Prevod "ponudbe" do angleškega jezika:
Slovar Sloven-Angleščina
Ponudbe - prevod :
Primeri (Zunanji viri, ki niso pregledani)
| ODPRTE PONUDBE | STANDING FACILITIES |
| Odprte ponudbe | Standing facilities |
| Sprejem ponudbe | Acceptance |
| (a) je v ponudbi sprejem ponudbe izrecno omejen na pogoje ponudbe | (a) the offer expressly limits acceptance to the terms of the offer |
| ( c ) izvirnost ponudbe | ( c ) the originality of the tender |
| ( a ) vrsto ponudbe | ( a ) type of offer |
| 3.8 Spodbujanje ponudbe | 3.8 Stimulate Supply |
| 4.2.1 Poznavanje ponudbe | 4.2.1 Knowing what is available |
| Neobičajno nizke ponudbe | Abnormally low tenders |
| Neobičajno ugodne ponudbe | Abnormally low tenders |
| ali ( c ) izvirnost ponudbe | or ( c ) the originality of the tender |
| POGLAVJE 4 ODPRTE PONUDBE | CHAPTER 4 STANDING FACILITIES |
| Približno devet milijonov mladih je sprejelo ponudbe, ki so bile večinoma ponudbe za zaposlitev. | Around nine million young people took up an offer, the majority of which were offers of employment. |
| Povabilo k oddaji ponudbe se pisno in istočasno pošlje vsem kandidatom , povabljenim k predložitvi ponudbe . | The invitation to tender shall be sent in writing and simultaneously to all candidates invited to submit a tender . |
| Povabilo k oddaji ponudbe vključuje | The invitation to tender shall include |
| POGLAVJE 4 Odprte ponudbe 4.1 . | CHAPTER 4 Standing facilities 4.1 . |
| Imamo še višje ponudbe?...Da!... | Do we have higher bids? 15,000? |
| (5) kazalnike za spremljanje ponudbe drog, kaznivih dejanj, ki so povezana z drogami, in zmanjševanja ponudbe drog, da pripomore k večji učinkovitosti ukrepov za zmanjšanje ponudbe | (5) Indicators to monitor drug supply, drug related crime and drug supply reduction to help improve the effectiveness of supply reduction measures |
| Odprte ponudbe nacionalne banke upravljajo decentralizirano . | The standing facilities are administered in a decentralised manner by the national central banks . |
| Člen 27 Neobičajno nizke ponudbe 1 . | Article 27 Abnormally low tenders 1 . |
| CAPULET Sir Paris, bom obupana ponudbe | CAPULET Sir Paris, I will make a desperate tender |
| Ali, kot sem te ponudbe, go. | Do as I bid thee, go. |
| Ena kartica za promocije in ponudbe | One tab for promotions and offers |
| Ponudbe STO bo treba ustrezno spremeniti. | Offers to the WTO would have to be modified accordingly. |
| Vzpostavitev borze usklajevanje povpraševanja in ponudbe | Stock exchange matching supply and demand |
| (a) časovni okvir veljavnosti ponudnikove ponudbe, | (a) time frame during which the tenderer must maintain its tender, |
| (s) se strinjajo z zagotovitvijo ponudbe. | (r) they agree to provide a quote. |
| 4.2 Razvoj in razpršitev ponudbe financiranja | 4.2 Developing and diversifying the supply of funding |
| 4.3 Razvoj in razpršitev ponudbe financiranja | 4.3 Developing and diversifying the supply of funding |
| 4.3 Težave glede ponudbe širokopasovne povezave | 4.3 Problems with the supply of broadband |
| 4.5 Tržna intervencija in nadzor ponudbe | 4.5 Market intervention and supply controls |
| Kompleksen preplet dejavnikov povpraševanja in ponudbe | A complex interplay of demand and supply factors |
| Potrebni so ukrepi za dodatno povečanje ponudbe nepremičnin z oblikovanjem ustreznih spodbud za povečanje ponudbe na lokalni ravni. | Action is needed to further boost the supply of houses by creating appropriate incentives to raise supply at the local level. |
| Povabilo k oddaji ponudbe praviloma vsebuje najmanj | As a rule , the invitation to tender shall contain at least |
| Odprte ponudbe upravljajo decentralizirano nacionalne centralne banke . | The standing facilities are administered in a decentralised manner by the national central banks . |
Povezana iskanja: Ponudbe - Posebne Ponudbe - Sprejem Ponudbe - Prve Javne Ponudbe - Povabilo K Oddaji Ponudbe - Ponudbe Delovnih Mest - Razmere Na Strani Ponudbe -
