Prevod "Tramvaj" do poljskega jezika:
Slovar Sloven-Lak
Primeri (Zunanji viri, ki niso pregledani)
| Strasbourški tramvaj slike, fotografije, dejstva in informacije o Strasbourški tramvaj (Strasbourg) | Teatr narodowy w Strasburgu obrazki, zdjęcia, fakty i infomacja na Teatr narodowy w Strasburgu (Strasburg) |
| slike, fotografije, dejstva in informacije o Strasbourški tramvaj (Strasbourg) | obrazki, zdjęcia, fakty i infomacja na budynek kasy oszczędności ESCA (Strasburg) |
| slike, fotografije, dejstva in informacije o Strasbourški tramvaj (Strasbourg) | obrazki, zdjęcia, fakty i infomacja na Teatr narodowy w Strasburgu (Strasburg) |
| V Jolly Cricketers je le na dnu hriba, kjer je tramvaj linije začne. | Jolly Cricketers jest tylko w dolnej części wzgórza, gdzie tramwaj linii rozpocząć. |
| Celoti gorivo Convair zajela United States Air Force na tramvaj v območju Schwanthalerstraße . | Pełni napędzane Convair tłoczenie United States Air Force na Tramwaje w obszarze Schwanthalerstraße . |
| Celoti gorivo Convair zajela United States Air Force na tramvaj v območju Schwanthalerstraße. | Pełni napędzane Convair tłoczenie United States Air Force na Tramwaje w obszarze Schwanthalerstraße. |
| Železniška postaja in avtobusna postaja 5 minut. hoditi na tramvaj in avtobus 1 minuto. stopalo. | Do Dworca Kolejowego i autobusowego 5 min. pieszo, do przystanku tramwajowego i autobusowego 1 min. pieszo. |
| Tramvaj postaja je le 3 min do mestnega središča je mogoče doseči v 10 minutah. | Przystanek tramwajowy znajduje się 3 minuty od hotelu, a do miasta centrum można dojechać w 10 minut. |
| Job Skills Qualification Abide by Preberi več Subway In Tramvaj Izvajalci Opis dela Funkcije in obveza Predloga junij 28, 2016 Nekategorizirane 0 Zvišane primestni uči brez izrazito lokomotive ali opravljajo železniške, ali elektronski powered tramvaj, za prevoz ljudi. | Job Skills Qualification Abide by Czytaj więcej Metro i Tramwaj Operatorzy Job Description Funkcje i obowiązek Szablon czerwiec 28, 2016 Uncategorized 0 Podwyższone podmiejskich uczy bez wyraźnej lokomotywy lub wykonać kolejowego, lub elektroniczny parowe tramwaj, do przewozu osób. |
| Tramvaj TMK 2200 je dolg 32 m, sprejme 202 potnika in doseže maksimalno hitrost 70 km h. | Tramwaje typu TMK 2200 produkowane przez CROTRAM mają 32 m długości, zabierają do 202 pasażerów i osiągają 70 km h. |
| Tramvaj postaja je le 3 min do mestnega središča je mogoče doseči v 10 minutah.Razdalje Center 3000 mCenik | Przystanek tramwajowy znajduje się 3 minuty od hotelu, a do miasta centrum można dojechać w 10 minut. |
| Se nahajajo v stanovanjski četrti v Zagrebu predmestju Savski gaj, približno 800 metrov od tramvaj ustavi Arena Zagreb. | Znajdują się one w dzielnicy mieszkalnej na przedmieściach Zagrzebia Savski gaj, około 800 metrów od przystanku tramwajowego stop |
| Javni prevoz v Odesi mestu vključuje 21 tramvaj poti, 15 voziček avtobusnih linij, 47 avtobusne proge in 35 minibus poti. | Transport publiczny w mieście Odessa zawiera 21 trasy tramwajowe, 15 tras trolejbusowych, 47 linie autobusowe i 35 trasy minibus. |
| Približno 40 let kasneje, leta 1928, je bil tramvaj na konjsko vprego zaradi obče elektrifikacije mesta zamenjan z električnim tramvajem. | Czterdzieści lat później w 1928 roku, tramwaj konny został zamieniony, w ślad za powszechną elektryfikacją miasta, przez tramwaj elektryczny. |
| Skupaj 32 Tramvaj potnikom in mimoidočim , kot tudi vse 20 Stanovalcem na Convair pridejo na tragično Letalski nesreči za življenje . | Ogółem 32 Tramwaj pasażerów i przechodniów , jak wszystkie 20 Mieszkańcy Convair są tragiczne Katastrofa samolotu do życia . |
| Skupaj 32 Tramvaj potnikom in mimoidočim, kot tudi vse 20 Stanovalcem na Convair pridejo na tragično Letalski nesreči za življenje. | Ogółem 32 Tramwaj pasażerów i przechodniów, jak wszystkie 20 Mieszkańcy Convair są tragiczne Katastrofa samolotu do życia. |
| Nato vse tri zapustil stanovanje skupaj, nekaj, kar ni naredil več mesecev zdaj, in vzel električni tramvaj, v zunanje ozračje zunaj mesta. | Następnie wszystkie trzy opuściła mieszkanie razem, coś, czego nie uczynił dla miesięcy, i wziął tramwaj elektryczny na świeżym powietrzu poza miastem. |
| Bezirk Favoriten Apartma 19053 Lahko dostopna še tiho stanovanje se nahaja v predmestju priljubljenih dunajskih (10. okrožje), prav na tramvaj proge v bližini 6 Reumannplatz. | Bezirk Favoriten Mieszkanie 19053 Łatwo dostępne jeszcze cichy apartament znajduje się na przedmieściach ulubionych Wiedeń (10. dzielnica), tuż przy trasie tramwajowej 6 najbliższej Reumannplatz. |
| Po osjeških ulicah tako ponovno kot glavna atrakcija vozi tramvaj, ki je Osječanom pred osmimi desetletji spremenil življenje in ga naredil bolj udobnega in enostavnega. | Po Osijeckich ulicach jako prawdziwa atrakcja znowu jeździ tramwaj, który tutejszym mieszkańcom ułatwiał życie ponad osiem dziesięcioleci temu. |
| Se nahajajo v stanovanjski četrti v Zagrebu predmestju Savski gaj, približno 800 metrov od tramvaj ustavi Arena Zagreb. Ponuja brezplačen brezžični internet in brezplačno zasebno parkirišče. | Znajdują się one w dzielnicy mieszkalnej na przedmieściach Zagrzebia Savski gaj, około 800 metrów od przystanku tramwajowego stop Arena Zagreb. Oferuje on bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu oraz bezpłatny parking. |
| Mesto je dobro povezan s preostalim mesta z javnim prevozom (tramvaj in avtobus), v neposredni bližini so trgovine in restavracije, klinični center in bolnišnice sv duh. | Lokalizacja jest dobrze skomunikowany z resztą miasta przez publicznego transportu (tramwaje i autobusy) w bezpośrednim sąsiedztwie są sklepy i restauracje, centrum medyczne i Szpital Świętego Ducha. |
| Marina je v javnem prometu, d. h. po zraku, Bus, Avtomobili, Train, Tramvaj in podzemna železnica in dosegel novo zgrajene obvoznice z avtom ali s taksijem. | Marina jest w transporcie publicznym, d. h. przez powietrze, Autobus, Samochody, Pociąg, Tramwaj i metro i dotrzeć do nowo wybudowanego obwodnicy samochodem lub w taksówce. |
| Vendar glede na daljši čas potovanja in o nujnosti prerazporeditve iz avtobusa na podzemno železnico ali tramvaj, zna biti potovanje s prenatrpanimi javnimi avtobusi precej dolgo in naporno. | Jednak biorąc pod uwagę dłuższy czas transportu i konieczność przesiadki z autobusu do metra lub tramwajów, czyni to podróż zatłoczonym publicznym autobusem dość długą i męczącą. |
| Osješki tramvaj iz leta 1928 je prava atrakcija saj ima za razliko od ostalih starih tramvajev v posameznih evropskih mestih vse originalne dele in električno konstrukcijo ter predstavlja pravo osješko blagovno znamko. | Osijecki tramwaj z 1928 roku jest prawdziwą atrakcją w odróżnieniu od pozostałych starych tramwajów w poszczególnych miastach europejskich, posiada wszystkie oryginalne części i konstrukcję elektryczną, jest prawdziwym znakiem Osijeku. |
| No, v mestu je električni promet zelo razvit ( underground tramvaj sem omenil ) Nekatere trolejbusni in tramvajske poti lahko prečkajo skoraj celotno mesto. Prejemanje up urbane manjše avtobuse, toda pot GAZELEC je poln. Na splošno velja, nekam ni problem. | Cóż, w mieście elektrycznego transportu jest szeroko rozwinięte ( podziemny tramwaj Wspomniałem ) Niektóre trolejbusowe i tramwajowe trasy można przejechać niemal całe miasto. Pojemność autobusy miejskie mniejsze, ale trasa gazelec jest pełna. W ogóle, idź gdzie nie jest to problem. |
| Celoti gorivo Convair C 131 potniška letala United States Air Force je bil, da 14 05 Gledanje v smeri München riem Norfolk (Anglija) začel, kot ti kmalu po vzletu proti 14 10 Watch na tramvaj v območju Schwanthalerstraße Martin Greif Straße (Severno od Theresienwiese) strmoglavilo. | Pełni napędzane Convair C 131 pasażerski samolot sił powietrznych Stanów Zjednoczonych było 14 05 Oglądaj w kierunku Munich riem Norfolk (Anglia) zaczął, jak te wkrótce po starcie przeciwko 14 10 Oglądaj na Tramwaje w obszarze Schwanthalerstraße Martin Greif Straße (Północnej części błoni) rozbił się. |
| Celoti gorivo Convair C 131 potniška letala United States Air Force je bil, da 14 05 Gledanje v smeri München riem Norfolk ( Anglija ) začel , kot ti kmalu po vzletu proti 14 10 Watch na tramvaj v območju Schwanthalerstraße Martin Greif Straße ( Severno od Theresienwiese ) strmoglavilo . | Pełni napędzane Convair C 131 pasażerski samolot sił powietrznych Stanów Zjednoczonych było 14 05 Oglądaj w kierunku Munich riem Norfolk ( Anglia ) zaczął , jak te wkrótce po starcie przeciwko 14 10 Oglądaj na Tramwaje w obszarze Schwanthalerstraße Martin Greif Straße ( Północnej części błoni ) rozbił się . |
Povezana iskanja: Tramvaj - Tramvaj Postaje - Nizko Pritličje Tramvaj - Tramvaj Pot -
