Prevod "epidemija" danskemu jeziku:
Slovar Sloven-Dansko
Epidemija - prevod :
Primeri (Zunanji viri, ki niso pregledani)
| Ne verjamem pa, da je takšna epidemija. | Jeg tror bare ikke på at det er en epidemi på denne måde. |
| V državah, kjer ljudje imajo obilo virov lokalne in uvožene hrane, je razvidno debelost kot epidemija. | I lande, hvor folk har en overflod af lokale og importerede fødevarer kilder, kan fedme ses som en epidemi. |
| Bistvo igre je, da je velika epidemija izbruhnila zaradi neznanega virusa, glavni lik, kot je bilo pričakovano, je skupek sposobnosti, ki ga raziskuje skozi igro. | Essensen i spillet er, at en stor epidemi brød ud på grund af en ukendt virus, hovedpersonen, som forventet, har et sæt evner, som han udforsker hele spillet. |
| Evropska unija je dejavna že od začetka krize. Evropska komisija je sama do zdaj obljubila 180 milijonov evrov za humanitarno in razvojno pomoč državam, ki jih je prizadela epidemija. | Den Europæiske Union har været aktiv lige fra starten af denne krise. Europa Kommissionen har indtil videre alene tegnet sig for 180 mio. EUR i humanitær hjælp og udviklingsbistand til de lande, der er berørt af epidemien. |
| Sram je epidemija v naši kulturi in če se ga želimo osvoboditi in najti pot nazaj drug k drugemu, moramo razumeti, kako vpliva na nas in kako vpliva na to, kako vzgajamo svoje otroke, kako delamo, kako gledamo drug na drugega. | Skam er en epidemi i vores kultur. Og for at komme væk fra det, og finde vores vej tilbage til hinanden, må vi forstå, hvordan det påvirker os og hvordan det påvirker måden, vi er forældre på, måden vi arbejder og måden vi ser på hinanden. |
| Epidemija bolezni sudor anglicus, lat. (sweating sickness oz. slovensko poteča slabost) leta 1517 je bila v Oxfordu in Cambridgeu še posebej uničujoča, saj je umrla polovica prebivalstva obeh mest, tudi mnogi študenti in predavatelji. 9 Stolnica v Oxfordu je enkratna združitev kapele kolidža in stolnice. | Renæssancen redigér _ redigér wikikode Svedesygeepidemien i 1517 var meget ødelæggende for Oxford og Cambridge, hvor den dræbte halvdelen af begge byers indbyggere herunder mange studerende og universitetsundervisere. 4 Christ Church katedralen er unik med hensyn til, at den både er et kollegiekapel og en katedral i én bygning. |
Povezana iskanja: Epidemija -