Prevod "prikazuje" na srbskem jeziku:
Slovar Slovenski-Srbščina
Ads
Primeri (Zunanji viri, ne pregleduje)
| Tole prikazuje... | Она показује... |
| Prikazuje napredek vodiča. | Приказује напредак туторијала. |
| Prikazuje vremenske podatkeName | Информације о временуName |
| Prikazuje filmsko komedijo | Prikazuje filmsku komediju |
| Prikazuje stanje vstavka UPnP | Приказује стање УПнП прикључкаplugin name |
| Prikazuje grafe glede povezav | Приказује графике о везама. |
| Prikazuje ogled izbrane pisave. | Даје преглед изабраног фонта. |
| Prikazuje vaše najljubše slikeName | Приказује ваше омиљене сликеName |
| To prikazuje ta slika. | I to je prikazano na ovom slajdu. |
| Ne, sonce se prikazuje. | Ne, eno sunca. |
| Prikazuje izhod beleženja v dnevnikName | Приказује уписе дневникаName |
| Prikazuje vse datoteke v torrentu | Прикажи стабло фајлова |
| Prikazuje vse datoteke v torrentu | Сви фајлови у торенту |
| Abstraktna risba, ki prikazuje zvezdoName | Апстрактна слика налик на звездицуName |
| Slika prikazuje rep gladkega kita. | Ovo je fotografija koja prikazuje rep glatkog kita. |
| Spodnji razdelek vam prikazuje tri grafe | Доња секција садржи три графикона |
| ikona, ki prikazuje tip shranitvenega prostora | икона која приказује тип складишта |
| Prikazuje vsa spletna semena za torrent | Сва веб сејања торента |
| Prikazuje grafe hitrosti prejemanja in pošiljanja | Приказује графике брзине преузимања и слања. |
| Ob robu zaslona prikazuje sličice okenName | Сличице прозора при ивици екранаName |
| Ta seznam prikazuje podatke o PCI. | Списак података о ПЦИ ја. |
| Prikazuje ujemanja s sejami programa KateName | Поклапа Кејтине сесијеName |
| Prikazuje ujemanja s sejami programa KonquerorName | Поклапа К освајачеве сесијеName |
| Prikazuje ujemanja s sejami programa KonzolaName | Поклапа Конзолине сесијеName |
| Prikazuje ameriškega vojaka, ki se smeji | To pokazuje američke vojnike kako se smeju |
| Dr. Hastings, vaša domišljija to prikazuje. | TOWNSEND Dr. Hastings, vaša mašta pokazuje. |
| Prikazuje se raztegnjena čistina pred premcem. | Pokazuje se izdužena èistina pred premcem. |
| Ta modul prikazuje informacije o karticah PCMCIA | Овај модул приказује податке о ПЦМЦИА картицама. |
| Prikazuje vse delčke torrenta, ki jih prejemate | Сви парчићи торента које преузимате |
| Prikazuje podatke o vseh sledilnikih za torrent | Подаци о свим пратиоцима торента |
| In velikost mehurčka države prikazuje njeno prebivalstvo. | Veličina kružića za zemlje predstavlja veličinu populacije. |
| Nato naredite posnetek zaslona, ki jo prikazuje. | Ono što bi trebalo da uradite je da sačuvate sliku sa ekrana. |
| Možnost Oklepaji okrog prikazuje številčno vrednost med oklepaji. | Опција у заградама приказује бројчану вредност омотану паром заграда. |
| V več zavihkih prikazuje splošne podatke o torentuName | Приказује опште податке о торенту у неколико језичакаName |
| Vstavek, ki v več grafih prikazuje statistiko torrentovName | Приказује статистику о торентима у неколико графиконаName |
| Seznam prikazuje razdelke na diskih v vašem računalniku. | Списак партиција на систему. |
| Prikazuje seznam vseh znanih pogonov in njihovih opisov | Набраја познате моторе и даје њихове описе |
| Ta slika zaslona prikazuje ogled trenutnih nastavitev namizja. | Ова слика монитора даје преглед утицаја текућих поставки на површ. |
| Ta slika zaslona prikazuje ogled trenutnih nastavitev namizja. | Ова слика монитора даје преглед како ће се текуће поставке одразити на површ. |
| Naslov kateregakoli okna, ki ga prikazuje ta proces. | Наслов прозора које овај процес приказује. |
| Izsek besedila, ki prikazuje neznano besedo v kontekstu. | Ис јечак текста који показује непознату р ијеч у контексту. |
| To prikazuje uporabne namige za uporabo tega programa. | Даје корисне савете о употр ијеби овог програма. |
| Vrhnje desno seznamsko polje prikazuje izbrane uporabnike, spodnje desno seznamsko polje prikazuje uporabnike, ki jih nočemo prikazati v prijavnem oknu. | Списак горе десно приказује изабране кориснике, а онај доле десно кориснике за које не желимо да буду приказани у пријавном прозору. |
| Ali naj ikona v sistemski vrstici prikazuje pojavna obvestila. | Да ли приказивати искачуће поруке из системске касете. |
| Prikazuje vse vrstnike, s katerimi ste povezani, za torrent | Сви вршњаци на које сте повезани за дати торент |
