L'arte del mercanteggiare |
| Umetnost je drevo življenja. | L'arte è l'albero della vita. |
| Umetnost poenostavitev kompleksnih idej | L arte di semplificare idee complesse |
| Namen vsake razstave je zaposlenim in obiskovalcem ECB ponuditi vpogled v umetniško ustvarjanje določene države EU . Sodobna umetnost je bila izbrana zato , ker simbolično predstavlja obdobje , v katerem je denarna unija postala resničnost . | Ciascuna esposizione si propone , al personale della BCE e ai suoi ospiti , come un viaggio nell' arte di un determinato paese dell' UE . La scelta dell' arte contemporanea si ricollega al periodo in cui l' Unione Monetaria è divenuta una realtà . |
| Leta 1957 sodobna klet sprejme prvi pridelek. | Nel 1957 la cantina moderna apre le porte al primo raccolto. |
| Izdelek ni več na voljo. Sodobna kaligrafija. | Il prodotto non è disponibile. |
| Sodobna oblika steklenice se imenuje Melting Ice . | Il design moderno della bottiglia si chiama Melting Ice . |
| Trgovina z ljudmi je sodobna oblika suženjstva. | La tratta di esseri umani è la schiavitù dei giorni nostri. |
| Suit savna sodobna past za prekomerno težo | Suit sauna una trappola moderna per l'eccesso di peso |
| Sodobna in čista in pogledi so omamljanje. | Moderno e pulito e panorami sono mozzafiato. |
| Sodobna tehnologija ponuja veliko možnosti za ustvarjalnost. | La tecnologia moderna offre un ampio spazio alla creatività. |
| Sodobna oprema za poslovni ali zasebni obisk | Attrezzatura moderna per incontri privati o d'affari |
| Umetnost pripovedovanja je ostala nespremenjena. | L'arte della narrazione è rimasta invariata. |
| Postal je umetnost, vrsta kiparjenja. | Sono diventati una forma d'arte, una sorta di scultura. |
| Umetnost bi morala biti poučna. | L'arte dovrebbe essere didattica. |
| Umetnost se dotika umetniškega doživljanja. | Le arti, si indirizzano verso l'idea dell'estetica. |
| Tudi umetnost je lahko zabavna. | Anche l'arte può essere divertente. |
| Umetnost je sinteza svetlobe znova. | L'arte è sintesi di luce. |
Povezana iskanja: Sodobna Umetnost - Sodobna - Sodobna Zgodovina - Sodobna Arhitektura - Sodobna Grška - Sodobna Dokument - Umetnost - Likovna Umetnost - Vizualna Umetnost - Abstraktna Umetnost -
