Prevod "ово показује" slovenski jezik:
Slovar Srbščina-Slovenski
ово - превод : ово - превод : показује - превод : ово - превод : показује - превод : ово показује - превод : показује - превод : ово - превод : показује - превод : ово показује - превод :
Ads
Primeri (Zunanji viri, ne pregleduje)
| Ово показује да раде статистику на новом језику. | Izkazalo se je, da dojenčki ustvarijo statistiko novega jezika. |
| Она показује... | Tole prikazuje... |
| Шта нам показује? | Kaj pravi? |
| Звезда показује његово рођење. | Zvezda pomeni njegovo rojstvo. |
| Показује списак прозора за пребацивањеComment | Prikaže seznam oken na katere je moč preklopitiComment |
| Показује која музика тренутно свираName | Poda skladbo, ki se trenutno predvajaName |
| Прст Божји на тебе показује. | Božji prst kaže nate. |
| На шта то она показује? | Kaj kaže? |
| Отвара УРЛ који показује на торент | Odpri lokacijo, ki kaže na torrent |
| Велика стрелица која показује прави смерName | Velika puščica usmerjena v desnoName |
| Као онамо дама овер јој другови показује. | Kot tja dama Preko ji fantje kaže. |
| То нам показује наш утицај на Земљу. | Prikazujejo nam naš vpliv na Zemljo. |
| Ова показује потенцијал ветра широм Сједињених Држава. | Tale kaže vetrni potencial po vseh Združenih državah. |
| Али то показује интелигенцију коју слонови имају. | Vendar vseeno pokaže, kako inteligentni so sloni. |
| Потиче из 1605... и показује Три Краља. | Datirano je v leto 1605, in prikazuje Čaščenje svetih treh kraljev. |
| Велико пано са Русијом показује положај авиона. | Veliki pano z Rusijo pokazuje položaj letal. |
| Види ово... Види ово... | Pozdravljena. |
| ово | za |
| Ово! | Da bi kar je bilo moje dolgo časa nazaj. To! |
| Очисти ово! Кажем ти, очисти ово! Очисти ово! | Pospravi, slišiš! |
| Ово је главни прозор, који показује садржај изабране области. Садржај ће бити увеличан у складу са задатим нивоом увећања. | To je glavno okno, ki prikazuje vsebino izbranega področja. Vsebina po povečana glede na nastavljeno stopnjo povečave. |
| Ово можете да урадите ово. | To lahko storite. |
| Па, види ово. Види ово. | Poglej sem, poglej sem. |
| Мени који се обично показује на десни кликName | Meni, ki se običajno prikaže ob desnem klikuName |
| Ит'са прљави неугодности, моја крв показује, зар не? | Svoj 'umazana nadloga, moja kri, ki prikazuje, kaj ne? |
| Дакле, показује снежних голуб пребацивање трупа са вране | Tako kaže zasneženih golob trooping z vrane |
| Али, много туге показује још неки желе духовитости. | Toda veliko žalost kaže, še vedno nekateri želijo od wit. |
| Ова мапа показује присвојену нето примарну производњу (ПНПП) | Ta zemljevid prikazuje neto primarno proizvodnjo, ki si jo je prisvojil človek (HANPP), v odstotkih od potencialne neto primarne teh podatkov je sicer potrebna previdnost, vendar dajejo slutiti, kako obseženjenašvplivnanaravneekosisteme. |
| То само показује каква си ти особа. Сенф? | Gorčica! |
| Ово, ово је противзаконито, зар не? | To je protizakonito, ne? |
| Очисти ово. Очисти ово, курво једна... | Pospravi, ti... |
| Исправите ово. | Prosim popravite. |
| Уклони ово | Odstrani |
| Узми ово. | Vzemi to. |
| Копираћу ово. | Tole bom skopirala. |
| Превешћу ово. | To bom prevedla. |
| Држи ово! | Vzemi to. |
| Држи ово! | Drži tola. |
| Држи ово. | Primi tola. |
| Узмите ово. | Vzamite.Povejte g. |
| Све ово. | Vse to. |
| Ово желим. | Tole hočem. |
| Слушајте ово. | Poslušajte to. |
| Прочитајте ово. | Samo malo, počasi. Preberite to. |
| И ово! | In to ! |
