Prevod "Srdit" do srbskega jezika:
Slovar Sloven-Srbska
Srdit - prevod :
Primeri (Zunanji viri, ki niso pregledani)
| Srdit boj in velike izgube. | teška bitka, ogromni gubitci. |
| Zaradi tega se kralj raztogoti in bridko srdit zapove, naj pomoré vse modrijane v Babilonu. | Zato se car razljuti i razgnevi vrlo, i zapovedi da se pogube svi mudraci vavilonski. |
| In kralj Izraelov je šel hude volje in srdit v hišo svojo in je dospel v Samarijo. | I otide car Izrailjev kući svojoj zlovoljan i ljutit, i dodje u Samariju. |
| Tedaj zapove Nebukadnezar, srdit in togoten, naj privedejo k njemu Sadraha, Mesaha in Abednega. In pripeljejo te može pred kralja. | Tada Navuhodonosor u gnevu i ljutini zapovedi da dovedu Sedraha, Misaha i Avdenaga. I dovedoše te ljude pred cara. |
| Glej, vihar GOSPODOV, srdit, je nastal, vihar, vse podirajoč zgrne se brezbožnim na glavo.Ne odvrne se kipeča jeza GOSPODOVA, dokler ne stori in dokler ne izpolni misli srca svojega. V poslednjih dnevih boste razumeli to. | Gle, vihor Gospodnji, gnev, izići će, vihor, koji ne prestaje, pašće na glavu bezbožnicima. |
| In Ahab pride domov hude volje in srdit zaradi besede, ki mu jo je govoril Nabot Jezreelčan kajti dejal mu je Nikar ti ne dam očetov svojih dediščine! In leže na posteljo, obrne obraz in noče užiti kruha. | Tada Ahav dodje kući zlovoljan i ljutit radi reči koju mu reče Navutej Jezraeljanin govoreći Ne dam ti nasledstvo otaca svojih. I leže na postelju svoju, i okrenu lice svoje na stranu, i ne jede hleba. |
| Načelniku godbe kakor Lilija pričevanja . Zlata pesem Davidova, v poučevanje, ko se je boril s Sirci iz Mezopotamije in s Sirci Zobejskimi in se je Joab vrnil in pobil Edomcev v Solni dolini dvanajst tisoč. O Bog, zavrgel si nas, razkropil nas, srdit si bil, a zopet nas ustanovi! | Bože, rasrdio si se na nas, rasuo si nas, gnevio si se povrati nas. |
| On pa mu reče Tako pravi GOSPOD Ker si pustil iz roke svoje moža, ki sem ga jaz izročil pogubi, zato bo življenje tvoje za njega življenje in ljudstvo tvoje za njegovo ljudstvo!In kralj Izraelov je šel hude volje in srdit v hišo svojo in je dospel v Samarijo. | A on mu reče Ovako veli Gospod Što si pustio iz ruku čoveka kog sam ja osudio da se istrebi, duša će tvoja biti za njegovu dušu i narod tvoj za njegov narod. |
