Prevod "skoraj" italijanskemu jeziku:
Slovar Sloven-Italijan
Primeri (Zunanji viri, ki niso pregledani)
| skoraj | 18,4 |
| Skoraj opoldne | Quasi mezzogiorno |
| Skoraj pripravljeno. | Quasi pronto. |
| Skoraj pozabil omeniti. | Quasi dimenticato di dirlo. |
| Ali dano obljubo tudi držite? skoraj vedno pogosto včasih skoraj nikoli 10. | La promesa data la manteniate? quasi sempre sempre včasih quasi mai 10. |
| To so skoraj neuničljive. | Sono quasi indistruttibile. |
| 'Sem skoraj pozabil vprašati. | 'Avevo quasi dimenticato di chiedere.' |
| To je skoraj kot ... | E' quasi come... immaginate un fiocco di neve nella vostra mano. |
| Tam skoraj ni razlike. | Non c'è praticamente nessuna differenza. |
| Ah, in, skoraj zagotovo. | ah, e, quasi certamente. |
| Skoraj vsi smo pregledali. | Abbiamo quasi tutti esaminati. |
| Skoraj vse je mogoče. | Quasi tutto è possibile. |
| verodostojno skoraj vsi kristjani | autentico da quasi tutti i cristiani |
| Skoraj tekmujejo med seboj. | Quasi in competizione l'uno contro l'altro. |
| za skoraj vse avtomobile | per quasi tutte le automobili |
| Skupna značilnost skoraj vseh svojih prodajnih mestih in mitov je, da so skoraj vse temelji na subjektivnih vtisov skoraj edinstven in skoraj brez izjeme vsi so v celoti in popolnoma preverljivi, ponovljivi poskusi nezdokumentovatelné. | Caratteristica comune di quasi tutte le loro fantasie e invenzioni con i fatti, che sono quasi tutti basati su impressioni soggettive quasi unici, e sono quasi senza eccezione, assolutamente tutto completamente non verificabili sperimentalmente e non riproducibile. |
| Bel ali skoraj bel prašek. | Polvere bianca o biancastra. |
| Bela do skoraj bela krema | Crema da bianca a biancastra. |
| To je skoraj pet zdaj. | E 'ormai quasi cinque. |
| Kavbojke nosim skoraj ves čas. | Porto quasi sempre jeans. |
| Gregor pojedel skoraj nič več. | Gregor mangiava quasi più nulla. |
| Skoraj počil sem od zavisti. | Stavo morendo di gelosia. |
| Skoraj bi bil ob roko. | Hai quasi perso una mano! |
| Skoraj bi jo stalo glave. | Si e' quasi fatta uccidere. E le griglie? |
| Predelali smo skoraj 30 pismenk. | E così abbiamo visto circa 30 caratteri. |
| Primerno za skoraj vse 10 . | Adatto per quasi tutti 10 . |
| Skoraj 1000 litrov na minuto? | Quasi 1.000 litri al minuto? |
| Skoraj tam vse drugo kot. | Ci siamo quasi tutto ciò che non sia un. |
| Skoraj vsakdo, ki uporablja int ... | Quasi tutti coloro che utilizzano int ... |
| Korespondenca v skoraj vseh jezikih | Corrispondenza in quasi tutte le lingue |
| Zdaj je barva skoraj pripravljena. | Ora la vernice è quasi pronta. |
| prilagojene strategije skoraj v živo. | strategie personalizzate quasi in diretta. |
| Barve skoraj ujemajo naše avtomobile. | I colori corrispondono quasi le nostre auto. |
| Skoraj nikoli ne prizadene otroke. | E quasi mai colpisce i bambini. |
| To je skoraj povsem naravno. | E quasi del tutto naturale. |
Povezana iskanja: Skoraj - Skoraj Vsi - Skoraj Vedno - Skoraj Povsod - Skoraj Nič - Skoraj Popolna - Skoraj Nikoli - Skoraj Brez Izjeme - Skoraj Rutina -