Prevod "imenovalec" danskemu jeziku:
Slovar Sloven-Dansko
Imenovalec - prevod :
Primeri (Zunanji viri, ki niso pregledani)
| Imenovalec | Nævner |
| Največji imenovalec | Største nævner |
| Vnesite imenovalec rešitve | Indtast nævneren for dit resultat |
| Največji glavni imenovalec | Største fællesnævner |
| Največji glavni imenovalec | Maksimale hoved nævner |
| To je tu imenovalec, 2. | Det svarer til nævneren 2. |
| Torej je tukaj imenovalec 4 deli pite. | Her har vi altså 4 stykker i det hele, som svarer til nævneren 4. |
| Skupni imenovalec območja Nedre Dalälven je reka Dalälven. | Fællesnævneren i Nedre Dalälven er Dalälven. |
| Skupni imenovalec v gastritis je dejstvo, da je vnetje sluznice v želodcu. | Den fælles faktor i gastritis skyldes, at slimhinden i maven er betændt. |
| Definitivno zapeljivost avanturo, skupni imenovalec vseh stvari, ki danes vplivajo na širšo javnost. | Absolut fornemmelse af eventyr, fællesnævneren for alle ting, der i dag påvirker den generelle offentlighed. |
| Na tej skupni imenovalec je bil vedno duševno stanje potnikov in posadke na navigacijo. | På denne fællesnævner har altid været den mentale situation for passagerer og besætning i navigation. |
| Na voljo so v široki paleti barv in vzorcev, a imajo vse en skupni imenovalec lepoto. | De findes i en bred række af farver og mønstre, men de alle en fællesnævner skønhed. |
| PBM, okrajšava za Portable Bit Map, najmanjši skupni imenovalec sivine obliko zapisa datoteke, ki je del Netpbm. | PBM, en forkortelse for Portable Bit Map, den laveste fællesnævner gråtoner filformat, som er en del af netpbm. |
| V tej vaji morate pretvoriti dano število v ulomek. Vnesite ustrezen števec in imenovalec. Ne pozabite okrajšati ulomka! | I denne øvelse skal du konvertere et givet tal til en brøk ved at indtaste en tæller og nævner. Glem ikke at reducere resultatet. |
| Števec predstavlja delež sektorja j v skupnem izvozu države k , imenovalec pa ustreza odstotnemu deležu sektorja j v skupnem svetovnem izvozu . | af verdens samlede eksport . |
| Strojno prevajanje Bing, Google Arsenal z cilj, ki ga Wojciech Szczęsnym v imenovalec pasu porazov skupina F Olympiacos Pirej 2 1. | Maskinoversættelse Bing, Google Arsenal med et mål af Wojciech Szczęsnym i nævneren i bandet besejrer gruppe F Olympiakos Piræus 2 1. |
| Druge slike opredelitev formata PBM, okrajšava za Portable Bit Map, najmanjši skupni imenovalec sivine obliko zapisa datoteke, ki je del Netpbm. | Andre billedformat definition PBM, en forkortelse for Portable Bit Map, den laveste fællesnævner gråtoner filformat, som er en del af netpbm. |
| Vnesli ste 0 kot imenovalec. To pomeni deljenje z ničlo, kar pa ni dovoljeno. Ta naloga se bo štela kot napačno rešena. | Du indtastede 0 i nævneren. Det betyder division med nul som ikke er tilladt. Denne opgave vil blive talt som ikke løst rigtigt. |
| Vnesli ste 0 kot imenovalec. To pomeni deljenje z ničlo, kar pa ni dovoljeno. Ta naloga se bo štela kot napačno rešena. | Du indtastede 0 i nævneren. Det betyder division med nul som ikke er tilladt. Denne opgave tælles som ikke løst rigtigt. |
| Povprečje dnevnega stanja v dobro in dnevnega stanja v breme se nato izračuna za ugotovitev povprečnih mesečnih zbirov za imenovalec implicitnih obrestnih mer . | Herefter skal der beregnes et dag til dag gennemsnit af kreditsaldiene og et dag til dag gennemsnit af debetsaldiene for på det grundlag at opgøre den månedens gennemsnitlige saldo , der udgør nævneren i den brøk , der anvendes ved beregning af den implicitte sats . |
| V tej vaji morate rešiti dano nalogo. Vnesti morate števec in imenovalec. Težavnost naloge lahko nastavite s pomočjo nastavitev v orodjarni. Ne pozabite okrajšati rezultata! | I denne øvelse skal du løse den genererede opgave. Du skal indtaste heltalsdelen af brøken samt tæller og nævner. Du kan justere sværhedsgraden af opgaven i vinduesdelen med muligheder. Glem ikke at reducere resultatet hvis brug af reduceret form kræves. |
| Ampak je zelo pouèna prav v svoji primitivnosti predstavlja skupni imenovalec vseh ostalih oblik reakcije, ¹e posebej tistih, ki popolnoma slepo javno obto¾ujejo bolj¹evizem. | Men den er faktisk meget lærerig. For præcis i kraft af sin primitivitet repræsenterer den fællesnævneren for alle andre typer af reaktion, især de typer, som udtrykkes ved en fuldstændig afvisning af bolsjevismen. |
| Druge slike opredelitev formata PGM, del PNM, imenovane tudi prenosne graymap obliko zapisa datoteke, ki je ustanovljen s Jef Poskanzer's PBMPlus bitmap utilities Prenosni leta 1991, najmanjši skupni imenovalec sivine format. | Andre billedformat definition PGM, en del af PNM, også kaldet Portable Graymap filformat, som er skabt af Jef Poskanzer's PBMPlus Portable Bitmap forsyningsselskaber i 1991, den laveste fællesnævner gråtoner format. |
| Če se obrestne mere MFI izračunavajo kot implicitne obrestne mere , ki se nanašajo na mesečno povprečje , se ocena , ali gre pri računu za vlogo ali posojilo , opravi vsak dan . Povprečje dnevnega stanja v dobro in dnevnega stanja v breme se nato izračuna za ugotovitev povprečnega mesečnega stanja za imenovalec implicitnih obrestnih mer . | Hvis MFI rentesatserne opgøres som implicitte rentesatser på grundlag af månedens gennemsnit , foretages klassifikationen af kontoen som indlånskonto eller udlånskonto på grundlag af den daglige ultimosaldo . Herefter beregnes et dag til dag gennemsnit af kreditsaldiene og et dag til dag gennemsnit af debetsaldiene for på det grundlag at opgøre månedens gennemsnitlige saldo , der udgør nævneren i den brøk , der anvendes ved beregning af den implicitte sats . |
| NIOSH, 1977.Če je dnevna izpostavljenost katerega koli delavca za več kot polovico manjša ali več kot dvakrat večja od aritmetične sredine za skupino, je treba ponovno oceniti razporeditev oseb.Dejansko ta statistika ni Z, ampak t, ker imenovalec ne vsebuje standardnega odklona populacije, ampak cenilko vzorca. Vseeno se normalna porazdelitev v skladu s priročnikom NIOSH Manual šteje za ustrezen približek. | NIOSH, 1977.Hvis DE for en arbejdstager er mindre end halvdelen eller større end det dobbelte af gruppens aritmetiske gennemsnit, skal klassifikationen af personerne genovervejes.0Denne statistiske værdi er i virkeligheden ikke Z, men t, eftersom nævneren ikke indeholder den typiske afvigelse for populationen, men dens prøveestimat, men det betragtes som tilstrækkelig tilnærmelse at antage normalfordelingen i henhold til NIOSH manualen. |
| Izdelane so iz visoko kakovostnih tkanin. Na voljo so v iroki paleti barv in vzorcev, a imajo vse en skupni imenovalec lepoto. Glede na va e elje lahko izbirate med toplimi ali hladnimi barvami, cvetličnimi vzorci ali geometričnimi motivi itd. Odločite se za model z nizkim izrezom, če elite poudariti va dekolte, ter poskrbite, da se ujema z va im brazilskim bikinijem za resnično osupljiv učinek. | Faktisk er vores tildækninger specielt designet til at fremhæve de feminine kurver og er lavet af kvalitets stof. De findes i en bred række af farver og mønstre, men de alle en fællesnævner skønhed. Afhængigt af dine præferencer, kan du vælge mellem varme og kolde farver, blomster mønstre og geometriske motiver osv... Vælg en lav halsudskæring hvis du vil forstærke din nedringning og sikre dig at det matcher din brasilianske bikini. |
Povezana iskanja: Imenovalec - Skupni Imenovalec -