Prevod "plodno sodelovanje" na turškem jeziku:
Slovar Slovenski-Turški
Sodelovanje - prevod : Sodelovanje - prevod : Sodelovanje - prevod : Plodno - prevod : Sodelovanje - prevod : Sodelovanje - prevod : Sodelovanje - prevod : Plodno sodelovanje - prevod : Plodno sodelovanje - prevod :
Ads
Primeri (Zunanji viri, ne pregleduje)
Sodelovanje? | Kordinasyon? |
Sodelovanje | Grup Çalışması |
Sodelovanje | Diyagramlar yükleniyor.. |
MEDNARODNO SODELOVANJE | ULUSLARARASI İŞBİRLİĞİ |
OKREPLJENO SODELOVANJE | Bölüm III |
OKREPLJENO SODELOVANJE | GÜÇLENDİRİLMİŞ İŞBİRLİĞİ |
Okrepljeno sodelovanje | Güçlendirilmiş işbirliği |
Skupinsko sodelovanje pri ustvarjanju podobe spremeni samo sodelovanje. | Yani kollektif olarak işbirliği içinde çalışarak bir resim oluşturmak işbirliğinin şeklini değiştiriyor. |
Širitev in sodelovanje | Genişleme ve işbirliği |
Sodelovanje se izplača. | İşbirliği yaparsan kazançlı çıkarsın. |
Krasno medsebojno sodelovanje. | Her şey planımızla uyumlu. |
Pričakujem vaše sodelovanje. | Yardımcı olmalısınız. |
Hvala za vaše sodelovanje. | Endişelenme. |
Vseeno hvala za sodelovanje. | Yardımınıza teşekkürler müdür bey. |
Hvala za sodelovanje, Foster. | İş birliğiniz için teşekkür ederim Foster. |
Oddelek 3 Pravosodno sodelovanje v civilnih zadevah Oddelek 4 Pravosodno sodelovanje v kazenskih zadevah Oddelek 5 Policijsko sodelovanje | Özgürlük, güvenlik ve adalet alanı Bölüm 1 Genel hükümler Bölüm 2 Sınır denetimleri, sığınma ve göç hakkındaki politikalar Bölüm 3 Medeni konularda adli işbirliği Bölüm 4 Cezai konularda adli işbirliği Bölüm 5 Polis işbirliği |
Naj kokoši za sodelovanje ne. | Tavuklar hiçbir maliyeti yoktur tutun. |
PRAVOSODNO SODELOVANJE V CIVILNIH ZADEVAH | 4.Komisyon un teklifi üzerine Bakanlar Konseyi, özel programları belirleyen Avrupa tüzüğü veya kararlarıkabul eder. |
Sodelovanje pri oceni tveganja e | Risk Değerlendirmesine Katılım |
Zmeniti se moramo za sodelovanje. | Beraber çalıştığımız bir ortam yaratacağız. |
Mimogrede, doktor, se želim vaše sodelovanje. | Bu arada, Doktor, senin işbirliği istediğiniz olacaktır. |
To je tajno sodelovanje z letalstvom. | Onlara X 71 diyoruz. Bu, Hava Kuvvetleri'yle yürüttüğümüz çok gizli bir proje. |
To je bilo sodelovanje, vzajemnostni del. | Bu işbirliği, karşılık tarafıydı. |
V Nemčiji je njihovo sodelovanje neobvezno. | Almanya da ise öğrencilerin katılımı isteğe bağlıdır. |
SODELOVANJE Z NACIONALNIMI VRHOVNIMI REVIZIJSKIMI INSTITUCIJAMI | ULUSAL SAYIŞTAYLARLA İŞBİRLİĞİ |
SODELOVANJE S TRETJIMI DRŽAVAMI INHUMANITARNA POMOČ | Özel temsilciler de Avrupa Parlamentosu na bilgi verebilirler. |
Sodelovanje s tretjimi državami in humanitarna pomoč Oddelek 1 Razvojno sodelovanje Oddelek 2 Gospodarsko, finančno in tehnično sodelovanje s tretjimi državami Oddelek 3 Humanitarna pomoč | Üçüncü ülkelerle işbirliği ve insani yardım Bölüm 1 Kalkınma işbirliği Bölüm 2 Üçüncü ülkelerle ekonomik, mali ve teknik işbirliği Bölüm 3 İnsani yardım |
Mimogrede, doktor, se želim vaše sodelovanje delovanje. | Bu arada, Doktor, senin eş istiyorum eder operasyon. |
V drugih državah je sodelovanje tujcev priporočeno. | Diğer ülkelerde ise değerlendirme sürecine yabancı uzmanların katılması tavsiye edilmektedir. |
Eurojust Urad za evropsko pravosodno sodelovanje .......20 | Avrupa Birliği Güvenlik Çalışmaları Enstitüsü (ABGÇE ISS) ......... |
Organizacija za gospodarsko sodelovanje in razvoj, Pariz. | Ekonomik Kalkınma ve İşbirliği Örgütü, Paris. |
Prvotni lastnik farme ni bil povabljen na sodelovanje. | Bu harekete çiftliğin eski sahibi çağırılmamıştı. |
Torej zavračate sodelovanje z dr. Cudlerjem in njegovimi? | Yani işbirliği yapmayı ret mi ediyorsunuz? Dr. Cudler ve adamlarıyla? |
Gre se za medsebojno sodelovanje in vlaganje v prijaznost. | Bu paylaşmakla ve iyiliğe yatırım yapmakla ilgili. |
V Grčiji je sodelovanje znanstvenih in upravnih delavcev neobvezno. | Yunanistan da, bilimsel ve idari personelin katılımı isteğe bağlıdır. |
Povezana iskanja: Plodno - Sodelovanje - Partnersko Sodelovanje - Tesno Sodelovanje - Mednarodno Sodelovanje - Razvojno Sodelovanje - Pogoji Za Sodelovanje - Politično Sodelovanje - Policijsko Sodelovanje -