Prevod "Leviathan" do srbskega jezika:
Slovar Sloven-Srbska
Leviathan - prevod :
Primeri (Zunanji viri, ki niso pregledani)
| Leviathan the piercing kačo, tudi Leviathan, ki krive kačo, in on se ubiti zmaja, ki je v morju. | Левијатан Пирсинг змије, чак и Левиатхан тхат криво змију, и он ће убити змаја који је у мору. |
| Civitas), ki je pa umetna. Uvodni stavek LEVIATHAN Hobbes'S. | Цивитас), која је само вештачка ОТВАРАЊЕ казна ЛЕВИАТХАН Хобсовог.. |
| Veliki Leviathan da maketh morja, da bi Vrni kot vrelo ponev. | Велики Левијатан тхат тхе макетх мора до кључати као кључања Пан. |
| Tako blizu za nekaterimi pomolu laž Ogromen Leviathan da prisostvujejo plen, | Тако близу иза неких рта леже огромне Левијатан да присуствује свој плен, |
| Leviathan maketh pot, da zasije po njem Eden bi mislim, globoko, da se hoary. | Левијатан макетх пут да сија после њега Човек би помислио дубоко да буде сед . |
| V katerem jeziku, ne more barve, in Mariner ni nikoli videl, od Leviathan grozo | Који језик се не може боја, и Маринер никада није видела, од страха Левијатан |
| Toda stop, pa ne nosijo rahel spominja na ogromen ribe? celo velika Leviathan sam? | Али станите, да ли то не сноси тихи подсећа на гигантски риба? чак и велики Левијатан себе? |
| Z umetnostjo je ustvarjena, da veliko Leviathan, ki se imenuje Commonwealtha ali država (v latinščini, | До уметност је створио тај велики Левијатан, који се зове Комонвелта или државни (на латинском, |
| To morje zver Leviathan, ki je Bog vseh njegovih del Created hugest da plavati ocean tok . | То мора звер Левијатан, коју је Бог од свих његових дела направљених хугест тхат пливају |
| Tam gredo ladij, pa je, da je Leviathan katerim si ti, ki za igranje v njem . psalmov. | Тамо бродова, има је у томе што Левијатан које си направио да се играју њој псалама.. |
| Old Nick mi, da če ni Leviathan ki jih opisuje plemenita prerok Mojzes v življenju bolnika Job. | Стари Ник да ми ако није Левијатан описао племенитог Посланика Мојсије у животу пацијента посао. |
| Kje drugje pa od Nantucket pa tistih, Starosjedilac whalemen, Red Men, prva sally v kanuji, da lov na Leviathan? | Где друго него од Нантакет су ти Абориџина вхалемен, црвено Мушкарци, прво Салли у кануе да јуре за Левијатан? |
| Obstaja Leviathan, Hugest živih bitij, v globoki Viseči kot pomolu spi ali plava, in zdi se gibljejo zemljišča, in na njegovo škrge vsesava, in na dih umetnih strugah ven na morje. | Постоји Левијатан, Хугест живих бића, у дубоком Стретцхед као рт спава или плива, и изгледа се креће земља, а на његов шкрге увлачи, као и у његовом даху споутс из мору. |
