Prevod "skupnost raziskovalcev" na japonskem jeziku:
Slovar Slovenski-Japonski
Ads
Primeri (Zunanji viri, ne pregleduje)
| Skupnost. | 共同体 |
| Skupnost. | コミュニティー |
| Naturistična skupnost. | 自然主義共同体だ ジェファーソン郡で |
| Poznaš našo skupnost? | 君は共同体について何か考えが? |
| Imenovano Mozaična skupnost. | 私たちはこれを モザイク収集と呼んでます |
| A večina raziskovalcev v medicini | このような発見をすることは |
| Ne prav ponosna skupnost. | 誇り無き民族と |
| Majhna, vendar uspešna skupnost. | 小さいけど豊かな町です 気圧は948ミリバールから低下中 |
| Vizualno povezovanje je avtizmu pripisalo precej raziskovalcev. | 自閉症と関連付けている研究者もいます これを知ったとき 私たちは思いました |
| Nedavno odkritje raziskovalcev iz Parme v Italiji, | ジャコモ リゾラッティと同僚たちによって 最近発見されたものに |
| ljudje izberejo skupnost in denar. | 意味と力のある組み合わせなのです |
| Imenovali se bomo SKUPNOST PRSTANA! | 指輪が結ぶ旅の仲間となれ やったぁ |
| Vsak se žrtvuje za skupnost. | 全員が共同体のために犠牲を払う |
| Majhna skupnost, kot je naša. | 私達のような 小さなコミュニティーでは 探し出すのは 簡単なの |
| Kot skupnost je skrb vseh ... | コミュニティとして みんなが関心持ってるの |
| To je bila zaprta skupnost. | 区画内のコミュニティはあった |
| To bi bila skupnost Dampierja. | ダンピアのコミュニティーに 決まってるでしょ |
| Imajo smisel za identiteto, za skupnost. | 2000年ボリビア 第二の都市コチャバンバで |
| Kot skupnost skrbimo drug za drugega. | 共同体は 助け合いが大事だからな |
| Kdor ga najde, bo večno zapisan v panteonu raziskovalcev. | それを手に入れた人は誰でも 永遠なる場所をも手に入れる... そう 探検家の神の域に達するというのか フリント船長と同じように... |
| Znanstveni dokazi so, znanih raziskovalcev, ki morajo delati tajno. | 人目を忍んで 科学的証拠を集めている 研究者がいる |
| Poiskal sem enega najbolj vedocih raziskovalcev na tem podrocju | 私は 地球外知的生命研究センターの創立者である |
| Verjamem, da lahko skupaj ustvarimo globalno skupnost. | 互いに刺激を与えれば |
| Skupnost, ki bi živela v popolni harmoniji. | ハーモニーのコミュニティーだ |
| Toda veste, mi smo vendarle samo lokalna skupnost. | 実際に何ができたのか |
| Rad bi se bolj vključil v skupnost. Preprosto. | それで もっと地域社会に 溶け込むつもりです |
| To je Hank McCoy, eden od naših najbolj nadarjenih mladih raziskovalcev. | ハンク マッコイ 最も有能な若い研究者の１人です |
| Spremenila je zakone, vsa skupnost ji stoji ob strani. | 地域全体が彼女の取り組みを受け入れました 私たちが訪れた時は 家出した女の子と |
| Ne obstaja. Drugič, ali nima vaša skupnost umazane zgodovine? | 血をむさぼってきたのは 人間自身です |
| Mozaična skupnost zbira vizije tisočih ljudi iz celega sveta. | モザイクは世界中から 何十万ものビジョンを 収集しました |
| Nismo ga razvili, da bi reševali posameznike, temveč skupnost. | これは誰かを救う為じゃなく みんなを救う為に作った |
| To ni pravo mesto in nobena skupnost ne obstaja. | ちゃんとした町なんかありゃしない コミュニティーもな |
| To sem si ogledala tako, da sem raziskala skupnost, v kateri sem odrasla, to je bila skupnost preživelih holokavsta v Belgiji. | 私はベルギーの小さなコミュニティーで育ち 周りはホロコーストの生存者たちばかりでした 生存者は２つのタイプに分けられました |
| A potem je končno eden izmed raziskovalcev na dan prišel z noro idejo. | 仲間の一人が奇抜な提案をしました よし 油に汚染される危険性のもっとも高い |
| Nima vaša skupnost dokaj umazano zgodovino in izkoriščanje nedolžnih ljudi? | 何世紀も人間の血を むさぼってきたのでは |
| Mednarodna skupnost je obsodila Peto kolono in to njeno grozoto. | 国際社会からはフィフス カラムと 今回の非道な犯罪行為に 対する抗議の声が |
| Trgovina jih je pripeljala sem, čeprav nas skupnost ni želela. | 商売の為にここへ この地域で嫌われてもね |
| Razglasimo vsak dom, vsako ustanovo , vsako skupnost, vsako občino, naše regije | 地域 自治体 みなさんの地方は 種子解放地区 だと |
| Kar je naredil moj sin je v našo skupnost prineslo sramoto. | それ以上に 民族全体に 泥を塗った |
| Džamija, ta skupnost katero ste s težavo zgradili bo vse zažgala. | それも覚悟の上ですか? このモスクが 苦労して作り上げた 地域の繋がりが |
| Na tekmi Špartancev sem imel govor in skupnost se je odzvala. | スパルタンの試合にいって 演説した |
| Bhakte o Jensen bartell mcmillion robert imuna na hitenja, da mala skupnost | コミュニティ 私は丘の上に車を駐車するつもりです あそこで右にと |
| Ponujam ti resničnost, skupnost, imetje, priložnost, da nekdo postaneš, da postaneš oče. | 現実を提案してる 共有財産よ 誰かになるチャンス それは父親 |
| Eden od raziskovalcev pravi, da so verjetno slišati kot glas učitelja Charlieja Browna v risanki Peanuts . | アニメ ピーナッツ の中のチャーリー ブラウンの 先生のような声だろう と言います しかし 母親の声は |
| Najrevnejše kongresno okrožje v Ameriki, najbolj obrobna skupnost v Ameriki, mi to zmoremo. | アメリカで最も移民が多い この土地でそれができるんだ ビッセル ガーデンじゃ かつてない量の食物を作っていて |
Povezana iskanja: Skupnost - Evropska Skupnost - Spletna Skupnost - Vaška Skupnost - Skupnost Interesov - Gospodarska Skupnost - Raziskovalna Skupnost - Storitev Skupnost - Znanstvena Skupnost - življenjska Skupnost -
