Prevod "napolnjena" za hrvaški jezik:


  Slovar Slovenski-Hrvaški

Napolnjena - prevod : Napolnjena - prevod :

Ads

  Primeri (Zunanji viri, ne pregleduje)

Tuba napolnjena.
Cijev napunjena.
Flash igra napolnjena ..
Flash igra ispunjena ..
Kaj je Trgovanje Fee in kako je napolnjena?
Što je trgovanje naknada i koliko je to naplaćuje?
Po treh do štirih urah je baterija že napolnjena.
Već nakon tri do četiri sata baterija je u potpunosti napunjena.
Tako imenovana tetovaža, ki je napolnjena s posebno pasto henna.
Tzv. Tetovaža, koja je napunjena posebnom pastom ken.
Ali zares, kakor živim in kakor bo slave GOSPODOVE napolnjena vsa zemlja
Ali ipak, tako ja živ bio i slave se Jahvine napunila sva zemlja,
Je napolnjena s trgovinami, cesti trgovci, proračuna hoteli, trgi, in poceni restavracije.
To je ispunjeno trgovine, trgovci na cesti, proračun hotelima, tržištima, restorani i jeftina.
Po mešanju je vino napolnjena in shranjene za nadaljnjih 18 mesecev v steklenici.
Nakon miješanja, vino je ispunjen i pohranjen za još 18 mjeseci u boci.
Vaš poročni dan je napolnjena s čustvi, prijatelji, obljube, upam, obroči in plesi.
Vaš dan vjenčanja je puna emocija, prijatelji, obećanja, nada, prstenovi i plesovi.
Stopnja osvetlitve nadzira širino impulza modulacije (napolnjena kvadratni val vklop in izklop napajanja) .
Razina rasvjete kontrolira Pulse Width Modulation (popunjava kvadratni val uključivanje i isključivanje napajanja) .
Tema, napolnjena s cvilečim vetrom, ki je njegov um zasužnjila z okovi strahu.
SVE MU JE TO OPSJEDALO UM I PUNILO GA STRAHOM. STRAH JE RODIO PRAZNOVJERJE, DA MU ZASLIJEPI RAZUM.
Zdaj bosta napolnjena z viskijem, dokler ne izdata, komu sta ukradla lep spominek.
Recite već gdje ste našli zlato, pa da možemo svi nazdraviti viskijem. Dobro.
Jezus, če je res tako velika kakor pravijo... Napolnjena z vrečami polnih sanj.
O, Isuse, ako je stvarno tako divna kao što kažu, napuni vreću snovima...
Morda.Stavbe zavzema območje 700 m ² na treh ravneh, napolnjena s številnimi elementi, oblačila, dodatki...
Možda.Zgrada zauzima površinu od 700 m² na tri razine, ispunjen mnoštvom artikala, odjeća, pribor...
In zemlja je bila popačena pred obličjem Božjim, in zemlja je bila napolnjena s silovitostjo.
U očima Božjim zemlja se bila iskvarila nepravdom se napunila.
Toda jutri, ko bo ta velika dvorana napolnjena s ponosom vašega kraljestva, boste našli razlog.
No sutra... kad se ova dvorana ispuni ponosom vašeg kraljevstva... imat ćete priliku.
Skleda je stal tam, napolnjena z sladkano mleko, v katerem je preplaval drobne koščke belega kruh.
Zdjela stajao, ispunjen zaslađeno mlijeko, u kojoj je plivao sitnim komadima bijele kruha.
Stalo me nekaj v Tabak za pisanje, in sem imel precej skoraj napolnjena z mojo polico writings.
Koštalo me je nešto u foolscap, a ja sam imao prilično skoro napunio policu s mojim spisima.
19 29 Ne prostituira svojo hčer, da ne bi zemljišča lahko bila kontaminirana, in napolnjena z zločini.
19 29 Ne prostituiraju svoje kćeri, da zemlja biti zagađena i puna zločina.
Otrok pojedla nekaj sadja in piškoti, in je žejen je spil kozarec vina ki je stala skoraj napolnjena.
Dijete jeli voće i peciva, te se žedni je popila čašu vina koji je stajao gotovo popunjena.
Stopil je k oknu in zakričal skozi njo na vrhu njegov glas, da je mesto je bila napolnjena.
On je zgazi preko prozor i povika kroz nju na vrhu njegova glasa koji the radno mjesto je popunjeno.
Predmet Manhunt petek popoldne je bila napolnjena in poteka na 10.500 varščini, poslanci Oneida County Sheriff je dejal.
Predmet je potjera u petak poslijepodne je optužen, a održava se na 10500 jamčevinu, rekao Oneida okruga zamjenika.
Če ste nikoli v RT o igralnici, je vaš prvi izlet verjetno napolnjena z razburjenje, pričakovanje in spodbujanje.
Ako nikad v rt na casino, se prvi put vjerojatno puna uzbuđenja, očekivanja i ohrabrenje.
V vsaki komori je vrečka iz plastike, ki je napolnjena z zrakom in prekrita s tanko plastjo silikona.
Obrazloženje
Do človeka razbijalo, in kot je vodil he chinked kot dobro napolnjena torbici, ki je vrgel sem in tja.
Do čovjek mi je snažno tuklo, a kako je trčao he chinked kao dobro ispunjena novčanik koji je tossed i fro.
Če ženska napolnjena z ljubeznijo, predmeti, ki vsebujejo ljubezen, Informacije namočeno in ljubezni ustvaril potem je ženska izžareva ljubezen.
Ako žena puna ljubavi, predmeti koji sadrže ljubavi, Informacije natopljena i stvorio ljubavi onda je žena zrači Ljubav.
Napolnjena z originalnimi komadi, discografijo, videi, zadnjimi novicami, fotografijami in ilustracijami vas čaka, da vas poveže s Siddhartinim svetom.
Napunjena originalnim pjesmama, diskografijom, video spotovima, najnovijim vijestima, fotografijama i ilustracijama, čeka da vas poveže sa Siddhartinim svijetom.
Zdaj je napolnjena z gladko ruj (Rhus glabra), in ena od prvih vrst zlata rozga (Solidago stricta) raste tam luxuriantly.
To je sada ispunjen glatke sumach (rhus glabra), a jedan od prvih vrsta goldenrod (Solidago stricta) raste tamo luxuriantly.
Program bo ustvaril število map (z imeni ustrezajo tistim iz izvornih datotek Imm) napolnjena z . eml datotek pripravljeni za uvožene.
Program će stvoriti veliki broj mapa (s podudaranja imena onih izvornih datoteka IMM) ispunjena sa . EML datoteke spreman za uvoz.
Zaradi iztočnega sistema morata biti merilni sistem in zvijava cev vozila cisterne napolnjena, tako da se stranki zagotovi pravilna količina proizvoda.
S obzirom na to da te informacije nisu dostupne na početku prijevoza nego se vozilu upućuju tijekom prijevoza, prijevoznu ispravu nije moguće ispuniti prije početka prijevoza.
Brizga mora biti predhodno napolnjena s pufrom (približno 100 mikrolitrov), da se iz vseh rib v celoti eluirajo majhne količine krvi.
Mužjaci 0,4 20
Zaradi iztočnega sistema morata biti merilni sistem in zvijava cev vozila cisterne napolnjena, tako da se stranki zagotovi pravilna količina proizvoda.
Sadržaj Priloga Direktivi opće odredbe, odredbe o klasifikaciji, posebne odredbe, odredbe o pakiranju, postupci za pošiljke, zahtjevi za izradu i ispitivanje ambalaže, odredbe o uvjetima prijevoza, utovaru i istovaru i rukovanju, zahtjevi za posade vozila, opremu, rad i dokumentaciju, te zahtjevi u vezi s konstrukcijom i homologacijom vozila.
Robbins najbližje postaje z žganjem napolnjena s pravimi brenda razpokan bencin in boste odkrili v smislu izvedbe pravega policijskega avtomobila in zdaj
Robbins najbliže preko rakije stanice popunio sa stvarnom Brenda puknut benzin i otkrit ćete znači realne performanse policijskog automobila i sada
Bil je napolnjena z odklonom jezo nad bednem oskrbo, je že, čeprav ne bi mogel zamisliti ničesar, kar bi imel željo po.
On je bio ispunjen sa strmim gnjev nad bijedne skrbi bio je dobivanje, iako on nije mogao zamisliti ništa što on može imati apetit za.
Kot lahko vidite, so rezultati iskanja v Googlu napolnjena z velikim številom oddaljenih ključnih zapisovalniki, ki trdi, da se namesti na daljavo.
Kao što možete vidjeti, rezultatima pretraživanja na Googleu su ispunjena velikom broju udaljenih ključ drvosječa koji tvrdi da se instalira na daljinu.
Imel je v teh petih letih, prvi prazniki njegovih težav, ampak napolnjena neuspešni življenja, dajo na precej maščobe, zato je postala zelo težka.
On je u ovih pet godina, prvi odmor svojih problema, ali ispunjen neuspješni život, staviti na dobar dio masti i time je postao jako težak.
Slišati je bilo tudi promenading, in pare organ pritrjena na napolnjena majhno krožišče zrak z oster okus olja in z enako ostrega glasbo.
Tu je također promenading, a pare organa pričvršćena na malom kružnom ispunjena zrak s opor okus ulja i jednako opor glazbe.
Študenti ropa na ambicioznimi sporočilo bolan od kaosa obdobja za inteligentno jezila z zahtevami Japonskem za več Kitajska napolnjena ulicah s plakati pravimi
Studenti za pljačku želja poruke bolestan od kaosa razdoblja za inteligentna razljutila Japan zahtjevima za više Kina ispunjen ulicama s pravim plakata
Od takrat naprej je bila gora Pochaev napolnjena z božansko slavo in oznaka, ki je ostala na kamnu, je postala večni vir čudežev.
Od tada, planina Pochaev bila je ispunjena Božanskom slavom, a oznaka ostavljena na kamenu postala je vječni izvor čuda.
Internet je napolnjena z veliko slik z fantov in deklet, oblečenih v črno in roza barve, z velikimi Šiška in razmazano maskaro pod očmi.
Internet je ispunjeno s puno slika s dečkima i djevojkama, odjeveni u crno i roza boja, s velikim šiške i namazani maskare pod očima.
V oktobru, je Luka Annapolisu napolnjena, ampak še posebej bogata Od 3. dokler 6. Oktober 2013 prostor za 42. Čas članice Gliser Prikaži Velika potekala.
U listopadu, Luka Annapolisu je ispunjen, ali osobito bogata Iz 3. dok 6. Listopad 2013 mjesto za 42. Vrijeme Powerboat Sjedinjene Države Show održat.
Sestavljajo jo notranji in zunanji oddelki. Prednja kamera za oči (imenovana tudi zunanji del), napolnjena s čisto tekočino in je sestavljena iz irisa in roženice.
Sastoji se od unutarnjeg i vanjskog odjela. Prednja kamera (također poznata kao vanjski dio) ispunjena bistrom tekućinom i sastoji se od irisa i rožnice.
Tako da vsakdo lahko hitro ugotovi parcelo, razumeti pravila igre in iti na razburljivo, napolnjena z pustolovska potovanja, možgani, vključno z intuicijo in premagovanje različnih ovir.
Dakle, svatko može brzo utvrditi zemljište, razumiju pravila igre i otići na uzbudljiv, ispunjen avanturu putovanja, mozak, uključujući i intuiciju i svladavanje raznih prepreka.
1 41 In to se je zgodilo, da je, kot Elizabeth slišal pozdrav Mary, dojenček skočil v njenem telesu, in Elizabeta je bila napolnjena s Svetim Duhom.
1 41 I to se dogodilo da, kao Elizabeth čula pozdrav Marijin, dijete skoči u svojoj utrobi, i Elizabeta se napuni Duhom Svetim.
Moja materinska želja je, da bi bila vaša srca napolnjena z mirom, duše pa da bi bile čiste, da bi v navzočnosti mojega Sina mogli videti Njegov obraz.
Moja majčinska želja je da vaša srca budu ispunjena mirom, a da vam duše budu čiste da biste u nazočnosti moga Sina mogli vidjeti Njegovo lice.

 

Povezana iskanja: Napolnjena - Napolnjena Z Navdušenjem - Napolnjena Injekcijska Brizga -