Prevod "vama" za hrvaški jezik:
Slovar Slovenski-Hrvaški
Ads
Primeri (Zunanji viri, ne pregleduje)
Vama! | Vama! |
Privošcim vama. | Sretan sam za oboje. |
Plačam vama. | PIatit cu vam. |
Hvala vama. | Hvala što ste mi dopustili. |
Hvala vama. | U redu. |
Dam vama minuto. | Dat cu vam minutu. |
Dam vama 25 . | Dat ću vam 25 . |
Vama ni enakih. | Ne možete se ni sa čim usporediti. |
Nehajta, vama pravim. | Prestanite, kad sam rekao. |
Prisluhnil vama bom. | Saslušat ču te. |
Z vama grem. | Želim poći s vama. |
Vama je povedala? | Rekla vam je? Da. |
Uspelo vama bo. | Tako ćete biti sigurni. |
Rekel sem vama | Kako vam možemo zahvaliti? |
Bog z vama. | Pođite u miru Božjem. |
Nekaj vama hočem pokazati. | Želim ti nešto pokazati. |
Kako vama lahko pomagam? | Da? |
Povedal vama bom resnico. | Kazat ću vam istinu. |
Gotovo vama povzročajo težave. | Uznemiravaju vas, zar ne? |
Pripravila sem vama večerjo. | Ali pripremila sam večeru za vas. |
Pojdiva, vama bom pokazal. | Pođimo, pokazat ču vam. |
Dobro vama bom plačal. | Dobro ću vam platiti. |
Ček vama bom dal. | Dat ču vam ček. |
Par minut pred vama. | Par mˇnuta prˇje vas. |
Sto dolarjev vama plačam. | Dat cu vam 1 00 doIara. |
Vama je večerja teknila? | Uzivate u veceri, gospodo? |
Poklical vama bom taksi. | Zvat cu vam taksi. U ovo doba noci... |
Vesta, da vama sledijo? | Znate li da vas prate? |
Vama nihče ni ustavil? | Nitko vas nije povezao? |
Priskrbel vama bom odvetnika. | Naći ću vam odvjetnika. |
Povedala sem vama zanj. | Pričala sam vam o njemu. |
Pozneje vama pojasnim zadoIžitve. | Objasnit ću vam vaše dužnosti... ...kasnije. |
PodIeža bosta sIediIa vama. | Banda će vas pratiti. |
Vseeno vama bom dolžan. | I dalje vam dugujem novac. |
Sto doIarjev vama pIačam. | Dat cu vam 1 00 doIara. |