Prevod "zadnjo" italijanskemu jeziku:
Slovar Sloven-Italijan
Primeri (Zunanji viri, ki niso pregledani)
| Razveljavi zadnjo potezo | Annulla l'ultima mossa |
| Razveljavi zadnjo spremembo... | Annulla l' ultima modifica... |
| Uveljavi zadnjo spremembo... | Rifai l' ultima modifica... |
| Pokaži zadnjo potezo | Mostra ultima mossa |
| Razveljavi zadnjo potezo. | Annulla l' ultima mossa. |
| Premakni zadnjo stran | Muovi la faccia posteriore |
| Ponovi zadnjo potezo | Ripete l' ultima mossa |
| Razveljavi zadnjo potezo | Annulla l' ultima mossa |
| Uveljavi zadnjo potezo | Rifa l' ultima mossa |
| Zbriši zadnjo vrstico | Elimina l' ultima riga |
| Naloži zadnjo sejo | Carica l' ultima sessione usata |
| Izberi zadnjo številko | Ricomponi l' ultimo numero |
| Zapomni si zadnjo mapo | Ricorda l' ultima cartella |
| Malo spanja zadnjo noč. | Il poco sonno dell ultima notte. |
| Obnovi zadnjo lego in velikost | Salva l' ultima posizione, dimensione ed impostazioni dei pannelli |
| Pisava za zadnjo stran karte | Tipo di carattere usato per il retro delle carte mnemoniche |
| Barva za zadnjo stran karte | Colore usato per il retro delle carte mnemoniche |
| Shrani zadnjo nastavitev filtra stanja | Memorizza l' ultima impostazione del filtro sullo stato |
| Premakne se na zadnjo stran dokumenta | Vai all' ultima pagina del documento |
| Odprite zadnjo stran za podrobnejše informacije. | Sollevare per ulteriori informazioni. |
| Prenesi zadnjo verzijo programa HippoEDIT (1.60) | Scarica l'ultima versione di HippoEDIT (1.60) |
| Ob zagonu naloži zadnjo sliko v pregledovalnik | All' avvio carica l' ultima immagine nel visualizzatore |
| Namestil sem zadnjo različico Transposh Plugin 9.3! | Ho installato l'ultima versione del plugin Transposh 9.3! |
| Namestil sem zadnjo različico Transposh Plugin 9.3! | Ho installato l'ultima versione del plugin Transposh 9.3! |
| vpenjanje na zadnjo nihajno roko motornega kolesa | montaggio sul braccio oscillante posteriore del motociclo |
| Zadnjo sredo maja praznujemo svetovni dan multiple skleroze. | L'ultimo Mercoledì del mese di maggio segna la Giornata Mondiale della sclerosi multipla. |
| Imeti zadnjo besedo o morebitnem ocene carinski organi. | Avere l'ultima parola su una stima possibile l'autorità doganali. |
| Vsak igralec sedaj prejme sedmo in zadnjo karto. | Ogni giocatore riceve una settima e ultima carta. |
| Izberite zadnjo izmed treh točk, ki so mogoče kolinearne... | Seleziona l' ultimo dei tre punti che forse sono allineati... |
| Vedno se prepričajte, da imate nameščeno zadnjo različico knjižnic. | kdepasswd |
| Fibrinski adhezijski sistem sproži zadnjo fazo fiziološke koagulacije krvi. | Il sistema di adesione della fibrina avvia l ultima fase della coagulazione fisiologica del sangue. |
| In če nobena trditev ne drži, obkljukaj zadnjo možnost. | E se nessuno è vero, marcate il quadrato qui sotto che dice nessuno. |
| Predpogoj Za zadnjo raven števila od 1 do 1000. | Prerequisito Numeri da 1 a 1000 per l'ultimo livello. |
| Kako črpati zadnjo delto? Vaje za hrbet in ramena | Come pompare il delta posteriore? Esercizi per la schiena e le spalle |
| Alnilam se postopoma premakne v zadnjo fazo njegovega cikla. | Alnilam si sposta gradualmente verso la fase finale del suo ciclo. |