Prevod "Stroški vzrok za" na poljskem jeziku:


Si mislil : Štorski vzrok za ?

  Slovar Slovenski-Poljski

Vzrok - prevod : Stroški - prevod : Vzrok - prevod : Stroški - prevod : Vzrok - prevod : Stroški - prevod : Stroški - prevod : Stroški vzrok za - prevod :

Ads

  Primeri (Zunanji viri, ne pregleduje)

Preverjanje elementov, ki so bili vzrok za dodelitev podpore povišani stroški, povezani s Programom naročila na drobno
Weryfikacja czynników generujących pomoc nadmierne koszty związane z Programem małych zamówień
Vzrok so bili zlasti naraščajoči stroški pridobivanja novih naročnikov ob padajočih maržah v obstoječem poslu.
Było to przede wszystkim spowodowane przez rosnące koszty pozyskiwania nowych klientów przy jednocześnie malejących marżach w istniejących dziedzinach działalności.
Za popivanje obstaja vzrok.
Musi być jakiś powód, dlaczego pijesz.
Praskanje lahko vzrok za to.
Drapanie może być przyczyną tego.
Vzrok za sarkoidozo ni znan.
Przyczyna sarkoidozy nie jest znana.
Vzrok za sarkoidozo ni znan.
Przyczyna sarkoidozy nie jest znana.
To je vzrok za jezo.
To powód do oburzenia.
To je vzrok za črnogledost.
Jest to powód do pesymizmu.
Je to vzrok za slavje?
Czy to jednak okazja do obchodów?
Kaj je vzrok za to?
Dlaczego tak się dzieje?
VZROK
ZWIĄZEK PRZYCZYNOWY
Stroški za stavbo, opremo in tekoči stroški
Koszty utrzymania budynków, koszty wyposażenia i koszty bieżące
Natančen vzrok za MS ni znan.
Dokładna przyczyna MS nie jest znana.
Vendar biogoriva niso vzrok za krizo.
Ale to nie biopaliwa są przyczyną kryzysu.
Mislim na vzrok za moj prihod.
Mam na myśli powód, dla którego tu przybyłem.
Toda ona je vzrok za kugo.
Obwinia się ją jednak o wywołanie zarazy, która nas nęka.
Stroški za osebje
Koszty osobowe
Stroški za prostore
Koszty lokalowe
Stroški za zaposlene
Koszty personelu
Stroški za strokovnjake
Koszty wynagrodzeń ekspertów
Stroški za patente
koszty patentu
Naravni vzrok.
Przyczyny naturalne.
Naravni vzrok.
Nie. Przyczyny naturalne.
VZROK ŠKODE
ZWIĄZEK PRZYCZYNOWY
Stroški za službena potovanja in konference ter reprezentančni stroški
Wydatki na podróże służbowe, konferencje i cele reprezentacyjne
stroški osebja (stroški osebja za dan dela na projektu),
koszty osobowe (dzienny koszt pracy personelu nad projektem)
Je tretji najpogostejši vzrok za prezgodnjo smrt.
Alkohol jest trzecią najczęstszą przyczyną przedwczesnej śmierci.
Virusna okužba, je vzrok za ta kašelj.
Infekcja wirusowa jest ten przyczynowy od ten kaszel.
Vzrok za nesrečo je bil neuspeh krmilo.
Przyczyną wypadku była awaria steru.
Ta proces je glavni vzrok za brazgotine.
Proces ten jest głównym powodować blizny.
Humani papiloma virus je vzrok za bradavice.
Wirus brodawczaka ludzkiego jest przyczyną brodawek.
Natančen vzrok za bifida spina ostaja skrivnost.
Dokładna przyczyna rozszczep kręgosłupa pozostaje tajemnicą.
To je verjetno vzrok za peritonealno mezoteliom.
Jest to prawdopodobnie przyczyną otrzewnowy choroby.
včasih ni mogoče najti vzrok za drisko.
czasami nie jest powodem do biegunki można znaleźć.
Vzrok za bolezen še vedno ni znana.
Przyczyną choroby Stilla nie jest znana.
Drugi zapleti amenorrhea odvisni Vzrok za amenorrhea.
Inne powikłania brak miesiączki zależy przyczyna braku miesiączki.
Brezposelnost staršev je vzrok za revščino otrok.
Bezrobocie rodziców powoduje popadnięcie dziecka w biedę.
Vemo, kaj je vzrok za ta problem.
Wiemy, jaka jest przyczyna tego problemu.
Lawrence je vzrok za tole, gospod. Lawrence.
To sprawka Lawrence'a.
Kaj ni vzrok za paniko? Gorijo krila?
Myślą, jaki mogłby być powód do niepokoju...
Vzrok bolezni ni znan Iz vsega je razvidno, da je pravi vzrok za multiplo sklerozo ni znan.
Przyczyną choroby nie jest znany Z tego wszystkiego wynika, że prawdziwą przyczyną stwardnienia rozsianego jest nie znany.
Nezmožnost za nadzor apetita je glavni vzrok za debelost.
Niezdolność do kontrolowania apetyt jest główną przyczyną otyłości.
Jasno se razločuje med stroški poslovanja in stroški za intervencije.
Dokonuje się wyraźnego rozróżnienia między wydatkami operacyjnymi a interwencyjnymi.
Iz tega razloga se ugotovi, da medtem ko obstajajo majhne razlike, nobena razlika med povprečnimi stroški proizvodnje proizvajalcev Skupnosti in proizvajalcev izvoznikov ni bila vzrok za resno škodo.
Zatem wniosek jest taki, że, nawet przy założeniu istnienia jeszcze małych rozbieżności, jakiekolwiek różnice odnoszące się do średnich kosztów produkcji producentów wspólnotowych oraz producentów wywożących nie stanowiły istotnej przyczyny poniesionych poważnych szkód.
Neupravičeni stroški, resne napake pri javnih naročilih ter težave z režijskimi stroški in stroški za zaposlene
Koszty niekwalifikowalne, poważne błędy w dziedzinie zamówień publicznych oraz problemy w zakresie kosztów ogólnych i wydatków na personel

 

Povezana iskanja: Vzrok - Vzrok Smrti - Glavni Vzrok - Vzrok In Učinek - Pogost Vzrok - Vzrok Nesreče - Glede Na Vzrok - Vzrok Za Bolezen - Vzrok Napake - Stroški -