Prevod "naravi" do poljskega jezika:
Slovar Sloven-Lak
Naravi - prevod :
Primeri (Zunanji viri, ki niso pregledani)
| Terror v naravi Terror v naravi Nahajate se tukaj Domov Monster Games Terror v naravi Terror v naravi V grozljivih hrošči boste še naprej jeste. | Terror w Naturze Terror w Naturze Jesteś tutaj Strona główna Gry Monster Terror w Naturze Terror w Naturze W okropnych chrząszczy nadal cię zjeść. |
| Ljudje so po naravi socialna. | Ludzie są z natury społecznej. |
| To preprosto nasprotuje naravi te strukture. | Jest to sprzeczne z naturą jego struktury. |
| V naravi se ponovi uspešnih modelov. | W naturze, udanych modeli jest powtarzany. |
| Ampak ljudje po naravi ni zlo. | Ale ludzie, z natury, nie zła. |
| Iskanje Ključne besede fotografirane v naravi | Wyszukiwanie Słowa kluczowe góry w tle |
| Kajti če si ti bil odsekan od oljke, po naravi divje, in vcepljen proti naravi na plemenito oljko, koliko bolj bodo tile, ki so po naravi veje, vcepljeni na lastno oljko? | Albowiem jeźliś ty jest wycięty z oliwy, z przyrodzenia płonnej, a przeciwko przyrodzeniu jesteś wszczepiony w dobrą oliwę, jakoż daleko więcej, którzy są według przyrodzenia, wszczepieni będą w swoję własną oliwę! |
| V naravi je infektivna le podskupina A. | W warunkach terenowych, jedynie podgrupa A wirusa białaczki kotów ma właściwości zakażania. |
| Naš hostel se nahaja v lepi naravi. | Nasz hostel mieści się w pięknej przyrody. |
| Ali gibanje v naravi, umetnosti in kulture ...! | Czy ruch w przyrodzie, sztuki i kultury ...! |
| Uživajte v naravi in kristalno čistem morju. | Cieszcie się przyrodą i krystalicznie czystym morzem. |
| To je naravna sestavina topen v naravi. | Ten naturalny składnik rozpuszczalny w naturze. |
| Tiho drsenje skozi čudovito, skoraj neokrnjeni naravi | Silent szybują przez piękne, niemal nienaruszonej przyrody |
| Na vse v naravi je nekaj čudovitega. | Na wszystko w przyrodzie jest coś wspaniałego. |
| Socialni prejemki , razen socialnih transferjev v naravi 1A . | Świadczenia socjalne inne niż rzeczowe transfery socjalne 1A . |
| Toda laži o pristni naravi gredo še dlje. | Ale kłamstwo o nieskazitelnej naturze ma kolejne dno. |
| Jezus ima dve naravi, ampak samo eno osebnost. | Jezus posiadał dwie natury, ale jedną osobowość. |
| So čustveno po naravi in barvita po videzu. | Są one z natury emocjonalne i kolorowe z wyglądu. |
| Jezusovi dve naravi, človeška in božanska, sta neločljivi. | Dwie natury w Jezusie, ludzka i boska są ze sobą nierozerwalne. |
| Po noči, da nas potegne nazaj k naravi. | Po nocy włącza nas do natury. |
| potrdi kot neželeno v naravi (Preveri to povezavo). | zakwalifikowany jako spam w przyrodzie (Sprawdź to linki). |
| Socialni transferji v naravi , posredovani prek tržnih proizvajalcev 1C . | Rzeczowe transfery socjalne dostarczane za pośrednictwem producentów rynkowych 1C . |
| Irski terier je po naravi lovec in ubijalec škodljivcev. | Terier irlandzki jest silny, żywy i odporny. |
| Te lastnosti po svoji naravi niso podobne lastnostim amfetamina . | Własności aktywujące nie mają charakteru podobnych do amfetaminy . |
| Ampak ker je v naravi pobeg pred človeškim mravljiščem. | Ale dlatego, że jest to ucieczka z ludzkiego mrowiska. |
| Predmet po svoji naravi se nanaša na regionalne običaji. | Obiekt swoim charakterem nawiązuje do regionalnej tradycji. |
| Včasih uspe, včasih manj, saj je seveda v naravi. | Czasem skuteczne, czasami mniej, jak to jest w naturze. |
| In tretje načelo je Človeško življenje je po naravi ustvarjalno. | Trzecia zasada człowiek jest z natury kreatywny. |
| Ideja omrežij je osrednjega pomena za preučevanje kompleksnosti v naravi. | Idea sieci jest kluczowa w badaniach nad złożonością w przyrodzie. |
| Pridite k nam in uživajte v naravi in se sprostite. | Przyjdź do nas i cieszyć się przyrodą i odpocząć. |
| Uživajte v neokrnjeni naravi in opazujte značilno favno tega območja. | Korzystaj z dziewiczej przyrody i obserwować typowe fauny tego regionu. |
| Grčija je znana po svoji edinstveni naravi in vozni krajine. | Grecja znana jest jego unikalny charakter i pagórkowatej. |
| Pohodništvo in sprehodi v naravi lahko uživali na Peak Sljeme. | Piesze wycieczki i spacery w przyrodzie można delektować się na szczyt Sljeme. |
| Se želite preprosto sprostiti na plaži ali uživati v naravi? | Albo chcesz po prostu odprężyć się na plaży lub nacieszyć bliskością natury? |
| To se nahaja v naravi, natančneje v naravnem parku Park. | Znajduje się na wsi, lub dokładniej w Parku Przyrody Telašćica. |
Povezana iskanja: V Naravi - Znanje O človeški Naravi - Blizu Naravi - Donacije V Naravi -
