Prevod "kot vedno" italijanskemu jeziku:
Slovar Sloven-Italijan
Vedno - prevod : Vedno - prevod : Vedno - prevod : Vedno - prevod : Kot vedno - prevod : Kot vedno - prevod :
Primeri (Zunanji viri, ki niso pregledani)
| Vedno je bolje kot zdraviti! | E 'sempre meglio che curare! |
| Vedno brati kot človek black'sa brata. | Hai sempre letto come un uomo black'sa un 'un fratello. |
| kot 100 zaposlenimi) še vedno podobno. | di 100 dipendenti) rimane simile. |
| Kot vedno veseli za vaše feedbacks. | Come sempre osservando in avanti per il tuo feedback . |
| Vedno smo jo poznali kot sramežljivosti. | Abbiamo sempre saputo come la timidezza. |
| Vedno služijo malo hladneje kot običajno! | Sempre servire un po 'più freddo del normale! |
| Potem pa, kot vedno, začne zabava. | Ma poi, come sempre, inizia il divertimento. |
| Zadovoljivo, to je vse, kot vedno. | Soddisfacente, questo è tutto, come sempre. |
| In kot vedno uživali to različico. | E come sempre godere di questa versione. |
| Entakapon vedno predpisujemo kot dodatek k levodopi. | 3 Entacapone viene sempre somministrato in aggiunta al trattamento con levodopa. |
| Kot vedno veseli za vaÅ e feedbacks . | Come sempre osservando in avanti per il tuo feedback . |
| Kot vedno veseli za vaÅ e feedbacks. | Come sempre osservando in avanti per il tuo feedback . |
| Kot vedno glej v celoti dnevnik sprememb. | Come sempre vedere il completo Storia delle news. |
| Kot vedno bi morali začeti s poreklom. | Come sempre, dovresti iniziare con le origini. |
| Jaz sem kot Mati vedno z vami. | Io, come Madre, sono sempre con voi. |
| Preventiva je vedno boljša kot kurativa, kajne? | Prevenire è sempre meglio che curare, non è vero? |
| Posebno odgovornost nosi, kot vedno, proti poveljniku. | Speciale responsabilità incontra come sempre lo skipper. |
| Kaj je to? kot vedno, Vse je lažje, kot se zdi. | Di cosa si tratta? come sempre, tutto è più facile di quanto sembri. |
| Vedno uporabite sterilno (aseptično) tehniko, kot je opisano. | Adotti sempre una tecnica sterile (asettica), come qui descritto. |
| 3 Entakapon vedno predpisujemo kot dodatek k levodopi. | Entacapone viene sempre somministrato in aggiunta al trattamento con levodopa. |
| Velik del je za vedno izgubljen kot odpadek. | la gran parte è persa per sempre come rifiuto. |
| Kot vedno, Upamo, da boste uživali to različico. | Come sempre, ci auguriamo che godere di questa versione. |
| Kot vedno Upamo, da boste uživali to različico | Come sempre ci auguriamo che godere di questa versione |
| Tukaj, kot v življenju, bolniki vedno ne opomore. | Qui, come nella vita, i pazienti non sempre recuperare. |
| Še vedno, kot je Kakovost naših inovativnih izdelkov. | Si rimane come è La qualità dei nostri prodotti innovativi. |
| Kakšen nasvet bi bil zelo cenjen, kot vedno. | Qualsiasi consiglio sarebbe molto apprezzato come sempre. |
| Kot vedno je potrebno primer z oceno primera. | Come sempre è necessaria una valutazione caso per caso. |
| Začnimo, kot vedno, s tem, kar nas obdaja. | Cominciamo, come sempre, con che ciò che ci circonda. |
| Tako kot iGoogle, nekatere vsebine še vedno negotova. | Proprio come iGoogle, alcuni contenuti è ancora insicuro. |
| In kot vedno uživali to razliÄ ico . | E come sempre godere di questa versione. |
| In kot vedno uživali to razliÄ ico. | E come sempre godere di questa versione. |
| Kot za šalo, še vedno naložite svoje delnice. | Per scherzo, lei ancora caricare nelle loro azioni. |
| Treba je spremljati ohranjanje ključnih energij, kot vedno. | E 'necessario monitorare la conservazione delle Energie chiave, come sempre. |
| Tako kot prizorišče pred z mir, še vedno. | Proprio come la scena prima con Pace, essere ancora. |
| Pazi, kot vlak vzpenja vedno višje v drevesu. | Guarda come il treno arrampica sempre più in alto l'albero. |
Povezana iskanja: Kot Vedno - , Kot Je ... Kot - Kot Lahka Kot Peresce - Vedno - Skoraj Vedno - Vedno Znova - Za Vedno - še Vedno Stojijo - Vedno Uporabiti - Vedno Je Potrebno -