Prevod "služi" na korejskem jeziku:


  Slovar Slovenski-Korejski

Služi - prevod : Sluzi - prevod :

Ads

  Primeri (Zunanji viri, ne pregleduje)

Čemu služi?
이건 뭐하는 거죠?
Komu služi?
어느 나라의 충신이란 말입니까?
Domovini služi.
응, 좋은 사람이야 애국자야
Lannisterjem služi.
그럤지 라니스터를 섬기구요.
Služi kot gnezdo.
이 구조가 흰개미의 집으로 사용됩니다. 복잡계 연구는 개별적으로 단순한 요소들이
Čemu to služi?
이것들이 다 뭐죠?
Služi dosmrtno kazen.
종신형으로 복역 중인데
Ničemur ne služi.
쓸모가 하나도 없는 거지
Če so obtožbe resnične, služi tuji vladi, toda služi zvesto.
혐의가 사실이라면, 그는 외세를 제공하지만 그는 그것을 충실히 제공합니다
Ta smrt čemu služi?
그이가 죽어서 득이 있어요?
Ne vem, čemu to služi.
그런 데가 있는줄 몰랐는데
Veš, čemu služi ta prostor?
달콤한 잼하고 잴리?
Vem, čemu vse to služi.
무슨 득이 있을지 말해 주죠
Služi, da dosežemo 270 vozlov.
270노트엔 이게 필요해
Tisti, ki služi svojemu kralju.
The kind who serves his king.
Denar se služi med vrsticami.
모든 돈 거래는 행간에 이뤄져
On služi, vse skupaj deluje.
걔도 돈 벌고 다 좋은 거지
Zadnje ti ne služi več dobro.
넌 심장이 필요해 마지막 건 못 쓰잖니
Bolj mu služi za ... osebne obiske.
스타크 씨는 오락을 즐기기 위해 이 곳에 있었죠
Kavarno služi mrtve mesne obleke, kajne?
Dele malum... 식당에서 죽은 시신을 제공하고 있지?
Priložnost, da še naprej služi svoji domovini.
이 프로그램을 택하겠지요 국가를 위해 다시 봉사할 기회니까
800 let že služi Sekiri in križu.
8백 년간 그는 '도끼십자회'를 위해 일했고
Nisem je zaščitil. Temu služi njen ščit.
그리고 프레위르께 성공을 빌기 위해 제물을 바치려고 하던 참이었어요
Zakaj ni je dejal Phineas, mu služi prav.
진행. ? 왜 Phineas는 말했다, 그를를 제공 맞아.
Zaporno kazen 5 do 10 let služi. Prefinjeno.
날 저주하고 있지 오, 멋지네요
Ve kdo, od kod je ali čemu služi?
그게 어느 행성에서 왔고 뭐하는 물건인지 아는 사람 있어요?
Večina ljudi ustvari družino, služi preživetje in nato umre.
대부분 사람들은 가정을 만들고, 생계를 꾸리고, 생을 마감합니다.
Vse bo obstajalo z namenom, da služi njegovi inteligenci.
지구상의 존재하는 모든 것들이 그의 지성에 복종하게 될거야 아니야
Čemu služi ta kraj, če ne bomo pomagali ljudem?
사람들을 살리려하지 않는다면 여기에 무엇이 더 남아있겠어요?
Rekla je, da služi le svoji domovini. Občudovanja vredno.
왜? 조국에서 일하고 싶어요 라고 했다나 대단하다
Naj ti dobro služi. Saj si hotela to, ne?
예쁘게 써줘
Vsi pišejo o njem, Beretti pa še vedno služi.
변호사들이 무능하니 모든 잡지와 웹사이트에 얼굴이 도배되고 있어 베레티는 여전히 돈을 벌고 있지
Sploh ne vem, kje je in čemu natančno služi.
어디 있는지도 모르겠고 뭔지도, 뭘 하는지도 잘 모르겠어
Z denarjem se služi denar. Na to pa pijem.
돈이 돈을 만드니까요
Lahko služi kot bolničar, če izpolni vse obveze urjenja.
위생병이 될 자격은 충분합니다 사격 외엔 모든 훈련은 받고 있고요
Tedaj se obrnete in boste videli razloček med pravičnim in brezbožnim, med njim, ki služi Bogu, in njim, ki mu ne služi.
그 때에 너희가 돌아와서 의인과 악인이며 하나님을 섬기는 자와 섬기지 아니하는 자를 분별하리라
A kralj, ki služi poljedelstvu, je vsekakor deželi v prid.
땅의 이익은 뭇 사람을 위하여 있나니 왕도 밭의 소산을 받느니라
Služi namenu osvetljave, a obenem omogoča, da prenašamo te podatke.
이것은 조명의 목적을 위해 기능하고 있지만 동시에 우리는 이 데이터를 전송할 수 있습니다.
Po opravljeni nalogi ga je prisilil, da mu služi večno.
그의 과업이 끝나자 아누비스는 스콜피온 킹을 영원한 자신의 종으로 만들었다
Zavrnil je, da služi nasprotniku, in da izda svoja načela.
그는 그의 체포를 제공하기를 거부했습니다 그는 그의 조직을 배신하기를 거부했습니다
Solloway poskuša stilizirati glas, ki služi za osvetlitev pomanjkljivosti romana.
솔로웨이의 이런 시도는 소설의 단점만 부각시켰다.
Doss lahko služi kot bolničar, če predhodno opravi celotno urjenje.
자네가 위생병이 될려면 모든 훈련을 이수해야 한단 것이였어
Imamo preprodajalko kreka, ki služi 9 mesecev in potem imam gospo, ki se je po nesreči zaletela v poštarja in služi 4 leta.
여기엔 9개월을 선고 받은 코카인 딜러도 복역 중이고 실수로 우편 배달원을 들이받고서 4년형을 받은 어느 여자도 있다네
Torej, ogenj z vodo za primerjavo, The ocean služi na veliko,
그래서 비교할 물로 불, 바다, 높이 제공
Kajti kdor v tem služi Kristusu, je prijeten Bogu in cenjen ljudem.
이로써 그리스도를 섬기는 자는 하나님께 기뻐하심을 받으며 사람에게도 칭찬을 받느니라

 

Povezana iskanja: Služi - Služi Namenu -