Prevod "lahko razmisli" na romunskem jeziku:


  Slovar Slovenski-Romunski

Lahko - prevod : Lahko - prevod : Lahko - prevod : Lahko - prevod : Lahko - prevod : Lahko - prevod : Lahko - prevod : Lahko - prevod : Lahko - prevod : Lahko - prevod :

Ads

  Primeri (Zunanji viri, ne pregleduje)

Razmisli.
Gîndeştete.
Razmisli.
Gândeştete bine, fără patimă.
Razmisli.
Danny, mai gândeştete.
Razmisli dobro.
Gândeştete bine.
Razmisli, fant.
Gândestete, fiule.
Razmisli malo.
Nu spune prostii.
Malo razmisli.
Deloc. Nu ?
To je lahko pomembno, da razmisli, preden rezervacije hotelov.
Acest lucru poate fi important să se analizeze înainte de rezervare.
Prosim razmisli tole
Atunci să vă intre bine în cap.
Sem. Razmisli. Zakaj?
Amintesteti.
V redu, razmisli.
Bine, judecă tu!
Če je klinično upravičeno, se lahko razmisli o podaljšani hemodializi.
Dacă este cazul, trebuie avută în vedere hemodializa prelungită.
Razmisli o tem, prosim.
Aşa că te rog să te gândeşti la asta.
Oče, razmisli. Sem že.
Tată, aş vrea să te mai gândeşti.
Razmisli o moji ponudbi.
Ia în seamă cu atenţie oferta mea.
Razmisli o mojem predlogu.
Gândeştete la propunerea mea.
Vsaj razmisli o tem.
Măcar gîndeştete la asta.
O dodatnem jemanju vitamina D se lahko razmisli pri vsakem posameznem bolniku.
În plus, suplimentele de vitamina D pot fi avute în vedere pe baze individuale.
O dodatnem jemanju vitamina D se lahko razmisli pri vsakem posameznem bolniku.
Medicamentele pentru crizele convulsive (convulsii) pot scădea eficacitatea vitaminei D.
Razmisli in mi ga opiši.
Acum, gandestete cat mai bine la el, si descriemil.
In prosim razmisli, preden odgovoriš.
Si te rog sa te gandesti inainte de a raspunde.
Ravnokar smo mu pomagali. Razmisli malo.
Tocmai l am ajutat, găndeşte te!
Obstaja nekaj različnih dejavnikov, da razmisli
Există câţiva factori să ia în considerare
Madelaine, razmisli kdaj si bila tukaj.
Acum, Madeleine, gândeştete când ai fost aici.
Kadar je klinično primerno, se lahko razmisli o prehodu iz monoterapije na kombinirano zdravljenje
Când este adecvat, din punct de vedere clinic, poate fi luată în considerare trecerea directă de la monoterapie la combinaţiile fixe
Kadar je klinično primerno, se lahko razmisli o prehodu iz monoterapije na kombinirano zdravljenje
Când este adecvat din punct de vedere clinic, poate fi luată în considerare trecerea directă de la monoterapie la combinaţiile fixe
Kadar je klinično primerno, se lahko razmisli o prehodu iz monoterapije na kombinirano zdravljenje
În momentul adecvat din punct de vedere clinic, poate fi luată în considerare trecerea directă de la monoterapie la combinaţiile fixe, după cum urmează
Kadar je klinično primerno se lahko razmisli o prehodu iz monoterapije na kombinirano zdravljenje
Când este adecvat din punct de vedere clinic, poate fi luată în considerare trecerea directă de la monoterapie la combinaţiile fixe, după cum urmează
Obstaja nekaj dejavnikov tveganja, gastritis , da razmisli.
Există câţiva factori de risc de gastrita , să ia în considerare.
In pri načrtovanju veliko točk, da razmisli.
Și atunci când se planifică o mulțime de puncte să ia în considerare.
Nočem te prepričevati v nekaj, toda razmisli.
Nu vreau să te conving, dar gândeştete.
Pred spanjem razmisli malo o teh stvareh.
Gândeştete la asta când vei aştepta să adormi.
Razmisli o tem, ko boš boljše volje.
E doar o idee. Poti sa te mai gandesti. Cand o sa fii mai bine dispus.
In nekoliko več pride do vas, da razmisli?
Si oarecum mai are loc pentru tine să ia în considerare?
Prosil bi Komisijo, da razmisli o teh stvareh.
Aş dori să i solicit Comisiei să ia în calcul aceste lucruri.
Zahtevam, da EU resno razmisli o teh problemih.
Insist asupra faptului că UE ar trebui să trateze cu seriozitate aceste probleme.
Zelo verjetno, če si pustil DCM Bom razmisli katie
Voi lua în considerare katie
Razmisli še enkrat, prosim. Duhovniku si dal lažno ime.
Iai dat preotului un nume fals.
Razmisli, nova hiša za družino... in hrana za vse.
Ia gandestete ! O casa noua pentru familia ta ... hrana si confort pe toata viata.
Boš. Razmisli. Izgini, da te ne bodo mogli najti.
Dacă dispari, nu te pot găsii.
Ponovno razmisli (RE think) o proizvodu in njegovih funkcijah.
REgândiți produsul și funcțiile sale.
Če domnevno omejevanje konkurence občutno prizadeva trgovino med državami članicami,lahko državljan razmisli o korakih na podlagi zakonodaje
Dacă schimburile între Statele membre sunt afectate de manieră considerebilă și intervine o limitare a concurenţei care au un efect major asupra desfășurării activităţii comerciale între Ţările membre,puteţi să luaţi în considerare posibilitatea de a prezenta cazul, în conformitate cu legislaţia comunitară.
Evropski varuh človekovih pravic je pritožnika obvestil tudi, da lahko razmisli o pritožbi Komisiji, če ta zadeva ne bo
De asemenea, Ombudsmanul European la informat pe reclamant că, în cazul în care problema nu poate rezolvată la nivel naţional, poate lua în considerare adresarea unei plângeri Comisiei.
Svet ga bo dobil dan po Bruslju, da o njem razmisli.
Consiliul îl va primi spre analiză în ziua următoare, la Bruxelles.
Nisem videl ženske ali otroka ves ta čas. Razmisli o tem.
Nam văzut nicio femeie sau copil în tot acest timp.Ia gândeştete şi tu.

 

Povezana iskanja: Lahko - Smo Lahko - Jih Lahko - Lahko Uporabimo - Se Lahko Doseže - Bi Lahko ...? - Se Lahko Izognemo - Lahko Na Voljo - Se Lahko Izvede - Si Lahko -