Prevod "kar naredi" do španskega jezika:
Slovar Sloven-španski
Primeri (Zunanji viri, ki niso pregledani)
| Naredi to, kar moraš. | Haz lo que sea necesario. Entendido. |
| Verjeli so, da jih tisto, kar jih naredi ranljive, naredi čudovite. | Creían que lo que los hacía vulnerables los hacía hermosos. |
| Na čem visimo, kar nas naredi to, kar smo? | Qué es esta cosa de la que pendemos? eso somos nosotros realmente? |
| Ker takrat se zgodi vse, kar te naredi, kar si. | Porque ahí es donde todo ocurre (risas), eso hace quienes son Uds. |
| To ni edino, kar lahko ta proces naredi. | Esto no es lo único que este proceso puede hacer. |
| Kaj je pravzaprav tisto, kar naredi divji vrt? | Pero qué es lo que hace que un jardín sea salvaje? |
| In To je tisto, kar naredi to mesto edinstveno na svetu . In To je tisto, kar naredi ta spot pravi raj kitesurfing ! | E Eso es lo que hace de este lugar único en el mundo . E Eso es lo que hace de este lugar el kitesurf verdadero paraíso ! |
| In To je tisto, kar naredi to mesto edinstveno na svetu. In To je tisto, kar naredi ta spot pravi raj kitesurfing! | E Eso es lo que hace de este lugar único en el mundo. E Eso es lo que hace de este lugar el kitesurf verdadero paraíso! |
| Kar vem, je, da te talent ne naredi zagrizenega. | Lo que sí sé es que el talento no les da determinación. |
| Kemična sestava Maxi Size je tisto, kar jo naredi edinstveno. | La composición química de Maxisize es lo que la hace única. |
| Misli, da je to tisto, kar naredi vsaka slika edinstven. | Ella piensa que esto es lo que hace que cada imagen única. |
| Ljubimo naše delo in to je tisto, kar naredi razliko | Nos gusta nuestro trabajo y esto es lo que hace la diferencia |
| Naredi nekaj, kar bo investicija v osebo, ki morda želiš postati. | Hacer algo que sea una inversión en lo que quieren ser después. |
| ROMEO O, potem, dragi svetnik, naj ustnice naredi, kar roke storiti | ROMEO O, entonces, querido santo, que los labios de hacer lo que hacen las manos |
| To naredi lasje rastejo hitreje, kar je najbolje, da se počutijo. | Hace cabello crezca más rápido que es el mejor que se puede sentir. |
| Vedno je čas za ljubezen, in to je tisto, kar naredi življenje zanimivo. | Siempre hay tiempo para el amor, y eso es lo que hace la vida interesante. |
| Ko celotno telo zdravo, da naredi kožo bolj zdravo preveč, kar tudi preprečuje strij. | Cuando el cuerpo está sano, hace la piel más saludable también que también previene las estrías. |
| Zobje so tristransko brušeni, kar jih naredi izjemno ostre, učinkovite in nežne do dreves. | Los dientes se muelen en tres lados para hacerlos extremadamente afilados, eficaces y al mismo tiempo no dañar los árboles. |
| Naredi! | Hacerlo |
| Okrogle ploščice omogočajo uporabo več reznih robov kot ostale, kar jih naredi tudi bolj ekonomične. | Las plaquitas redondas permiten el uso de más filos que otras geometrías, lo cual las hace más económicas. |
| To naredi celičnih tkiv mehka, ki naredi kožo zdravo in sijočo in naredi teksturo mehko. | Esto hace que los tejidos celulares suave que hace que la piel sana y brillante y hace que la suave textura. |
| Potopni rezkarji omogočajo zelo velike odvzeme materiala, kar jih naredi najučinkovitejše v grobem rezkanju 3D aplikacij. | Las fresas axiales permiten una alta extracción de material y les establece como la operación básica para el desbaste 3D en aplicaciones de fresado. |
| Naredi kopijo. | Una fotocopia, por favor. |
| Naredi donacijo | Hacer una donación |
| Naredi privzeto | Hacer predeterminado |
| Naredi to! | Hazlo! |
| Naredi izjemo. | Haz una excepción. |
| Kralj lahko naredi, kar ga bo brez kakršnih koli ovir iz enega katero je kruto storjena krivica. | El Rey puede hacer lo que se sin el impedimento de aquel a quien ha cruelmente agraviado. |
| Kako naprava naredi nekaj, kot naredi atlet navidez brez truda? | Cómo podemos hacer que una máquina haga lo que un atleta hace aparentemente sin esfuerzo? |
| Naredi okno aktivno. | Activa la ventana. |
| Naredi sliko motno | Ninguna imagen cargadaShow a preview of the image after saving to assess the quality difference |
| Naredi sliko motno | Hacer opaca la imagen |
| Naredi popravek vijuganja | Realizar corrección rotacional |
| Gonilnik naredi razprševanje | El controlador difumina |
| Ne naredi nič | No hacer nada |
Povezana iskanja: Naredi škodo - Naredi Glasbo - Kar - Kar Nekaj - Kar ... - Da Kar Najbolje Izkoristijo Kaj. - Priročno Nameščena Kar Zadeva Prometne Infrastrukture -