Prevod "dobil to" na srbskem jeziku:
Slovar Slovenski-Srbščina
Ads
Primeri (Zunanji viri, ne pregleduje)
| Kje si dobil to? | Gdje si ovo našao? |
| Kje si dobil to? | Gde si nabavio te stvari? |
| Dobil bom to mleko. | Idem na naðem to mleko. |
| Kje je to dobil? | Odakle mu ovo? |
| Kje si to dobil? | Odakle ti to? |
| Zakaj sem to dobil? | Zašto mi je ovo dato? |
| Kje si dobil to? | Odakle vam ovo? |
| Kje si dobil to? | Gde nabavljaš to? |
| Zakaj si to dobil? | Зашто си је добио? |
| Kje si to dobil? | Kada si ih našao? |
| Marc, si dobil to? | Mark, jesi li i ti dobio ovo? |
| Kje si dobil to? | Zlato! |
| To je dobil moje hlače! | Он има моје панталоне! |
| Nisem dobil to za trenutek. | Нисам добио ово тренутак. |
| Kako blizu si dobil to? | Како код се долази до тога? |
| Kje pa si dobil to? | Hej, gdje si ih dobio? |
| Kje si dobil to obleko? | Где си то набавио? |
| Kje si dobil to pištolo? | Odakle ti ovaj pištolj? |
| Dobil si mi to službo. | Дао си ми овај посао. |
| To sem dobil pri zamenjavi. | To sam zaradio trgovinom. |
| Kje si to dobil, stotnik? | Kako si došao do ovoga, kapetane? |
| Tako sem dobil to službo. | Tako sam dobio ovaj posao. |
| Kje si dobil to brazgotino? | Odakle ti taj ožiljak? |
| Sedaj, kje si dobil to? | Sad, saèekaj trenutak. |
| No, to je tudi dobil. | Pa, eto mu. |
| Kje si dobil to uniformo? | Где си нашао ту одећу? |
| Tam si dobil to jakno. | Otamo ti to na leðima. |
| Kdaj bo to Charlie dobil? | Kad æe to Èarli dobiti? |
| Kje si dobil vse to? | Odakle ti ovolike pare? |
| Za to boš dobil kazen. | Moraæu te kazniti zbog toga. |
| In to je to, kar sem dobil. | Ovo mi je stiglo. |
| Prepričaj se, da bo to dobil. | Daj ovo Trumanu. Pobrini se da Truman to dobije. |
| Za to boš dobil Tomainiski križec. | За ово ћеш добити орденкрст од Томеније. |
| To sem dobil pri Brandenburških vratih. | Hej, vidi šta sam pokupio kod Brandenburške kapije. |
| Kje misliš, da sem dobil to? | Šta misliš odakle mi ovo? |
| Kdaj si dobil to informacijo, Eddy? | Koliko je stara ta vest, Eddy? |
| Svoje je dobil, to je moje. | Dobio je svoj deo. Ovo je moje. |
| Sokolarski priročnik Kje si to dobil? | Odakle ti to? |
| Kje si dobil to grozno oblačilo? | Gde si nabavio ovu apsurdnu odeæu? |
| Potem pa sem dobil to e pošto. | Onda sam dobio ovaj imejl. |
| To ni dobil nič opraviti s čimerkoli. | Ово је добио никакве везе ни са чим. |
| Kje si sploh dobil to neumno stvar? | Одакле ти тај идиотски часопис? |
| To jutro sem dobil dopis vodje ministrstva. | Kašmir, dobio sam dojavu od biroa, jutros. |
| Dobil sem še sto kron za to. | I dobio sam još 100 kruna za to. |
| To pomeni, da si dobil svoj del. | Znaèi da si primio svoj deo. |
Povezana iskanja: Dobil Navajeni -
