Prevod "zbirki" italijanskemu jeziku:
Slovar Sloven-Italijan
Primeri (Zunanji viri, ki niso pregledani)
| Samodejno dodaj zbirki | Aggiungere canzoni ad una raccolta |
| Uporabljeni zapisi v zbirki | Record del database utilizzati |
| Izbriši obe zbirki podatkov | Elimina entrambi i database |
| Informacije o podatkovni zbirki | Informazioni database |
| Informacije o podatkovni zbirki | Informazioni hardware |
| Informacije o podatkovni zbirki | Informazioni utente |
| Seznam map v zbirki | Elenco delle cartelle nella collezione |
| Skladbe v izbrani zbirki | Canzone successiva della raccolta corrente |
| ni najdeno v zbirki podatkov. | non trovato nel database. |
| Kopirana datoteka z podatkovni zbirki | File della banca dati copiato |
| Kopirana datoteka z podatkovni zbirki | Cartella della banca dati |
| Kopirana datoteka z podatkovni zbirki | Copia banca dati attuale |
| Kopirana datoteka z podatkovni zbirki | Nuova cartella della banca dati |
| Niz označuje stolpec v zbirki podatkov | Stringa che indica la colonna nel database |
| nadzor podatkovni zbirki nacionalnega dela SIS. | supervisione del file di dati della sezione nazionale del SIS. |
| Ni vam dovoljeno spreminjati podatkov v zbirki. | Non hai i permessi per cambiare i dati nel database. |
| Krajevni predvajalni seznami shranjeni v podatkovni zbirki | Scalette locali memorizzate nel database |
| V brskalniku po zbirki prikaži ovitke albumov | Mostra le copertine nel navigatore della collezione. |
| Iskanje besedila po zbirki hroščev v KDEQuery | Ricerca del testo completo nella banca dati degli errori di KDEQuery |
| To mesto že obstaja v zbirki podatkov. | Questa città esiste già nel database. |
| Ustvarjanje tabel v podatkovni zbirki ni uspelo. | Creazione delle tabelle nella banca dati non riuscita. |
| Ustvari nov prazen album v tej zbirki. | Crea un nuovo album vuoto nella raccolta. |
| Uredi lastnosti albuma in podatke o zbirki. | Modifica le proprietà dell' album e raccogli informazioni. |
| Najstarejši predmeti v zbirki datuma iz 1482. | I più antichi oggetti della data di ritiro da 1482. |
| Aventure Peugeot Muzej ima v svoji zbirki | Aventure Peugeot Museo ha nella sua collezione |
| Vsi statistični podatki v vaši zbirki bodo prepisani | Ogni dato statistico contenuto nel database sarà sovrascritto |
| Ali so v brskalniku po zbirki prikazana leta. | Decidi se mostrare gli anni nel navigatore della collezione. |
| Iskanje v zbirki hroščev KDE po številki hroščaQuery | Ricerca per numero nella banca dati degli errori di KDEQuery |
| Napaka ni bilo moč najti lokacije v zbirki | Errore posizione non trovata nel database |
| Več o zbirki IXO Collection Natisni izdelek 14.05.2014 | Per maggiori informazioni sulla IXO Collection Stampa articolo 14.05.2014 |
| Odpiranje 3D animacij v medijski zbirki omejeno omejeno | Aprire le animazioni 3D nella mediateca limitato limitato |
| Ali so v brskalniku po zbirki prikazane številke skladb. | Decidi se mostrare le tracce nel navigatore della collezione. |
| Brskajte po obsežni zbirki podcastov in se naročite nanjeName | Sfoglia e registrati a un enorme elenco di podcastName |
| Ta povezava navaja prejšni dokument v urejeni zbirki dokumentov. | Questo collegamento punta al documento precedente in una serie ordinata di documenti. |
| Ta povezava navaja naslednji dokument v urejeni zbirki dokumentov. | Questo collegamento punta al successivo documento in una serie ordinata di documenti. |
