Prevod "excel na" do nemškega jezika:
Slovar Sloven-Nemško
Primeri (Zunanji viri, ki niso pregledani)
| Imam Excel. | Ich habe Excel. |
| Izvozni filter Excel za KSpreadName | KSpread CSV ExportfilterName |
| Word, Excel, MS Access, PowerPoint (navedi) | Word, Excel, MS Access, PowerPoint (bitte angeben) |
| Kutools za Excel je močan dodatek, ki vas v ospredju sprosti zamudne operacije v Excelu, na primer hitro združevanje listov, združevanje celic, ne da bi izgubili podatke, lepljenje na vidne celice, štetje celic po barvi itd. 300 zmogljive funkcije funkcije za Excel 2019, 2016, 2013, 2010, 2007 ali Office 365! | Kutools for Excel ist ein leistungsstarkes Add In, mit dem Sie keine zeitraubenden Vorgänge in Excel ausführen müssen, z. B. Blätter schnell kombinieren, Zellen zusammenführen, ohne Daten zu verlieren, nur sichtbare Zellen einfügen, Zellen nach Farbe zählen und so weiter. 300 leistungsstarke Features Funktionen für Excel 2019, 2016, 2013, 2010, 2007 oder Office 365! |
| NA NA NA | NA NA NA |
| Na primer na Švedskem prežijo na ribiče. | In Schweden beispielsweise warten die Krähen darauf, dass Angler ihre Angelleinen in Eislöchern auslegen. |
| Na voljo ni dovolj prostora na na disku. | Es ist nicht ausreichend Platz auf dem Datenträger verfügbar. |
| na dan na dan | Eine Dosisreduktion von Rifabutin auf 150 mg |
| 0, 099 NA NA | NZ |
| na Kunsthochschule na Dunaju | an der Kunsthochschule Wien |
| Povežite kvadrate na mreži glede na puščice na njih | Verbinden Sie Quadrate eines Gitters den Pfeilen auf ihnen entsprechend |
| na voljo na spletni strani Komisije na naslovu www.europa.eu.int . | dieser Vorschlag kann auf der Website der Kommission unter www.europa.eu.int abgerufen werden . |
| dvakrat na enkrat na dan dvakrat na dan1 dan | zweimal täglich1 einmal täglich |
| dvakrat na enkrat na dan dvakrat na dan1 dan | zweimal täglich einmal täglich |
| Toplota na mestu uporabe, eritem na mestu uporabe, bolečine na mestu uporabe, draženje na mestu uporabe, parestezije na mestu uporabe, izpuščaj na mestu uporabe | Wärmegefühl, Hautrötung, Schmerz, Reizung, Parästhesie, Ausschlag |
| Toplota na mestu uporabe, eritem na mestu uporabe, bolečine na mestu uporabe, draženje na mestu uporabe, parestezije na mestu uporabe, izpuščaj na mestu uporabe | Herpesvirus Infektionen (Herpes labialis, Eczema herpeticatum, Kaposis |
| In če ti poreko Kam hočemo iti? reci jim Tako pravi GOSPOD Kdor na smrt, na smrt, in kdor na meč, na meč, in kdor na lakoto, na lakoto, in kdor na sužnjost, na sužnjost. | Und wenn sie zu dir sagen Wo sollen wir hin? so sprich zu ihnen So spricht der HERR Wen der Tod trifft, den treffe er wen das Schwert trifft, den treffe es wen der Hunger trifft, den treffe er wen das Gefängnis trifft, den treffe es. |
| 2.2.9 . davki na proizvode ostali davki na proizvodnjo subvencije na proizvode ostale subvencije na proizvodnjo davki na dohodek , premoženje itd . | Nettoprämien für Schadenversicherungen 2.2.9 . |
| Na vsako nalepko na plastenki in na škatlo si na črto zapišite datum odprtja plastenke. | Notieren Sie sich das Anbruchdatum in dem freien Feld jedes Etiketts und jeder Faltschachtel. |
| Sistema IONSYS ne smete namestiti na nenormalna mesta na koži, na primer na brazgotine, opekline, | Narben, Verbrennungen oder |
| Na čipu omogočajo, da se naredi na tisoče testov na točki oskrbe, kjerkoli na svetu. | Ein einziger Chip kann Tausende von Tests durchführen, wo immer es in der Welt nötig ist. |
| 79 na prostem (fiksni oglasi, na primer panoji ali premični oglasi, na primer na vozilih) | 79 Außenwerbung (stationäre Werbung, z. B. auf einer Plakatwand, oder mobile Werbung, z. B. auf Fahrzeugen) |
| Bili smo vezani na Zemljo, na ocean in na nebo | Wir waren von der Erde, und dem Ozean und dem Himmel eingeschlossen. |
| Na primer, delovne izkušnje na trgu dela na splošno donosne. | Berufserfahrung führt beispielsweise auf dem Arbeitsmarkt im Allgemeinen zu einer besseren Bezahlung. |
| BESEDILO NA NALEPKI NA PLASTENKI | FLASCHENETIKETTENTEXT |
| BESEDILO NA NALEPKI NA VREČKI | BEUTELETIKETTENTEXT |
| Pomislimo na Hitlerja, na Stalina. | Wir denken an Hitler, wir denken an Stalin. |
| DAJANJE NA VOLJO NA TRGU, | BEREITSTELLUNG AUF DEM MARKT, |
| To zdravilo je odobreno v naslednjih državah članicah EGP v Avstriji, v Belgiji, v Bolgariji, na Cipru, na Češkem, na Danskem, v Estoniji, na Finskem, v Grčiji, na Irskem, na Islandiji, v Italiji, v Latviji, v Litvi, v Luksemburgu, na Madžarskem, na Malti, v Nemčiji, na Nizozemskem, na Norveškem, na Poljskem, na Portugalskem, v Romuniji, v Sloveniji, na Slovaškem, v Španiji, na Švedskem in v Veliki Britaniji pod imenom SINGULAIR. | Belgien, Bulgarien, Dänemark, Deutschland, Estland, Finnland, Frankreich, Griechenland, Irland, Island, Italien, Lettland, Litauen, Luxemburg, Malta, Niederlande, Norwegen, Österreich, Polen, Portugal, Rumänien, Slowakische Republik, Slowenien, Spanien, Schweden, Tschechische Republik, Ungarn, Vereinigtes Königreich, Zypern |
| Na mestu injiciranja atrofija na mestu injiciranja, krvavitev na mestu injiciranja, masa na mestu injiciranja, hipertrofija | Gewebsschwund (Atrophie), Blutung, Schwellung und Verdickung (Hyper trophie). |
| In poklical sem sušo na deželo in na gore, na žito in vino in olje in na vse, kar rodi zemlja, in na ljudi in na živino in na vse delo rok. | Und ich habe die Dürre gerufen über Land und Berge, über Korn, Most, Öl und über alles, was aus der Erde kommt, auch über Leute und Vieh und über alle Arbeit der Hände. |
| Pogosti reakcije na mestu injiciranja Občasni urtikarija na mestu injiciranja Ni znano vnetje na mestu injiciranja, oteklost na mestu injiciranja, bolečina na mestu injiciranja, srbenje na mestu injiciranja, eritem na mestu injiciranja. | Entzündung, Schwellung, Schmerz, Juckreiz, Rötung an der Injektionsstelle |
| Dvokliknite na lokacijo na tem seznamu, da jo prikažete na karti | Klicken Sie doppelt auf einen Eintrag in dieser Liste, um ihn in der Karte anzuzeigen. |
| Tukajšnje izbire ne vplivajo na druge brskalnike, na primer na Netscape. | Andere Browser wie Netscape werden durch die Einstellungen nicht beeinflusst. |
| ( 2 ) Na voljo na spletni strani FATF na naslovu www.fatf gafi.org . | ( 2 ) Diese können auf der Website der FATF unter www.fatf gafi.org abgerufen werden . |
Povezana iskanja: Excel -
