Prevod "vitez" do srbskega jezika:
Slovar Sloven-Srbska
Vitez - prevod :
Primeri (Zunanji viri, ki niso pregledani)
| 'Plešoči vitez'. | Vitez koji pleše! Tako je! |
| Vitez je! | Vitez je! |
| Pozdravljen, vitez Strašne Zmernosti, vitez Strašne Zmernosti. | Pozdravljam te, viteze Strašne moci, vitez Strašne moci. |
| Pozdravljen, vitez Strašne Zmernosti, vitez Strašne Zmernosti. | Pozdravljam te, viteze Strašne moci, viteze Strašne moci. |
| Pozdravljen, vitez Strašne Zmernosti, vitez Strašne Zmernosti. | Pozdravljamo te, viteze Strašne moci, viteze Strašne moci. |
| Vstanite, gospod vitez! | Устаните ! Устаните витеже ! |
| J jaz vitez? | J...ja vitez? |
| Giacomo! Kraljevski vitez! | Ðakoma, viteza ovog kraljevstva. |
| Naprej, gospod vitez. | Samo napred, viteže. |
| Vitez Strašne Zmernosti... | Vitez Strašne moci... |
| Dickon spet postane vitez. | Дикон ће поново бити Енглески витез. |
| 'Vitez dvobojevalec' in glasba. | Vitez koji voli dvoboje sa muzikom. |
| Vitez Erick pl. MassinsjarnaBergenskiold. | Frier Erik af MassinsjarnaBergenskiold. |
| Kovač in Lisa, vitez, | Kovac i Lisa, vitez... |
| Lepo napravljen, čeden vitez, | Лепо обучен, храбри витез, |
| Lažni vitez brez časti! | Lažni vitez bez èasti! |
| Pravijo me vitez Zrcal. | Zovu me vitez Zrcal. |
| VITEZ DVOBOJEVALEC V CELOTI OZVOČEN | VITEZ KOJI VOLI DVOBOJE 100 ZVUÈNI FILM |
| Takole Lepo napravljen, čeden vitez, | Да видимо Лепо обучен, храбри витез, |
| Princesa in vitez na belem konju. | Djeva u nevolji i vitez na bijelom konju. |
| Želim si, da bi postal vitez. | Možda ce biti vitez! |
| Sir Galahad, Črni in Rdeči vitez? | Sir Galahade? Crni viteže, Crveni viteže? |
| Najprej ste vitez v sijočem oklepu. | Jedan minut ste vitez u sjajnom oklopu. |
| To ni vitez, ampak neumen glumač. | To nije vitez vec ludi glumac. |
| Skoda, da je tvoj vitez tak starokopitnez. | Šteta što je tvoj junak bio tako staromodan. |
| Jaz sem Don Kihot, vitez Strašne Zmernosti. | Ja sam Don Kihot, vitez Strašne moci. |
| Sir Kaj! Ne pozabi, da sem zdaj vitez! | Sir Keja. proglašen sam vitezom, ne zaboravi. |
| Od sedaj naprej bo poznan kot neustrašni vitez | U buduce ce biti poznat kao neustrašivi vitez |
| Važno je, da ima vsak vitez svojo damo. | Važno je, da svaki vitez ima svoju damu. |
| Vitez brez dame je kot telo brez duše. | Vitez bez dame je kao telo bez duše. |
| Zdaj sem grof Pierre de Batailie ali 'Vitez dvobojevalec'. | Ja sam sad grof Pjer de Batal, vitez koji voli dvoboje. |
| Vem, da je tvoj vitez padel z belega konja. | Znam da je tvoj vitez pao sa svog konja. |
| Sir Griswold, govorim z vami kot vitez z vitezom. | Ser Grizvolde, obraæam ti se kao vitez vitezu. |
| Ravenhurst, odpelji tega ničeta. Do jutri opoldne mora biti vitez! | Rejvenharste, uzmi tu budalu, i napravi od njega viteza do sutra u podne! |
| Ne. Jaz sem sirota. Vitez mora biti iz plemiške družine. | Ne.Ja sam siroèe, a vitez mora biti plemenitog roda. |
