Prevod "incidenca" do španskega jezika:
Slovar Sloven-španski
Primeri (Zunanji viri, ki niso pregledani)
| Incidenca okužb | Incidencia de episodios infecciosos |
| incidenca izstopov iz | Poco frecuentes |
| i) Incidenca zlomov | i) Incidencia de fracturas. |
| Skupna incidenca krvavitev | Incidencia Global de Hemorragia |
| Incidenca neželenih učinkov | Incidencia de efectos adversos |
| Incidenca malignih neoplazem | Incidencia de neoplasias malignas |
| Incidenca kliničnih zlomov vretenc | Reducción del riesgo relativo de las fracturas vertebrales clínicas |
| Incidenca kliničnih zlomov vretenc | Incidencia de fracturas vertebrales |
| Incidenca novih zlomov vretenc | Incidencia de fracturas vertebrales clínicas |
| Incidenca pogosti ( 1 , 10 ) | Frecuente ( 1 100, 1 10) |
| Incidenca pogosti ( 1 , 10 ) | Trastornos del sistema nervioso |
| 12 Incidenca neželenih učinkov | Incidencia de efectos adversos |
| Incidenca je prikazana spodaj | Las frecuencias se presentan a continuación |
| Ta incidenca pri prilagoditvi za | En ratas hembras que recibieron exenatida durante 2 años, se observó un aumento de la incidencia de adenomas benignos de células C tiroideas a la dosis más alta, 250 µg kg día, |
| Incidenca pri placebu ni upoštevana. | No se ha tenido en cuenta la incidencia en el caso del placebo. |
| Incidenca novih zlomov vretenc (določeno morfometrično) | Incidencia de nuevas fracturas vertebrales morfométricas |
| Incidenca novih zlomov vretenc (določeno morfometrično) | 5,36 (3,31, 7,41) |
| Incidenca zlomov pri ženskah po menopavzi | Incidencia de fracturas en mujeres posmenopáusicas |
| V 1. ciklusu je bila incidenca 20 , | En el ciclo 1 la incidencia fue del 20 hasta el ciclo 4 la incidencia fue del 8 . |
| Incidenca bolnikov z oralnim mukozitisom 4. stopnje | Incidencia de mucositis oral Grado 4 de 62 la OMS |
| Končna incidenca hipoglikemije Zvišanje telesne mase2 1 | Incidencia de hipoglucemia al final del tratamiento |
| Incidenca pogosti ( 1 , 10 ) pogosti ( 1 , 10 ) | Frecuente ( 1 100, 1 10) Frecuente ( 1 100, 1 10) |
| Natančna incidenca pojava protiteles še ni znana. | La incidencia exacta de la formación de anticuerpos todavía no está clara. |
| Incidenca tega učinka se povečuje z odmerkom. | La incidencia de depresión respiratoria aumenta al incrementarse la dosis de fentanilo. |
| Incidenca krvavitev, povezane z non CABGa ( bolnikov) Dogodek | Incidencia de hemorragia no relacionada con IDACa ( Pacientes) |
| Incidenca kardialnih neželenih dogodkov n, 95 interval zaupanja | Incidencia de efectos adversos cardíacos n, 95 límites de confianza Insuficiencia cardíaca |
| Incidenca občasni ( 0, 1 , 1 ) pogosti ( 1 , 10 ) | Frecuente ( 1 100, 1 10) |
| Incidenca hude slabosti in bruhanja je bila 4 . | La incidencia de náuseas y vómitos intensos fue del 4 . |
| Sekundarni Učinkovitost (zmanjšanje števila trombocitov, incidenca trombohemoragičnih dogodkov). | Secundarios Eficacia (reducción de plaquetas, incidencia de acontecimientos trombohemorrágicos). |
| Ocena dolgoročne kardiovaskularne obolevnosti (npr. incidenca dogodkov in ehokardiografski | Evaluación de la morbilidad cardiovascular a largo plazo (por ejemplo, incidencia de eventos, y |
| Klinična incidenca nevtralizacijskih faktorjev, ki se pojavijo pri sistemsko | La incidencia clínica de desarrollo de factores neutralizantes en pacientes tumorales tratados dic |
| Klinična incidenca nevtralizacijskih faktorjev, ki se pojavijo pri sistemsko | 5.3 Datos preclínicos sobre seguridad |
| Klinična incidenca nevtralizacijskih faktorjev, ki se pojavijo pri sistemsko | Los títulos detectados |
| Mehanizem, na katerem temelji zvišana incidenca atrijske fibrilacije, ni znan. | La proporción de reacciones adversas graves de fibrilación auricular se incrementó en pacientes que recibieron Aclasta (1,3 ) (51 de 3.862) comparado con los pacientes que recibieron placebo (0,6 ) (22 de 3.852) Se desconoce el mecanismo causante del aumento de la incidencia de fibrilación auricular. |
| Incidenca učinkov pri preiskovancih občasni ( 1 1000 do 1 100) | Incidencia en sujetos |
