Prevod "vodstva" do tajskega jezika:
Slovar Sloven-Taj
Primeri (Zunanji viri, ki niso pregledani)
| Takumi ni nikoli prevzel vodstva med vožnjo. | เด กน นเม อเท ยบก บรถท ด อยกว า ไม ม ทางนำได เลย |
| Misliš, da mi je mar, če postanem nižji član vodstva? | ม น าค ณถ งด กฟ งห องผม ผมม นง เง า |
| Kjer ni razumnega vodstva, propada ljudstvo, blaginjo pa pospešuje množica svetovalcev. | ท ไหน ท ไม ม คำ แนะนำ ประชาชน ก ล ม ลง แต ใน ท ซ ง ม ท ปร กษา มาก ย อม ม ค วาม ปลอดภ ย |
| Kjer ni razumnega vodstva, propada ljudstvo, blaginjo pa pospešuje množica svetovalcev. | ท ไหนท ไม ม คำแนะนำ ประชาชนก ล มลง แต ในท ซ งม ท ปร กษามากย อมม ความปลอดภ ย |
| Resnična vloga vodstva je v nadzoru klime, ki ustvarja ozračje možnosti. | บทบาทท แท จร งของผ นำ ค อการควบค มสภาพอากาศ สร างบรรยากาศของความเป นไปได |
| Z vodstva podjetja prihaja nadzornik, ki bo ocenil, ali si za napredovanje primernejši ti ali Tang. | เด ยวจะม คนมา... ส มภาษณ นายก บถ ง เร องตำแหน งท ว าง |
| ...da je tvoja usoda mnogo večja. Vendar pa jo boš moral zaradi razgradnje Trdnjave, oblikovati brez Jorelovega vodstva. | แต เม อป อมถ กทำลาย ค ณคงจะไม ได ร บคำแนะนำจากโจเอลแล วนะ |
| Še vedno zaostajam za štiri točke, povedal mi bo za pot do vodstva, ter kaj pričakuje od mene po zmagi. | และอะไรท เขาคาดหว งหล งจากท ผมชนะ ใช ,เราค ดเหม อนก น และเราต องการให ค ณบ นท กไว |
| Daleč od vpitja strelcev, kjer se zajemlje voda, tam slavé pravična dejanja GOSPODOVA, pravična dejanja njegovega vodstva v Izraelu. Tedaj je doli k vratom šlo ljudstvo GOSPODOVO. | คนท รอดพ นจากเส ยงน กธน ณ ท ต กน ำ เขากล าวถ งก จการอ นชอบธรรมของพระเยโฮวาห ค อก จการอ นชอบธรรมต อชาวไร ชาวนาในอ สราเอล แล วชนชาต ของพระเยโฮวาห ก เด นไปท ประต เม อง |
| Resnična vloga vodstva v izobraževanju mislim, da to drži na nacionalni ravni, na državni ravni in na šolski ravni ni in ne sme biti poveljevanje in nadzor. | บทบาทท แท จร งของผ นำในวงการการศ กษา ท ง ผ นำระด บประเทศ ระด บร ฐ หร อระด บโรงเร ยน |