Prevod "prestrašil" na srbskem jeziku:
Slovar Slovenski-Srbščina
Prestrašil - prevod :
Ads
Primeri (Zunanji viri, ne pregleduje)
Prestrašil? | Uplašio? |
Nisem vas prestrašil? | Nisam vas uplašio? |
Prestrašil me je. | Preplašio me je. |
Prestrašil sem se. | Malo sam se uplašio. |
Sem te prestrašil? | Imaš li bol u stomaku? |
Prestrašil si me. | Nasmrt si me prepao. |
Sem te prestrašil? | Oprostite što vas smaram. |
Ali sem vas prestrašil? | Jesam li vas uplašio? |
Ponovno se je prestrašil. | Ponovo se uplašio. |
Coco, prestrašil si me. | Coco, uplašio si me. |
Sploh se nisi prestrašil. | Ti se nisi ni uplašio. |
Te nisem prestrašil, fant? | Nisam te uplašio,momèe? |
In prestrašil dobre ljudi. | Zastrašujuci skroman narod. |
Oprostite, sem vas prestrašil? | Oprostite, uplašio sam Vas? |
Sem vas prestrašil, kaj? | Uplašio si se. |
Na smrt me je prestrašil. | Na smrt me preplašilo. |
Ali bi ga rad prestrašil? | Hoæeš li da ga mi uplašimo? |
Inšpektor Frescia vas je prestrašil. | IsIjednik Frescia vas je upIašio. |
Morda sem tudi njega prestrašil. | Можда сам и њега уплашио. |
Ne boš me zlahka prestrašil. | Нећеш ме се решити. |
Ve, da nas je prestrašil. | Zna da nas je zaplašio. |
Da bo spet prestrašil Skakača? | I da opet natera Skakaèa u trk? |
Ben, prestrašil si jih. Bežijo. | Бене, уплашио си ме. |
Tudi jaz sem se prestrašil. | Pogrešno na to gledaš. |
Ne bi jih rad prestrašil. | Ne bih voleo da ih uplašim. |
Jem, bi me rad prestrašil? | Hoæeš da me uplašiš? |
Ne bi te rad prestrašil, ampak... . | Ne želim te plašiti, ali... |
Prestrašil si se, ker sem neumna. | Uplašilo te je što sam glupa. |
Stavim, da bi se ti prestrašil. | Naravno da bi, ali mislim da æete se prepasti. |
Oprostite, če sem vas prej prestrašil. | Drago mi je. Oprostite što sam vas uplašio. |
Si me pa res prestrašil, sinko. | Baš si me uplašio, sine. |
Kako si me lahko tako prestrašil? | Zašto si me tako prestrašio? |
Kako me je prestrašil! Kaj delaš tukaj? | Nisam ti ja prijatelj! |
Mislim, da sem zjutraj prestrašil tvojo prijateljico. | Mislim da sam uplašio jedanog tvog prijatelja jutros. Tražio te je dok si pisao. |
Spartak, prestrašil si me! Žal mi je. | Spartakuse, uplašio si me! |