Prevod "voljno" do španskega jezika:
Slovar Sloven-španski
Voljno - prevod :
Primeri (Zunanji viri, ki niso pregledani)
| Počasi. Voljno. | Calma. |
| Reče se mu 'voljno'. | Se llama descanso . |
| Vprašanje prsi, sama postane manj trdno in voljno. | El tema de mama sí mismo se torna menos firme y flexible. |
| Pustim jih približno 10 sekund, potem pa zakričim Voljno! | Y hago que conversen durante unos 10 segundos y luego grito Descanso! |
| Eating Liči, s čimer se spodbuja mehko in voljno kožo. | Comer lichis, por lo tanto, promueve una piel suave y flexible. |
| voljno, toga, zložljiv, štiri ali dve kolesi ..., obstaja veliko različnih modelov. Le . | flexible, rígido, plegable, cuatro o dos ruedas ..., hay muchos modelos diferentes. la. |
| temuč rad mu odpri roko in voljno mu daj naposodo, kolikor zadostuje potrebi njegovi, česar strada. | Le abrirás tu mano con liberalidad, y sin falta le prestarás lo que necesite |
| in trudimo se, delajoč z lastnimi rokami ko nas zmerjajo, blagoslavljamo ko nas preganjajo, voljno trpimo | Nos fatigamos trabajando con nuestras propias manos. Cuando somos insultados, bendecimos cuando somos perseguidos, lo soportamos |
| Listi za lase mehke, hidratne in voljno zahvaljujoč zaščitnim ukrepom kompleksnega phytocheratinico, ki prodre v povrhnjico in krepi lasna vlakna. | Deja el cabello gracias suaves, hidratados y flexibles a la acción protectora de una phytocheratinico complejo que penetra en la cutícula y refuerza la fibra capilar. |
| In celo Antonella zdi voljno. Lep občutek, da, Jaz sem miren in sem uživajo te sanje z odprtimi očmi, in ob njih na moji strani je zelo pomembno. | Me siento bien, Estoy tranquila y estoy disfrutando de este sueño con los ojos abiertos, y tener a mi lado es muy importante. |
| Skozi edinstven proces naravne svile iz šali, vitek, voljno, svile šal čez rob rob, kakovost in razred, ne bo prineslo pojav iz žice, je profesionalni čarovnik raje dodatki. | A través de un proceso único de seda natural de las bufandas, delgadas, flexibles, bufanda de seda sobre el borde del borde, calidad y clase, no va a producir el fenómeno del alambre, es un mago profesional preferido accesorios. |
| L oblika mehko voljno kavč na nižji ravni split ravni floor Suite, vizualno ločuje dnevni in spalni prostor iz Suite in tako omogoča elegantno, Bogato imenovan še domače vzdušje. | La forma de L sofá suave flexible en el nivel inferior de la Suite nivel de planta dividida , separa visualmente las áreas de dormir de la suite de vida y por lo que lo convierte en un elegante, lujosamente equipada ambiente y acogedor. |
| In ne pozabimo na duhovna dela usmiljenja grešnike svariti, nevedne učiti, dvomljivcem prav svetovati, žalostne tolažiti, krivico voljno trpeti, žalivcem iz srca odpustiti, za žive in mrtve Boga prositi. | Y no olvidemos las obras de misericordia espirituales aconsejar a los que dudan, enseñar a los ignorantes, advertir a los pecadores, consolar a los afligidos, perdonar las ofensas, soportar pacientemente a las personas molestas, rezar a Dios por los vivos y los difuntos. |
