Prevod "pufer" do poljskega jezika:
Slovar Sloven-Lak
Primeri (Zunanji viri, ki niso pregledani)
| Silikon (proti penjenju) Fosfatni pufer Glicerinski pufer | Silikonowy środek przeciwpieniący Bufor fosforanowy Bufor glicynowy |
| PUFER MYOCET | MYOCET BUFOR |
| Pufer Myocet | Myocet bufor |
| Tiomersal Fosfatni pufer s soljo | Tiomersal Bufor PBS |
| Pufer Myocet natrijev karbonat voda za injekcije | Myocet Bufor sodu węglan woda do wstrzykiwań |
| Pufer Myocet natrijev karbonat, voda za injekcije | Myocet bufor sodu węglan, woda do wstrzykiwań |
| Pufer Myocet natrijev karbonat, voda za injekcije | Myocet bufor węglan sodu, woda do wstrzykiwań |
| Myocet doksorubicinijev klorid, liposomi Myocet in pufer Myocet. | Myocet chlorowodorek doksorubicyny, Myocet liposomy i Myocet bufor. |
| Dodajte v reakcijsko vialo pufer za pripravo formulacije | Dodać roztwór buforowy do fiolki reakcyjnej. |
| Previdno dodajte pufer za pripravo formulacije vzdolž notranje stene viale. | Roztwór buforowy dodać ostrożnie po ściance fiolki reakcyjnej. |
| (1) Myocet doksorubicinijev klorid, (2) liposomi Myocet in (3) pufer Myocet. | (1) Myocet chlorowodorek doksorubicyny, (2) Myocet liposomy i (3) Myocet bufor. |
| uporabljati 2 uri pred ali 1 uro po uporabi antacida ali zdravila, ki vsebuje pufer. | LEKI PRZECIWNOWOTWOROWE I IMMUNOSUPRESYJNE |
| Po 5 minutni inkubaciji dodajte v reakcijsko vialo pufer za pripravo formulacije in s tem končajte inkubacijo. | Po pięciu minutach inkubacji do fiolki reakcyjnej dodać roztwór buforowy, w ten sposób kończąc proces inkubacji. |
| Formulacije indinavirja in didanozina, ki vsebujejo pufer, je treba dajati v razmiku vsaj ene ure, na prazen želodec. | Przerwa pomiędzy przyjęciem indynawiru i dydanozyny zawierającej substancje buforujące powinna wynosić przynajmniej 1 godzinę. |
| Zdravilo REYATAZ ritonavir je treba uporabljati 2 uri pred ali 1 uro po uporabi antacida ali zdravila, ki vsebuje pufer. | REYATAZ i rytonawir należy podawać 2 godz. przed lub 1 godz. po podaniu leków zobojętniających sok żołądkowy. |
| Myocet doksorubicinijev klorid (rdeč liofiliziran prašek), liposomi Myocet (bela ali sivo bela, neprozorna in homogena raztopina), pufer Myocet (bistra, brezbarvna raztopina). | Myocet chlorowodorek doksorubicyny (czerwony liofilizowany proszek), Myocet liposomy (opalizująca, biała lub biaława jednorodna dyspersja), Myocet bufor (klarowny, bezbarwny roztwór). |
| Pufer Myocet Steklene viale, ki vsebujejo vsaj 3 ml pufra, zaprte s sivimi zamaški, prevlečenimi s silikonom, in modrimi aluminijastimi tesnili flip off. | Myocet bufor Szklane fiolki zawierające co najmniej 3 ml buforu, zamknięte silikonowymi szarymi korkami i aluminiowymi kapslami koloru niebieskiego. |
| Zdravila Velosulin se ne sme mešati s suspenzijami insulina s cinkom, ker lahko fosfatni pufer reagira s cinkom v suspenziji, kar nepredvidljivo spremeni asovni potek delovanja insulina. | Preparatu Velosulin nie mo na miesza ne |
| To je pomembno, saj kreatin, podpira številne funkcije v telesu, kot so resynthesing ATP med anaerobno vadbo, prevoz adenozin trifosfat (ATP) med aerobno presnovoin deluje kot pufer med anaerobna Glikoliza. | Jest to ważne, ponieważ Kreatyna obsługuje wiele funkcji w organizmie, takich jak resynthesing ATP podczas ćwiczeń beztlenowych, transportu trójfosforanu adenozyny (ATP) podczas metabolizmu tlenowego, a działając jako bufor podczas glikolizy. |