Prevod "ljubezenski" italijanskemu jeziku:
Slovar Sloven-Italijan
Ljubezenski - prevod :
Primeri (Zunanji viri, ki niso pregledani)
| Ljubezenski ples? | La danza del corteggiamento? |
| Ljubezenski prepir? | Una lite tra innamorati? |
| Izpoved ... Ljubezenski ples...?? | Danza di corteggiamento... |
| Dalmacija in UNESCO v ljubezenski zgodbi | Storia d'amore tra la Dalmazia e l'UNESCO |
| V tej popustljivosti, v tej razgaljenosti telesa nastajajo ljubezenski trenutki. | In questa trascuratezza, in questo punto scoperto del corpo nascono momenti d amore. |
| V tej malomarnosti telesa, v tem telesnem teatru nastajajo ljubezenski trenutki. | In questo disordine del corpo. In questo teatro del corpo nascono momenti d amore. |
| Ribe, ptice in pingvini, celo komarji. lt br lt in potem plešejo ljubezenski ples | Pesci, uccelli, pinguini e anche i moscerini. Quando gli animali si dichiarano, danzano. La danza del corteggiamento. |
| Če ste zaljubljeni in boste zagotovo želeli vedeti, kaj sanjska batnica, potem, poleg domnevnega tekmeca na ljubezenski fronti, lahko naletite na druge ovire na poti do sreče. | Se sei innamorato e vorresti sicuramente sapere che cosa è il sogno, allora, oltre al presunto concorrente sul fronte dell'amore, potresti incontrare altri ostacoli sulla via della felicità. |
| s notranja telefonska zveza serijsko blago od Aegean's otok, Naxos je biti v zvezi zakaj ves leto s ljubezenski, Anafi, Ios, mali vzhoden ciklama (Donoussa, Heraclia, turški med Koufonissi, Shinoussa), Paros, Santorini, Syros ter Folegandros. | Con le linee del citofono delle isole aegean, Naxos è collegato per l'intero anno con Amorgos, Anafi, l'IOS, il piccolo Cyclades orientale (Donoussa, Heraclia, Pano Koufonissi, Shinoussa), Paros, Santorini, Syros e Folegandros. |
| Zaljubite se v nekoga, ki ustreza nečemu, čemur pravim vaš ljubezenski zemljevid , nezavedni seznam lastnosti, ki ga naredite v otroštvu, ko odraščate. In mislim, da tudi postanete privlačijo vas taki ljudje, s katerimi imate nekako skladne možganske sisteme. | Ti innamori di qualcuno che rientra in quella che chiamo la mappa dell'amore , una lista inconscia di tratti che ti costruisci nell'infanzia man mano che cresci e penso inoltre che che si graviti verso quelle persone dotate di un sistema cerebrale in qualche modo complementare. |
| Adriatic.hr je za vas pripravil Vodič po Hrvaški Šibenik mesto umetnosti za vse otroke sveta Dalmacija in UNESCO v ljubezenski zgodbi Maj (8) Družinski dopust na plažah Makarske in obalah otoka Lošinja Pula v rokah gladiatorjev 20 000 Harley Davidsonov na poti v Biograd NAJ Hrvaška! | Adriatic.hr ha preparato per voi la Guida della Croazia Sebenico città d'arte per tutti i bambini del mondo Storia d'amore tra la Dalmazia e l'UNESCO Maggio (8) Vacanza in famiglia sulle spiagge di Makarska e sulle coste dell'isola di Lussino Pola nelle mani dei gladiatori 20 000 Harley Davidson in viaggio per Biograd La meglio Croazia! |
Povezana iskanja: Ljubezenski - Ljubezenski Prizori - Ljubezenski Napoj -
