Prevod "stopi ven" do španskega jezika:
Slovar Sloven-španski
Stopi ven - prevod :
Primeri (Zunanji viri, ki niso pregledani)
| In ona stopi gori in ga položi na posteljo moža Božjega, zaklene in odide ven. | Entonces ella subió, lo acostó sobre la cama del hombre de Dios, cerró la puerta y salió |
| In glej, angel, ki je govoril z menoj, stopi ven, in drugi angel pride njemu naproti. | Y he aquí, cuando salía el ángel que hablaba conmigo, otro ángel le salió al encuentr |
| Stopi naprej. | Adelante. |
| In Jaela gre ven Siseru naproti ter mu reče Stópi noter, gospod moj, stopi noter k meni in se ne boj! In stopi noter k njej v šator, in ona ga pokrije z odejo. | Jael salió para recibir a Sísara y le dijo Ven, señor mío! Ven a mí no tengas temor. Él entró en la tienda con ella, y ella le cubrió con una manta |
| Nato stopi Nebukadnezar pred isteje razbeljene peči, izpregovori in veli Sadrah, Mesah in Abednego, Najvišjega Boga služabniki, pojdite ven in pridite sem! Tedaj pridejo Sadrah, Mesah in Abednego ven iz ognja. | Entonces Nabucodonosor se acercó a la puerta del horno de fuego ardiendo y llamó diciendo Sadrac, Mesac y Abed nego, siervos del Dios Altísimo, salid y venid! Entonces Sadrac, Mesac y Abed nego salieron de en medio del fuego |
| Angel pa, ki je govoril z menoj, stopi ven in mi reče Povzdigni, prosim, oči in poglej kaj je tisto, kar izhaja? | Salió aquel ángel que hablaba conmigo y me dijo Por favor, alza tus ojos y mira lo que aparece |
| Kralj veli Stopi strani in stoj tu! In stopi tja in obstoji. | El rey dijo Pasa y detente allí. Él pasó y se detuvo |
| Ven, ven! | Salgan! Salgan! |
| Stopi v stik z lastnikom | Propietario del contacto |
| Ven grem. Ven greš? | Afuera? |
| Potrebujemo anti Templetona, da stopi naprej. | Necesitamos un anti Templenton que salga adelante. |
| Idi k Faraonu zjutraj, glej, pojde ven k vodi in stopi mu naproti ob bregu Nilovem, in palico, ki se je izpremenila v kačo, vzemi v roko svojo | Ve por la mañana al faraón, cuando él salga al río. Ponte frente a él a la orilla del Nilo. Toma en tu mano la vara que se transformó en serpiente |
| Sing ven! pojejo ven vsak čas! | Sing Out! cantar todo el tiempo! |
| Not in ven, not in ven... | Arriba y abajo. Arriba y abajo. |
| In GOSPOD reče Mojzesu Vstani zjutraj zgodaj in stopi pred Faraona glej, on pride ven k vodi, in mu reci Tako pravi GOSPOD Izpusti ljudstvo moje, da mi služi! | Jehovah dijo a Moisés Levántate muy de mañana, preséntate ante el faraón cuando él salga al río y dile que Jehovah ha dicho así Deja ir a mi pueblo para que me sirva |
| Ven! | Venga! Venga! |
| Ven! | Fuera! |
| Ven! | Descienda! |
| Ven!... | Sal de ahí! |
| Ven! | Lárgate! |
| pomagaj sam sebi in stopi s križa! | sálvate a ti mismo y desciende de la cruz |
| Imenovanje stopi v veljavo 1. januarja 2013. | El mandato de la Sra. |
| Njen gospodar pa vstane zjutraj in odpre hišna vrata in stopi ven, da pojde svojim potem, in glej, žena, priležnica njegova, leži pred vrati hiše in roke njene na pragu. | Y levantándose de mañana su señor, abrió las puertas de la casa y salió para seguir su camino. Y he aquí la mujer, su concubina, estaba tendida delante de la puerta de la casa, con sus manos sobre el umbral |
| Korak ven | Pasar fuera |
| Pojdi ven. | Fuera! Fuera! |
| Korak ven | Paso siguiente |
| Strani ven | Páginas a disco |
| Korak ven | Retroceder un paso |
| Bajtov ven | Bytes de salida |
| bajtov ven | bytes de salida |
| paketov ven | paquetes de salida |
| vjcomp ven | vjcomp de salida |
| vjunc ven | vjunc de salida |
| bolezen ven | Trastornos venosos |
| vnetje ven. | Efectos adversos poco frecuentes Estos pueden afectar hasta 1 de cada 100 personas |
Povezana iskanja: Iti Ven - Vzemite Ven - Ven - Pride Ven - Pridejo Ven - Prišel Ven - Dati Ven - Dan Ven - šel Ven - Stanjšano Ven -
