Prevod "mislil" do češkega jezika:
Slovar Sloven-Češki
Mislil - prevod :
Primeri (Zunanji viri, ki niso pregledani)
| Nisem mislil tako. Sploh nisem mislil tako. | Tak jsem to nemyslel. |
| Sem si mislil. | Myslím, že ne. |
| Sem mislil toliko. | Hádal jsem, jak moc. |
| Nisem mislil tako. | Nemyslel jsem to tak. |
| Nisem mislil tako. | Nechtěl jsem. |
| Nisem mislil tega. | O tom teď nemluvím. |
| Mislil sem tako. | Myslel jsem si to. |
| Think Nisem mislil? | Myslíš, že jsem si nemyslel? |
| Ni mislil resno. | On to tak nemyslel. |
| Mislil sem, that'sa deformacija! Potem, sem mislil, da je nekaj čudno to. | Myslel jsem si, je to z hlediska deformace! |
| Mislil sem, da je bil edinstven, Mislil sem, da je tako vroče | Myslel jsem, že jedinečná, Myslel jsem, že tak horké |
| Res nisem mislil tako. | To jsem nechtěl říct. |
| Nisem mislil tako, prav? | Nemyslel jsem to tak, dobře? |
| Mislil sem, da sanjam. | Myslel jsem si, že to byl sen. |
| Fantastično! sem si mislil. | Skvěle! pomyslel jsem si. |
| Res je to mislil. | Opravdu to tak myslel. |
| Mislil sem, da malo. | Myslel jsem, že trochu. |
| Le kaj si mislil? | Co sis myslel? |
| Nisem mislil biti nesramen. | Nechtìl jsem být nezdvoøilý. |
| Mislil sem, da sem. | Myslel jsem, že jsi byl pøijat. |
| Ne vem, kaj sem mislil. | Nevím, co jsem chtěl říct. |
| Mislil sem, da ti veš. | Myslel sem, že ty budeš vědět. |
| Tako da sem si mislil | Říkal jsem si |
| Mislil sem, da iščeš Beara. | Hledáš Grace? Já rozuměl Méďu ! |
| Hkrati sem mislil, da sem | Zároveň jsem si říkala |
| Sinoči sem mislil o tebi. | Včera v noci jsem na tebe myslel. |
| Videl sem, kaj je mislil. | Viděl jsem, co tím myslel. |
| Mislil sem, da za malo. | Myslel jsem, že na chvíli. |
| In kdo bi si mislil! | A víte co se stalo? |
| Zdaj pa sem si mislil | A teď jsem si říkal říkal |
| Mislil sem, da je neverjetno. | Myslím, že to bylo úžasné. |
| Mislil sem, da jih ni več. | Myslel jsem, že už tu takové nejsou. |
| Mislil sem, da jo res potrebuješ. | Myslel jsem, že ji budeš potřebovat. |
| Mislil sem, da sem to sanjal. | Že se mi to jen zdá. |
| Si mislil, da sem bil rojen. | Mysleli jste si, že jsem rodák. |
