Prevod "sledilo" do srbskega jezika:
Slovar Sloven-Srbska
Sledilo - prevod :
Primeri (Zunanji viri, ki niso pregledani)
| Kaj je sledilo? | Šta se potom desilo? |
| Ostalo je sledilo. | Samo još jedna stvar koja mi se desila. |
| Ostalo bo že sledilo. | OSTALO ÆE DOÆI SAMO. OBEÆAVAM TI. |
| Sledilo je hudo neurje. | Strašna oluja me je oduvala. |
| Sledilo bo sedem divizij. | Zatim ulazi sedam divizija. |
| Sledilo bi sojenje, in najverjetneje obsodba. | gotovi smo. Sudnica æe biti otvorena za javnost i verovatno æeš biti kažnjena. |
| In kar je ostalo od mesta, je kmalu sledilo. | To se uskoro desilo i sa ostacima grada. |
| Kaj pa bova s silnim pranjem, ki bo sledilo? | Što æemo sa silnim pranjem koje æe uslediti? |
| Če se nam pridružiš, ti bo sledilo veliko vitezov. | Ako nam se pridružiš, mnogi vitezovi bi došli. |
| Če se nam pridružiš, ti bo sledilo veliko vitezov. | Ako nam se pridružite, s vama æe i mnogi vitezovi. |
| Lisjak Tibbs in njegovih osem mož jim je vztrajno sledilo. | Stari Lisica Tibs i njegovih 8 ljudi su nastavljali da ih prate. |
| Tako je počasnejšemu pisnemu sporočanju sledilo govorno sporočanje v realnem času. | Спори, текстуални разговори, потом звучни разговори у реалном времену. |
| Če bi prišli do Mutie, jim nobeno pleme ne bi sledilo. | Ako su stigli na Mutiu, nijedno ih pleme ne bi sledilo. |
| Dvakrat mi je sledilo nečloveško bitje, ki me je skušalo ubiti. | Da? Dvaputa me je pratilo nešto što nije bilo ljudsko... nešto što je pokušalo da mi oduzme život. |
| To je najmlajša državno potrjena delovna sila v Ameriki s predsednikom krajevne skupnosti. In kaj je sledilo? | To je najmlađa sertifikovana radna snaga na nacionalnom nivou u Americi, na čelu sa predsednikom opštine Bronks. |
| Kar je sledilo, je bila otopela zmeda. Nočna mora, v kateri sem živel v tem pol sanjskem svetu. | Slijedila je zbrka, noæna mora, i živio sam u polusnu. |
| Ko je prvi angel zaigral, je sledilo hudo neurje s točo in ogenj pomešan s krvjo in poslan je bil, da obračuna z Zemljo. | Zatrubi prvi andjeo, i usledi... buka i vatra pomešana sa krvlju... i zavladaše zemljom. |
| Veliko naporov bova morala še vložiti, da bova odšla s tega neobljudenega kraja in se vrnila domov. lt i gt Apollu 11 je sledilo še šest poskusov pristanka na Luni. lt i gt lt i gt Eden med njimi ni uspel. lt i gt lt i gt Hvala, 13 tica. lt i gt lt i gt 13 tica, ko boste utegnili, imamo za vas še en opravek. lt i gt lt i gt Premešajte cisterne za zmrzovanje. lt i gt lt i gt Počakajte. lt i gt | Nakon Apola 11 je bilo jos 6 pokusaja sletanja na Mjesec Jedan nije uspio. Hvala vam, 13. |
