Prevod "vzpostavitev povezave" na norveškem jeziku:


  Slovar Slovenski-Norveški

Vzpostavitev povezave - prevod : Povezave - prevod : Vzpostavitev - prevod : Vzpostavitev povezave - prevod : Povezave - prevod : Vzpostavitev povezave - prevod : Vzpostavitev povezave - prevod : Vzpostavitev povezave - prevod : Vzpostavitev povezave - prevod : Vzpostavitev povezave - prevod :

Ads

  Primeri (Zunanji viri, ne pregleduje)

Brez povezave.
Ingen tilkoblet.
Vrsta povezave
Lenketype
Hitrost povezave
Hastighet på link
Barva povezave
Lenkefarge
Cilj povezave
Lenkemål
Povezave strežnikov
Lenker til tjenere
Ni povezave.
Nei vel.
Pripravi se za vzpostavitev normalnega stanja.
Vend tilbake til normal belysning. Kom igjen. Lukk den luken.
Datoteka povezave GMC
GMC lenke
Datoteka povezave Nautilus
Nautilus lenke
Ne vidim povezave.
Jeg kan ikke se relevansen, doktor.
Simbolne povezave niso podprte
Symbolske lenker er ikke støttet
Zaznane so krožne povezave
Lenker i løkke funnet
Overi povezave posredovalnega strežnika
Autentiser forbindelser til proxytjener
Toda ni nobene povezave.
Men det har ingen betydning.
Ne, nisem našel povezave.
Jeg finner ingen sammenheng.
Možnost omogoča vzpostavitev povezave s strežnikom POP z običajnim besedilnim geslom. To je edina možnost, ki jo podpira večina strežnikov POP.
Dette alternativet lar deg koble til POP tjeneren ved bruk av passord i klartekst. Dette er det eneste alternativet som er støttet av mange POP tjenere.
ni povezave s sporočilnim vodilom
ikke koblet til meldingsbussen
Barva uporabljena za izris povezave
Farge brukt til å tegne lenken
Obvesti uporabnika pred ustvarjanjem povezave
Spør bruker før en tilkobling fullføres
Neveljavno ime simbolne povezave, preskakujem.
Ugyldig navn for symbolsk link, ignoreres.
To nima povezave z denarjem.
Dette handler ikke om penger.
Izberi vse povezave ali besedilo zgodovine
Velg alle oppføringer eller tekst for historikk
Simbolne povezave poskusimo dearhivirati kot trde
Forsøker å ekstrahere symbolske linker som harde linker
Nikakor si ne želim njihove povezave.
Det viktigste er at de ikke forener seg.
Jamajka je nocoj umolknila sredi povezave.
Vi mistet kontakten med Jamaica i natt, midt i åpningsprosedyren.
Ne moremo najti kode ali povezave.
Hvor kan de ha gjemt antennen?
hkratne trde in simbolne povezave niso mogoče
kan ikke lage både harde og symbolske linker
Prejemanje novih sporočil za delo brez povezave
Laster ned nye meldinger for frakoblet modus
Napaka v odzivu strežnika, zapiranje nadzorne povezave.
Feil i svar fra tjener, lukker kontrollforbindelsen.
Predsednik je toplo pozdravil bodoče trgovinske povezave...
Presidenten oppmuntrer framtidige handelsrelasjoner...
Prenosne povezave ne delajo. Nisem jaz kriv.
Det er ikke min skyld.
Imam povezave z banko in bi lahko...
Jeg har en obligasjon.
Glede njihove povezave z začimbo, kdo ve?
Om det er en sammenheng mellom dem og kryddersanden? Hvem vet!
Ni nobene povezave z mamili in denarjem.
Det var ikke narkotika eller penger.
Možnost omogoča vzpostavitev povezave s strežnikom POP z uporabo šifriranega gesla preko protokola APOP. Možnost morda ne bo delovala pri vseh uporabnikih, niti na strežnikih, ki trdijo, da jo podpirajo.
Dette alternativet lar deg koble til POP tjenere ved bruk av krypterte passord via APOP protokollen. Dette vil kanskje ikke virke for alle brukere selv på tjenere som hevder å støtte det.
Ni mogoče pošiljati sporočil NNTP v načinu brez povezave!
Du kan ikke poste NNTP meldinger mens du arbeider frakoblet!
Policist je dejal da je Carol govorila brez povezave.
Betjenten sa at Carol ikke kunne gjøre rede for seg.
Nobene povezave ne vidim odkar so ustrelili Boba Mac Hara.
Ja, men Bob McHara ble skutt. Åja? Forfra eller bakfra?
V naslednji oddaji so morebitne povezave z resničnostjo seveda naključne.
'Kom og lek med ossl' Enhver likhet med virkeligheten er utilsiktet.
Vso to dogajanje okrog cerkve,... ima kaj povezave s čarovništvom?
Tror de skjendingen av kirken har noe med hekseri å gjøre?
Želiš si povezave, kar še ne pomeni, da tudi je.
Du søker en forbindelse, men det trenger ikke være noen.
Njegov brat ima politične povezave v Georgii. Kaj naj bi naredil?
Vel, broren hans hadde disse politiske forbindelsene i Georgia.
Preidite k bistvu. Ali so povezave med smrtmi v vaših filmih...
Er det noen parallell mellom mordene i filmene
Za dostavo pošte preko povezave z oddaljenim poštnim razdelilnikom z uporabo SMTP.
For levering av e post via en ekstern e posttjener med SMTP.

 

Povezana iskanja: Vzpostavitev Povezave - Vzpostavitev - Vzpostavitev Verige Vrednosti - Ponovna Vzpostavitev - Povezave - Poslovne Povezave - železniške Povezave - Priključite Povezave - Podatkovne Povezave - Prirobnične Povezave -