Prevod "predujem tekoči račun" na slovaški jezik:
Slovar Slovenski-Slovaški
Ads
Primeri (Zunanji viri, ne pregleduje)
| Tekoči račun | V záujme väčšej istoty je potrebné uviesť, že skutočnosť, že osoba dostáva odmenu od vlády, sama o sebe neznamená, že táto osoba nesmie byť určená za člena Tribunálu. |
| Premoženje tekoči račun | Majetok kontokorent |
| Nadomestilo se nakazuje na tekoči račun zavarovanca. | Náhrady sa vyplácajú prevodom na bežný účet poistenca. |
| Nadomestila se nakazujejo na tekoči račun zavarovanke. | ak sú pohrebné náklady kryté vrámci iného zákona. |
| Tekoči račun A. Blago B. C. Storitve Prihodki 1 . | Bežný účet A. Tovar B. C. Služby Výnosy 1 . |
| Ta zahteva vpliva na tekoči račun ( prihodki od naložb ) kot tudi na finančni račun . | Táto požiadavka má vplyv tak na bežný účet ( výnosy z investícií ) , ako aj na finančný účet . |
| Ta zahteva vpliva na tekoči račun (prihodki od naložb) kot tudi na finančni račun. | Táto požiadavka má vplyv tak na bežný účet (výnosy z investícií), ako aj na finančný účet. |
| blago dohodki storitve tekoči transferji kapitalski račun skupaj Vir ECB . | tovar príjmy služby bežné transfery kapitálový účet spolu Zdroj ECB . |
| III . Tekoči račun A. Blago B. Storitve C. Prihodki 1 . | I. Bežný účet A. Tovar B. Služby C. Výnosy 1 . |
| To priporočilo velja za tekoči račun ( prejemki od naložb ) z ustreznim učinkom na finančni račun . | Mesačná štatistika platobnej bilancie sa odosiela ECB do tridsiateho pracovného dňa po skončení mesiaca , na ktorý sa údaje vzťahujú . |
| Predujem Prevzem stroškov | Zálohy Zaplatenie trov konania pokladňou |
| decembra 2008 je ta terjatev vključevala en tekoči račun pri rezidentu euroobmočja . | decembru 2008 táto pohľadávka pozostávala z bežného účtu vedeného u rezidenta eurozóny . |
| decembra 2009 je ta terjatev vključevala en tekoči račun pri rezidentu euroobmočja . | decembru 2009 táto pohľadávka pozostávala z bežného účtu vedeného u rezidenta eurozóny . |
| Glede metodološkega okvira se ECB osredotoča na finančni račun in z njim povezane dohodke , Eurostat pa na preostali tekoči račun in kapitalski račun . | Čo sa týka metodického rámca , ECB sa zameriava na finančný účet a súvisiace príjmy a Eurostat na zvyšok bežného účtu a kapitálový účet . |
| Tekoči račun Blago Storitve Prihodki Prihodki od dela Prihodki od kapitala neposredne naložbe naložbe v vrednostne papirje ostale naložbe Tekoči transferji III . | I. Bežný účet Tovar Služby Výnosy Kompenzácie zamestnancov Výnosy z investícií priame investície portfóliové investície ostatné investície Bežné prevody II . |
| Tekoči račun Blago Storitve Prihodki Prihodki od dela Prihodki od kapitala Neposredne naložbe Naložbe v vrednostne papirje Ostale naložbe Tekoči transferji III . | I. Bežný účet Tovar Služby Výnosy Kompenzácie zamestnancov Výnosy z investícií Priame investície Portfóliové investície Ostatné investície Bežné prevody II . |
| GRAF IV Plačilna bilanca euroobmočja tekoči in kapitalski račun ( transakcije v mrd EUR | GRAF IV Platobná bilancia eurozóny bežné a kapitálové účty ( transakcie v mld . |
| GRAF IVPlačilna bilanca euroobmočja tekoči in kapitalski račun(transakcije v mrd EUR nedesez.) | GRAF IIIÚrokové miery PFI z úverov v eurách( p. a. bez poplatkov sadzby pri nových obchodoch) |
| Lahko bi mi dali predujem. | Už mi dochádzajú úspory, toto bola príležitosť. |
| Člen 98 Predujem Prevzem stroškov. . ............ ............................................. | Článok 98 Zálohy Zaplatenie trov konania pokladňou . . . . . . . . . . . . . . ........................... |
| I. Tekoči račun Blago Storitve Prihodki Prihodki od dela Prihodki od kapitala neposredne naložbe naložbe v vrednostne papirje ostale naložbe Tekoči transferji II . | I. Bežný účet Tovar Služby Výnosy Kompenzácie zamestnancov Výnosy z investícií priame investície portfóliové investície ostatné investície Bežné prevody II . |
| I. Tekoči račun Blago Storitve Prihodki Prihodki od dela Prihodki od kapitala Neposredne naložbe Naložbe v vrednostne papirje Ostale naložbe Tekoči transferji II . | I. Bežný účet Tovar Služby Výnosy Kompenzácie zamestnancov Výnosy z investícií Priame investície Portfóliové investície Ostatné investície Bežné prevody II . |
| Tekoči račun euroobmočja je bil leta 2009 , tako kot v zadnjih letih , skoraj uravnotežen . | ekonomikách , ako aj zlepšenie alokácie kapitálu v týchto krajinách , a vo všeobecnosti vyzýval na lepšie oceňovanie rizík . |
| Minili so štirje tedni, od kar ti je nekdo nakazal denar na tekoči račun. | Sú to 4 týždne, čo nám nikto nepoukázal peniaze na náš účet. |
| Državam nakaže predujem za zagon programov. | Členské štáty i naďalej nesú hlavnú zodpovednosť za rozvoj oblastí v ťažkej situácii. |
| Lahko to opravimo telefonsko, kot predujem? | Môžme to urobiť cez telefón, aby to bolo rýchlejšie? |
| Center lahko za to odobri predujem. | Na tento účel môže centrum poskytnúť zálohu. |
| tekoči | Typ |
| tekoči | Tekutá |
| tekoči | Kvapalné |
| zahtevek za predujem v skladu s členom 11 | žiadosť o zálohu na základe článku 11 |
| predujem pri naročilu skupine SEB 1,5 milijona EUR | preddavok na objednávku SEB 1,5 milióna eur |
| Tekoči računi . | Bežné účty . |
| Tekoči računi . | Bežné účty . Záväzky na základe repoobchodov |
| Tekoči računi . | Záväzky voči nerezidentom eurozóny v cudzej mene Vklady , zostatky a ostatné záväzky Bežné účty . |
| Tekoči maltitol | Roztok maltitolu. |
| parafin tekoči | Ľahký tekutý parafín |
| sorbitol, tekoči | sorbitol, tekutý |
| Tekoči parafin | Tekutý parafín |
| tekoči parafin | Tekutý parafín |
| Parafin, tekoči.............................................................................. | Parafínový olej.............................................................................. |
| parafin, tekoči | Parafínový olej |
| Tekoči helij. | Tekuté hélium. |
| Tekoči transferji | Bežné prevody |
| TEKOČI POSTOPEK | SÚČASNÉ KONANIE |
Povezana iskanja: Tekoči - Tekoči Plin - Tekoči Projekti - Tekoči Dušik - Tekoči Trakovi - Tekoči Vodik - Račun - T-račun - Bančni Račun - Uporabniški Račun -
