Prevod "azil" na korejskem jeziku:


  Slovar Slovenski-Korejski

Azil - prevod :
Ključne besede : 망명 망명자 제공 숙소 정치

Ads

  Primeri (Zunanji viri, ne pregleduje)

Azil!
망명숙소!
Iščemo azil!
우린 그냥 가족이오!
Arkham azil
아캄 정신병원?
Zaprosi za azil.
assylum 요청하십시오. 이동합니다.
Potem mora zaprositi za azil.
그럼 망명숙소에 가든가
Ponujajo mi politični azil v Izraelu.
제가 듣기로는 그쪽에선 당신을 원하지 않는다던데요 잘못 들은 걸세
Pet milijonov dolarjev, azil v ZDA in novo identiteto.
너무 액수가 크군요
Peščica Avtobotov je dobila azil, potem ko smo opustili skupne bojne operacije.
합동 전투 작전 폐지 이후 몇몇 오토봇만 피난처를 제공받았고
Odobrili so mu samo začasni azil, o katerem ponovno odločajo vsakih šest mesecev.
임시로 부여된 것이었습니다 재심을 받아야 하죠 6개월 마다요
Če bi nam uspelo priti čez reko, bi lahko zaprosili za azil in vse to bi pustili za nami.
우리가 건너갈 수만 있다면, 그들은 우리에게 피난처를 제공해 줘야 하죠. 그럼 우린, 이 모든 것들을 뒤로 할 수 있는거예요.
Ampak v skladu s tukajšnjimi veljavnimi pravnimi normami, ne moremo domnevati, da vam v Turčiji preti nevarnost, in da bi bil azil potemtakem upravičen.
이 문제를 다룸에 있어서 터키 송환이 결정되었다면 당신을 더이상 망명숙소에 머무르게 할수는 없습니다
V luči načrtov Turčije za članstvo v EU, se ne more več domnevati, da bi vaša vrnitev v Turčijo, po neuspešni prošnji za azil, pomenila tveganje za fizično maltretiranje ali mučenje.
터키로 송환되는 것이 당신의 신체적 자유에 침해되는 것이라고 판단할수는 없습니다 봐라!
V skladu z ustavo, se azil podeli vsakomur, ki je preganjan na podlagi veroizpovedi, rase, narodnosti, članstva v določeni družbeni skupini ali političnega prepričanja, in komur preti nevarnost telesne in duševne integritete, ali omejitev lastne svobode.
망명숙소 관련규정 16A조 1항에 의하여 정치망명자는 해당지역과 인종과 국적과 사회적 소속그룹, 정치적 견해 등에 의거하여

 

Povezana iskanja: Azil -