Prevod "off piste" italijanskemu jeziku:
Slovar Sloven-Italijan
Piste - prevod :
Primeri (Zunanji viri, ki niso pregledani)
| Pravi pustolovščina skoraj vsi off piste in na pogled . | Una vera avventura quasi tutta fuoripista e a vista . |
| Pravi pustolovščina skoraj vsi off piste in na pogled . | Una vera avventura quasi tutta fuoripista e a vista . |
| Lahko se zgodi, da pade tudi, kot je tveganje v off piste. | Può succedere di cadere anche mentre si rischia in fuori pista. |
| Sem bil skupaj z dveh drugih piloti pravi smo svetovali s helikopterjem organizacije, ki smo bili na napačni poti, ampak jaz početje raztezajo off piste priti na pravo pot ustavi mo morda za razstavljanje ventil. | Ero assieme ad altri due piloti racconta siamo stati avvisati da un elicottero dell organizzazione che eravamo sulla strada sbagliata, ma facendo un tratto fuoripista per arrivare al percorso giusto mi si è fermata la mo to forse per la rottura di una valvola. |
| Off | Off ' |
| Lights Off | Spegni le luci |
| Eight Off | Eight off |
| Udari off sijajno. | Colpirlo fuori splendidamente . |
| Potem so prišli off. | Poi sono venuti fuori. |
| Ko dobi stvari, off | Una volta che ottiene le cose off |
| Off s svojo glavo! ' | Fuori con la testa! ' |
| Off s svojimi brki! ' | Fuori con i baffi! ' |
| To je vse off. | E 'tutto spento. |
| Planu, operativne whirred off. | Come un orologio, il modo di funzionamento ronzava fuori. |
| No, potem pa, bodimo off. | Bene, allora cerchiamo di essere spento. |
| Hrana je off veliko pare. | Il cibo ha dato via un sacco di vapore. |
| Udeleženec Seveda je takoj off. | Il partecipante al corso è subito fuori. |
| Izobraževanja samo off sladoled kolače | Istruzione appena fuori la Torta gelato |
| Eurostat OECD Finančna središča off shore | Eurostat OCSE Centri finanziari off shore |
| Z viale odstranite pokrov flip off . | Rimuovere la capsula flip top dal flaconcino. |
| Jaz bom pustil off na noge. | Ho intenzione di lasciare fuori le gambe. |
| 'Leave off, da! Kričal je kraljica. | 'Lascia che off!' Gridò la Regina. |
| Tri točke off premcu Lee, gospod. | Tre punti dalla prua sottovento, signore. |
| Off je šel spet na starem. | Se ne andò di nuovo nello stesso modo vecchio. |
| Ali, da ga vržejo off, čeprav. | Devono gettare il tutto, però. |
| Najdem Bubix imetnik s kolo off. | Trovo Bubix fermo con la moto spenta. |
| Off the Record, sporočilni vstavek za pidgin | Off the Record Plugin di messaggistica per Pidgin |
| Šifriranje klepetov s pomočjo Off The RecordName | Cifra le sessioni di chat con la cifratura Off The RecordName |
| Bilo je 'em čisto off njihove glave. | Sarebbe set 'em pulire le loro teste. |
| Run off zunaj igra s tvojim vrv. | Scappare fuori di un 'giocare con la tua corda. |
| Bodite off, ali bom udarec po stopnicah! | Essere spento, o ti butto giù dalle scale! ' |
| Bodite off svoj klobuk, kralj rekel Klobučar. | 'Toglietevi il cappello,' il re disse il Cappellaio. |
| Dvojni klik bo nosil off kosov samodejno. | Fare doppio click portare fuori i pezzi automaticamente. |
| Svetovna. Z pristanišč postanka off Glavni poti | Mondo. Con i porti di scalo fuori grandi assi di |
| Morate boj off vse valove sovražnikov bojevnikov. | È necessario combattere tutte le ondate di guerrieri nemici. |
Povezana iskanja: Off-piste - Piste - Off - Spin-off - Off-line - Nastaviti Kaj. Off - Off Polici - Off-the-polici - Off-road Vozilo - Turn-off -
