Prevod "držite gumb" grški jezik:


  Slovar Slovenski-Grški

Ads

  Primeri (Zunanji viri, ne pregleduje)

Držite gumb
της δόσης.
Držite gumb
Έχοντας πιεσµένο πλήρως το
Še naprej držite gumb za injiciranje
Κρατήστε πατημένο το
Držite gumb za injiciranje pritisnjen povsem noter.
Κρατείστε τελείως πατημένο το κουμπί της ένεσης.
Držite gumb za injiciranje pritisnjen povsem noter.
Κρατείστε τελείως πατηµένο το κουµπί της ένεσης.
Lahko tudi držite gumb za večjo moč.
Μπορείτε επίσης να κρατήσετε πατημένο το κουμπί για περισσότερη εξουσία.
Da prejmete celotni odmerek, držite gumb za odmerjanje pritisnjen in počasi
Περιστρέψτε τον επιλογέα δόσης και ρυθµίστε τις επιθυµητές µονάδες που θέλετε να χορηγήσετε.
Da prejmete celotni odmerek, držite gumb za odmerjanje pritisnjen in počasi
Για να χορηγήσετε την πλήρη δόση, πιέστε το κουµπί της πένας και µετρήστε αργά µέχρι το 5 (πέντε).
Z miško, odstranite sneg držite levi kliknite gumb in metanje snežne kepe levi.
Χρησιμοποιώντας το ποντίκι, αφαιρέστε το χιόνι κρατώντας πατημένο το αριστερό πλήκτρο κλικ και ρίχνοντας το αριστερό χιονοστιβάδας.
Nato držite glasnosti in gumb za vklop. Ikona pingvin mora biti na zaslonu.
Στη συνέχεια, κρατήστε πατημένο το πλήκτρο έντασης και κουμπί λειτουργίας.
K Po injiciranju držite potisni gumb povsem pritisnjen, dokler igle ne potegnete iz kože.
Κ Κρατήστε το έµβολο τελείως πατηµένο µετά την ένεση, µέχρις ότου η βελόνα βγει από το δέρµα.
Če ni, zasučite pokrovček, dokler ni potisni gumb povsem dol. Držite Actrapid NovoLet vodoravno.
Αν δεν είναι, γυρίστε το καπάκι µέχρι η κεφαλή του εµβόλου να είναι πλήρως πιεσµένη Κρατήστε το Actrapid NovoLet οριζόντια.
J Po injiciranju držite potisni gumb povsem pritisnjen, dokler igle ne potegnete iz kože.
Ι Κρατήστε το έµβολο τελείως πατηµένο µετά την ένεση, µέχρις ότου η βελόνα βγει από το δέρµα.
Gumb za injiciranje držite pritisnjen ves čas, vse dokler ne izvlečete igle iz kože.
Κρατώντας το πλήκτρο ένεσης πιεσµένο, αφαιρέστε τη βελόνα από το δέρµα.
Če ni, zasučite pokrovček, dokler ni potisni gumb povsem dol. Držite NovoRapid NovoLet vodoravno.
Αν δεν είναι, στρίψτε το καπάκι μέχρι που η κεφαλή του εμβόλου να πιεστεί πλήρως Κρατήστε το NovoRapid NovoLet οριζόντια.
J Po injiciranju držite potisni gumb povsem pritisnjen, dokler igle ne potegnete iz kože.
Ι Κρατήστε το έμβολο τελείως πατημένο μετά την ένεση, μέχρις ότου η βελόνα βγει από το δέρμα.
Držite levi gumb miške, da greste levo in ga spustite, da se pomaknete desno.
Κρατήστε το αριστερό πλήκτρο του ποντικιού για να μεταβείτε αριστερά, αφήστε το για να πάει δεξιά.
Pazite, da boste potisni gumb pritisnili le, kadar injicirate. Po injiciranju držite potisni gumb povsem pritisnjen, dokler igle ne potegnete iz kože.
Προσέξτε να πατήσετε την κεφαλή του εµβόλου µόνο όταν κάνετε την ένεση Κρατάτε την κεφαλή του εµβόλου πλήρως πιεσµένη µέχρις ότου βγάλετε τη βελόνα από το δέρµα.
Pazite, da boste potisni gumb pritisnili le, kadar injicirate. Po injiciranju držite potisni gumb povsem pritisnjen, dokler igle ne potegnete iz kože.
Προσέξτε να πατήσετε την κεφαλή του εµβόλου µόνο όταν κάνετε την ένεση Κρατάτε την κεφαλή του εµβόλου πλήρως πιεσµένη µετά την ένεση µέχρις ότου βγάλετε τη βελόνα από το δέρµα.
Pazite, da boste potisni gumb pritisnili le, kadar injicirate. Po injiciranju držite potisni gumb povsem pritisnjen, dokler igle ne potegnete iz kože.
Η βελόνα πρέπει να παραμείνει κάτω από τα δέρμα για τουλάχιστον 6 δευτερόλεπτα.
Če ni, zasučite pokrovček, dokler ni potisni gumb povsem dol. Držite Actraphane 10 NovoLet vodoravno.
Αν δεν είναι, γυρίστε το καπάκι µέχρι η κεφαλή του εµβόλου να είναι πλήρως πιεσµένη Κρατήστε το Actraphane 10 NovoLet οριζόντια.
Če ni, zasučite pokrovček, dokler ni potisni gumb povsem dol. Držite Actraphane 20 NovoLet vodoravno.
Αν δεν είναι, γυρίστε το καπάκι µέχρι η κεφαλή του εµβόλου να είναι πλήρως πιεσµένη Κρατήστε το Actraphane 20 NovoLet οριζόντια.
Če ni, zasučite pokrovček, dokler ni potisni gumb povsem dol. Držite Actraphane 30 NovoLet vodoravno.
Αν δεν είναι, γυρίστε το καπάκι µέχρι η κεφαλή του εµβόλου να είναι πλήρως πιεσµένη Κρατήστε το Actraphane 30 NovoLet οριζόντια.
Če ni, zasučite pokrovček, dokler ni potisni gumb povsem dol. Držite Actraphane 40 NovoLet vodoravno.
Αν δεν είναι, γυρίστε το καπάκι µέχρι η κεφαλή του εµβόλου να είναι πλήρως πιεσµένη Κρατήστε το Actraphane 40 NovoLet οριζόντια.
Še naprej pritiskajte in držite gumb za injiciranje trdno pritisnjen, medtem počasi štejte do 5.
Έχοντας πιεσµένο πλήρως το κουµπί της πένας µετρήστε αργά µέχρι το 5 (πέντε).
Še naprej pritiskajte in držite gumb za injiciranje trdno pritisnjen ter počasi štejte do 5.
Έχοντας πιεσµένο πλήρως το κουµπί της πένας, µετρήστε αργά µέχρι το 5 (πέντε).
Gumb za injiciranje držite pritisnjen in počasi preštejte do 10, preden iglo potegnete iz kože.
Κρατείστε τελείως πατημένο το κουμπί της ένεσης και μετρήστε αργά ως το 10 πριν από την απομάκρυνση της βελόνας από το δέρμα.
Gumb za injiciranje držite pritisnjen in počasi preštejte do 10, preden iglo potegnete iz kože.
Κρατείστε τελείως πατηµένο το κουµπί της ένεσης και µετρήστε αργά ως το 10 πριν από την αποµάκρυνση της βελόνας από το δέρµα.
Če ni, zasučite pokrovček, dokler ni potisni gumb povsem dol. Držite Mixtard 10 NovoLet vodoravno.
Αν δεν είναι, γυρίστε το καπάκι µέχρι η κεφαλή του εµβόλου να είναι πλήρως πιεσµένη Κρατήστε το Mixtard 10 NovoLet οριζόντια.
Če ni, zasučite pokrovček, dokler ni potisni gumb povsem dol. Držite Mixtard 20 NovoLet vodoravno.
Αν δεν είναι, γυρίστε το καπάκι µέχρι η κεφαλή του εµβόλου να είναι πλήρως πιεσµένη Κρατήστε το Mixtard 20 NovoLet οριζόντια.
Če ni, zasučite pokrovček, dokler ni potisni gumb povsem dol. Držite Mixtard 30 NovoLet vodoravno.
Αν δεν είναι, γυρίστε το καπάκι µέχρι η κεφαλή του εµβόλου να είναι πλήρως πιεσµένη Κρατήστε το Mixtard 30 NovoLet οριζόντια.
Če ni, zasučite pokrovček, dokler ni potisni gumb povsem dol. Držite Mixtard 40 NovoLet vodoravno.
Αν δεν είναι, γυρίστε το καπάκι µέχρι η κεφαλή του εµβόλου να είναι πλήρως πιεσµένη Κρατήστε το Mixtard 40 NovoLet οριζόντια.
Če ni, zasučite pokrovček, dokler ni potisni gumb povsem dol. Držite Mixtard 50 NovoLet vodoravno.
Αν δεν είναι, γυρίστε το καπάκι µέχρι η κεφαλή του εµβόλου να είναι πλήρως πιεσµένη Κρατήστε το Mixtard 50 NovoLet οριζόντια.
Držite ga, držite ga!
Κρατήστε το!
Zakaj me držite? Držite me!
Γιατί με κρατάς
... da lahko sedaj premikate zavihke? Držite pritisnjen srednji miškin gumb na zavihku in ga potegnite kamorkoli želite..
... ότι μπορείτε τώρα να μετακινείτε τις καρτέλες αρχείων Κρατήστε πατημένο το μεσαίο κουμπί του ποντικιού σε μία καρτέλα και σύρετέ την όπου επιθυμείτε..
Tu lahko nastavite obnašanje KDE ja, ko kliknete nekje v oknu, medtem ko držite gumb za spremembe.
Εδώ μπορείτε να προσαρμόσετε τη συμπεριφορά του KDE όταν κάνετε κλικ κάπου σε ένα παράθυρο πατώντας συγχρόνως κάποιο ειδικό πλήκτρο.
Medtem ko injekcijski peresnik še vedno držite pokonci, pritisnite črni odmerni gumb, dokler ne klikne v položaj.
Ενώ κρατάτε ακόμη το στυλό σε όρθια θέση, πιέστε το μαύρο κουμπί δόσης μέχρι να μπει στη σωστή θέση και να ακουστεί κλικ .
Držite.
Κρατήσεις.
Držite.
Χρειάζεται πλάσμα.
Da udarite žogico, pritisnite in držite tipko dol ali levi miškin gumb. Dolžina pritiska določa moč udarca. Comment
Για να χτυπήσετε την μπάλα, κρατήστε πατημένο το Κάτω Βέλος ή το αριστερό πλήκτρο του ποντικιού. Η δύναμη του χτυπήματος είναι ανάλογη από το χρόνο που θα το κρατήσετε πατημένο. Comment
Rjav trak za barvno kodiranje jakosti in gumb sta na dnu peresnika, če ga držite tako, da je
Εξωτερικό κάλυμμα βελόνης Κάλυμμα
Moder trak za barvno kodiranje jakosti in gumb sta na dnu peresnika, če ga držite tako, da je
Εξωτερικό κάλυμμα βελόνης Κάλυμμα
Rožnat trak za barvno kodiranje jakosti in gumb sta na dnu peresnika, če ga držite tako, da je
Εξωτερικό κάλυμμα βελόνης Κάλυμμα
Rjav trak za barvno kodiranje jakosti in gumb sta na dnu peresnika, če ga držite tako, da je
οφ την κρατάμε με το κάλυμμα προς τα επάνω. Η πένα μπορεί να πωματιστεί πλήρως όταν το τρίγωνο στην κλίμακα του καλύμματος είναι κλ ευθυγραμμισμένο με τον δείκτη της δόσης στο βαρέλι. κυ εια

 

Povezana iskanja: Držite - Držite Peč - Držite Odgovoren - Držite Roko - Gumb - Gumb Miške - S Pritiskom Na Gumb - Ok Gumb - Potisni Gumb - Vrtljivi Gumb -